Event

The Moabites see the water opposite them as red as blood, and flee before the Israelites

맞은편 물이 붉어 피와 같음을 본 모압 사람이 이스라엘 사람 앞에서 도망함

2 Kings 3:21–25: Now when all the Moabites hear that the kings had come up to fight against them, they gather themselves together, all who were able to put on armor, young and old, and stand on the border. They rise up early in the morning, and the sun shines on the water, and the Moabites see the water opposite them as red as blood. They say, “This is blood. The kings are surely destroyed, and they have struck each other. Now therefore, Moab, to the plunder!” The text says, “When they came to the camp of Israel, the Israelites rose up and struck the Moabites, so that they fled before them; and they went forward into the land attacking the Moabites. They beat down the cities; and on every good piece of land each man cast his stone, and filled it. They also stopped all the springs of water and cut down all the good trees, until in Kir Hareseth all they left was its stones; however the men armed with slings went around it and attacked it.” The Korean Revised Version names the Moabites at 3:22 (모압 사람이 일찌기 일어나서), where WEB begins “They rose up early”, and calls on them as 모압 사람들아 (you Moabites) at 3:23, where WEB reads “Moab”; at 3:25 it reads 그 성읍을 쳐서 헐고 (they beat down the city) and 길하레셋의 돌들은 남기고 (they left the stones of Kir Hareseth), where WEB reads “They beat down the cities” and “until in Kir Hareseth all they left was its stones”.

Directly connected entries 1

Direct relationships 1

Open in the full graph

Collected relationship evidence

Source-backed narrative relations; not independent historical verification. Legacy dates and coordinates are outside this review.

Collection & rights

Source evidence (1)

AI-assisted comparison with the cited narrative; not independent historical verification.

2KI 3:21–25, engwebp
²¹Now when all the Moabites heard that the kings had come up to fight against them, they gathered themselves together, all who were able to put on armor, young and old, and stood on the border.
²²They rose up early in the morning, and the sun shone on the water, and the Moabites saw the water opposite them as red as blood.
²³They said, “This is blood. The kings are surely destroyed, and they have struck each other. Now therefore, Moab, to the plunder!”
²⁴When they came to the camp of Israel, the Israelites rose up and struck the Moabites, so that they fled before them; and they went forward into the land attacking the Moabites.
²⁵They beat down the cities; and on every good piece of land each man cast his stone, and filled it. They also stopped all the springs of water and cut down all the good trees, until in Kir Hareseth all they left was its stones; however the men armed with slings went around it and attacked it.
Publisher text Rights & provenance

AI-assisted, human review pending, 2026-09-26

Machine comparison on 2026-10-07: the wording raised none of the 3 rules against the passages this entry cites. No person has read it.

All 1 relationships: AI-assisted, human review pending

The Moabites see the water opposite them as red as blood, and flee before the Israelites — Narrated location — Kir Hareseth

Evidence: 2 Kings 3:21–25

Verses tagged with this entry

Names in the World English Bible text that carry this entry’s tag. They are carried over from the tags on the Korean Revised Version, which are matched by name inside chapters that already have collected evidence, and a verse where the English says “he” carries none. All await human review. They are a separate list from the source passages above. An empty list does not mean the entry is absent from the text.

0 verses

No verse carries this tag yet.

Something looks wrong in this entry?

This prepares a report carrying the entry, what it currently says and what it cites, so a reviewer can act on it. Nothing leaves this page until you press Send; the operator alone reads what you send.

What looks wrong

Write what looks wrong first; a report without it cannot be acted on.

This is exactly what gets copied or sent:

[Bibliadatum entry report]

Entry: The Moabites see the water opposite them as red as blood, and flee before the Israelites (event-2ki-3-the-moabites-see-the-water-red-as-blood)
Address: https://bibliadatum.org/en/wiki/event/2ki-3-the-moabites-see-the-water-red-as-blood
Current wording: 2 Kings 3:21–25: Now when all the Moabites hear that the kings had come up to fight against them, they gather themselves together, all who were able to put on armor, young and old, and stand on the border. They rise up early in the morning, and the sun shines on the water, and the Moabites see the water opposite them as red as blood. They say, “This is blood. The kings are surely destroyed, and they have struck each other. Now therefore, Moab, to the plunder!” The text says, “When they came to the camp of Israel, the Israelites rose up and struck the Moabites, so that they fled before them; and they went forward into the land attacking the Moabites. They beat down the cities; and on every good piece of land each man cast his stone, and filled it. They also stopped all the springs of water and cut down all the good trees, until in Kir Hareseth all they left was its stones; however the men armed with slings went around it and attacked it.” The Korean Revised Version names the Moabites at 3:22 (모압 사람이 일찌기 일어나서), where WEB begins “They rose up early”, and calls on them as 모압 사람들아 (you Moabites) at 3:23, where WEB reads “Moab”; at 3:25 it reads 그 성읍을 쳐서 헐고 (they beat down the city) and 길하레셋의 돌들은 남기고 (they left the stones of Kir Hareseth), where WEB reads “They beat down the cities” and “until in Kir Hareseth all they left was its stones”.
Cited evidence: 2KI 3:21–25, engwebp
Review state: ai-assisted / human-review-pending

What looks wrong:
(not written yet)

---
This collection records what the text says and does not settle interpretation. A report about a reading that divides opinion may be registered as an unresolved issue rather than corrected.