Event

The letter on the question with what kind of body the dead come

죽은 자들이 어떠한 몸으로 오느냐는 물음에 대한 편지의 말

1 Corinthians 15:35–49: the letter says, “But someone will say, ‘How are the dead raised?’ and, ‘With what kind of body do they come?’ You foolish one, that which you yourself sow is not made alive unless it dies. That which you sow, you don’t sow the body that will be, but a bare grain, maybe of wheat, or of some other kind. But God gives it a body even as it pleased him, and to each seed a body of its own. All flesh is not the same flesh, but there is one flesh of men, another flesh of animals, another of fish, and another of birds. There are also celestial bodies and terrestrial bodies; but the glory of the celestial differs from that of the terrestrial. There is one glory of the sun, another glory of the moon, and another glory of the stars; for one star differs from another star in glory. So also is the resurrection of the dead. The body is sown perishable; it is raised imperishable. It is sown in dishonor; it is raised in glory. It is sown in weakness; it is raised in power. It is sown a natural body; it is raised a spiritual body. There is a natural body and there is also a spiritual body. So also it is written, ‘The first man Adam became a living soul.’ The last Adam became a life-giving spirit. However, that which is spiritual isn’t first, but that which is natural, then that which is spiritual. The first man is of the earth, made of dust. The second man is the Lord from heaven. As is the one made of dust, such are those who are also made of dust; and as is the heavenly, such are they also that are heavenly. As we have borne the image of those made of dust, let’s also bear the image of the heavenly.” The Korean Revised Version names the flesh of birds before that of fish at 15:39; at 15:47 it reads 둘째 사람은 하늘에서 나셨느니라, with no word for “the Lord”; and at 15:49 it reads 입으리라, a future, where WEB has “let’s also bear”.

Directly connected entries 0

Direct relationships 0

Open in the full graph

No relationship is recorded yet.

Collected relationship evidence

Source-backed narrative relations; not independent historical verification. Legacy dates and coordinates are outside this review.

Collection & rights
Source evidence (1)

AI-assisted comparison with the cited narrative; not independent historical verification.

  • 1CO 15:35–49, engwebp

    35But someone will say, “How are the dead raised?” and, “With what kind of body do they come?”

    36You foolish one, that which you yourself sow is not made alive unless it dies.

    37That which you sow, you don’t sow the body that will be, but a bare grain, maybe of wheat, or of some other kind.

    38But God gives it a body even as it pleased him, and to each seed a body of its own.

    39All flesh is not the same flesh, but there is one flesh of men, another flesh of animals, another of fish, and another of birds.

    40There are also celestial bodies and terrestrial bodies; but the glory of the celestial differs from that of the terrestrial.

    41There is one glory of the sun, another glory of the moon, and another glory of the stars; for one star differs from another star in glory.

    42So also is the resurrection of the dead. The body is sown perishable; it is raised imperishable.

    43It is sown in dishonor; it is raised in glory. It is sown in weakness; it is raised in power.

    44It is sown a natural body; it is raised a spiritual body. There is a natural body and there is also a spiritual body.

    45So also it is written, “The first man Adam became a living soul.” The last Adam became a life-giving spirit.

    46However, that which is spiritual isn’t first, but that which is natural, then that which is spiritual.

    47The first man is of the earth, made of dust. The second man is the Lord from heaven.

    48As is the one made of dust, such are those who are also made of dust; and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.

    49As we have borne the image of those made of dust, let’s also bear the image of the heavenly.

AI-assisted, human review pending, 2026-09-26

Machine comparison on 2026-10-07: the wording raised none of the 3 rules against the passages this entry cites. No person has read it.

Verses tagged with this entry

Names in the World English Bible text that carry this entry’s tag. They are carried over from the tags on the Korean Revised Version, which are matched by name inside chapters that already have collected evidence, and a verse where the English says “he” carries none. All await human review. They are a separate list from the source passages above. An empty list does not mean the entry is absent from the text.

0 verses

No verse carries this tag yet.

Something looks wrong in this entry?

This prepares a report carrying the entry, what it currently says and what it cites, so a reviewer can act on it. Nothing leaves this page until you press Send; the operator alone reads what you send.

Write what looks wrong first; a report without it cannot be acted on.

This is exactly what gets copied or sent:

[Bibliadatum entry report]

Entry: The letter on the question with what kind of body the dead come (event-1co-15-with-what-kind-of-body-the-dead-come)
Address: https://bibliadatum.org/en/wiki/event/1co-15-with-what-kind-of-body-the-dead-come
Current wording: 1 Corinthians 15:35–49: the letter says, “But someone will say, ‘How are the dead raised?’ and, ‘With what kind of body do they come?’ You foolish one, that which you yourself sow is not made alive unless it dies. That which you sow, you don’t sow the body that will be, but a bare grain, maybe of wheat, or of some other kind. But God gives it a body even as it pleased him, and to each seed a body of its own. All flesh is not the same flesh, but there is one flesh of men, another flesh of animals, another of fish, and another of birds. There are also celestial bodies and terrestrial bodies; but the glory of the celestial differs from that of the terrestrial. There is one glory of the sun, another glory of the moon, and another glory of the stars; for one star differs from another star in glory. So also is the resurrection of the dead. The body is sown perishable; it is raised imperishable. It is sown in dishonor; it is raised in glory. It is sown in weakness; it is raised in power. It is sown a natural body; it is raised a spiritual body. There is a natural body and there is also a spiritual body. So also it is written, ‘The first man Adam became a living soul.’ The last Adam became a life-giving spirit. However, that which is spiritual isn’t first, but that which is natural, then that which is spiritual. The first man is of the earth, made of dust. The second man is the Lord from heaven. As is the one made of dust, such are those who are also made of dust; and as is the heavenly, such are they also that are heavenly. As we have borne the image of those made of dust, let’s also bear the image of the heavenly.” The Korean Revised Version names the flesh of birds before that of fish at 15:39; at 15:47 it reads 둘째 사람은 하늘에서 나셨느니라, with no word for “the Lord”; and at 15:49 it reads 입으리라, a future, where WEB has “let’s also bear”.
Cited evidence: 1CO 15:35–49, engwebp
Review state: ai-assisted / human-review-pending

What looks wrong:
(not written yet)

---
This collection records what the text says and does not settle interpretation. A report about a reading that divides opinion may be registered as an unresolved issue rather than corrected.

Write at least 5 characters first.