The LORD’s word that the just man shall live and the soul who sins shall die

This prepares a report carrying the entry, what it currently says and what it cites, so a reviewer can act on it. Nothing leaves this page until you press Send; the operator alone reads what you send.

Write what looks wrong first; a report without it cannot be acted on.

This is exactly what gets copied or sent:

[Bibliadatum entry report]

Entry: The LORD’s word that the just man shall live and the soul who sins shall die (event-ezk-18-the-just-man-and-the-soul-who-sins)
Address: https://bibliadatum.org/en/wiki/event/ezk-18-the-just-man-and-the-soul-who-sins
Current wording: Ezekiel 18:5–20: the LORD says, “But if a man is just, and does that which is lawful and right, and has not eaten on the mountains, hasn’t lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, hasn’t defiled his neighbor’s wife, hasn’t come near a woman in her impurity, and has not wronged any, but has restored to the debtor his pledge, has taken nothing by robbery, has given his bread to the hungry, and has covered the naked with a garment; he who hasn’t lent to them with interest, hasn’t taken any increase from them, who has withdrawn his hand from iniquity, has executed true justice between man and man, has walked in my statutes, and has kept my ordinances, to deal truly; he is just, he shall surely live,” says the Lord GOD. “If he fathers a son who is a robber who sheds blood, and who does any one of these things, or who does not do any of those things but has eaten at the mountain shrines and defiled his neighbor’s wife, has wronged the poor and needy, has taken by robbery, has not restored the pledge, and has lifted up his eyes to the idols, has committed abomination, has lent with interest, and has taken increase from the poor, shall he then live? He shall not live. He has done all these abominations. He shall surely die. His blood will be on him. Now, behold, if he fathers a son who sees all his father’s sins which he has done, and fears, and doesn’t do likewise, who hasn’t eaten on the mountains, hasn’t lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, hasn’t defiled his neighbor’s wife, hasn’t wronged any, hasn’t taken anything to pledge, hasn’t taken by robbery, but has given his bread to the hungry, and has covered the naked with a garment; who has withdrawn his hand from the poor, who hasn’t received interest or increase, has executed my ordinances, has walked in my statutes; he shall not die for the iniquity of his father. He shall surely live. As for his father, because he cruelly oppressed, robbed his brother, and did that which is not good among his people, behold, he will die in his iniquity. Yet you say, ‘Why doesn’t the son bear the iniquity of the father?’ When the son has done that which is lawful and right, and has kept all my statutes, and has done them, he will surely live. The soul who sins, he shall die. The son shall not bear the iniquity of the father, neither shall the father bear the iniquity of the son. The righteousness of the righteous shall be on him, and the wickedness of the wicked shall be on him.” Neither edition closes these words at the end of 18:20. The Korean Revised Version reads at 18:10 그 아들이 이 모든 선은 하나도 행치 아니하고 (the son does none of all this good), where WEB has “who does not do any of those things” at 18:11; at 18:13 WEB reads “has taken increase from the poor”, where the Korean Revised Version’s 18:13 reads 이식을 받거나 (or takes increase), with no word for the poor.
Cited evidence: EZK 18:5–20, engwebp
Review state: ai-assisted / human-review-pending

What looks wrong:
(not written yet)

---
This collection records what the text says and does not settle interpretation. A report about a reading that divides opinion may be registered as an unresolved issue rather than corrected.