The word: “Put the trumpet to your lips!” and “the calf of Samaria shall be broken in pieces”
나팔을 입에 대라 하고 사마리아의 송아지가 부숴뜨리우리라는 말씀
Hosea 8:1–7: the text says, “Put the trumpet to your lips! Something like an eagle is over the LORD’s house, because they have broken my covenant and rebelled against my law. They cry to me, ‘My God, we, Israel, acknowledge you!’ Israel has cast off that which is good. The enemy will pursue him. They have set up kings, but not by me. They have made princes, and I didn’t approve. Of their silver and their gold they have made themselves idols, that they may be cut off. Let Samaria throw out his calf idol! My anger burns against them! How long will it be until they are capable of purity? For this is even from Israel! The workman made it, and it is no God; indeed, the calf of Samaria shall be broken in pieces. For they sow the wind, and they will reap the whirlwind. He has no standing grain. The stalk will yield no head. If it does yield, strangers will swallow it up.” These verses carry no formula saying that the LORD speaks. WEB opens its quotation at 8:1 and does not close it by the end of 8:7. The Korean Revised Version reads at 8:1 대적이 독수리처럼 여호와의 집에 덮치리니, the enemy will swoop on the LORD’s house like an eagle; puts 8:2 in the future (저희가 장차 내게 부르짖기를 … 하리라); at 8:5 tells Samaria that its calf has been cast off (사마리아여 네 송아지는 버리웠느니라), where WEB reads “Let Samaria throw out his calf idol!”; and at 8:7 reads 심은 것이 줄기가 없으며 이삭은 열매를 맺히지 못할 것이요, what is sown has no stalk and the ear will yield no grain.
Direct relationships 0
Open in the full graphNo relationship is recorded yet.
Collected relationship evidence
Source-backed narrative relations; not independent historical verification. Legacy dates and coordinates are outside this review.
Collection & rightsSource evidence (1)
AI-assisted comparison with the cited narrative; not independent historical verification.
- HOS 8:1–7, engwebp
1“Put the trumpet to your lips! Something like an eagle is over the LORD’s house, because they have broken my covenant and rebelled against my law.
2They cry to me, ‘My God, we, Israel, acknowledge you!’
3Israel has cast off that which is good. The enemy will pursue him.
4They have set up kings, but not by me. They have made princes, and I didn’t approve. Of their silver and their gold they have made themselves idols, that they may be cut off.
5Let Samaria throw out his calf idol! My anger burns against them! How long will it be until they are capable of purity?
6For this is even from Israel! The workman made it, and it is no God; indeed, the calf of Samaria shall be broken in pieces.
7For they sow the wind, and they will reap the whirlwind. He has no standing grain. The stalk will yield no head. If it does yield, strangers will swallow it up.
AI-assisted, human review pending, 2026-09-26
Machine comparison on 2026-10-07: the wording raised none of the 3 rules against the passages this entry cites. No person has read it.
Verses tagged with this entry
Names in the World English Bible text that carry this entry’s tag. They are carried over from the tags on the Korean Revised Version, which are matched by name inside chapters that already have collected evidence, and a verse where the English says “he” carries none. All await human review. They are a separate list from the source passages above. An empty list does not mean the entry is absent from the text.
No verse carries this tag yet.
Something looks wrong in this entry?
This prepares a report carrying the entry, what it currently says and what it cites, so a reviewer can act on it. Nothing leaves this page until you press Send; the operator alone reads what you send.
Write what looks wrong first; a report without it cannot be acted on.
This is exactly what gets copied or sent:
[Bibliadatum entry report] Entry: The word: “Put the trumpet to your lips!” and “the calf of Samaria shall be broken in pieces” (event-hos-8-put-the-trumpet-to-your-lips) Address: https://bibliadatum.org/en/wiki/event/hos-8-put-the-trumpet-to-your-lips Current wording: Hosea 8:1–7: the text says, “Put the trumpet to your lips! Something like an eagle is over the LORD’s house, because they have broken my covenant and rebelled against my law. They cry to me, ‘My God, we, Israel, acknowledge you!’ Israel has cast off that which is good. The enemy will pursue him. They have set up kings, but not by me. They have made princes, and I didn’t approve. Of their silver and their gold they have made themselves idols, that they may be cut off. Let Samaria throw out his calf idol! My anger burns against them! How long will it be until they are capable of purity? For this is even from Israel! The workman made it, and it is no God; indeed, the calf of Samaria shall be broken in pieces. For they sow the wind, and they will reap the whirlwind. He has no standing grain. The stalk will yield no head. If it does yield, strangers will swallow it up.” These verses carry no formula saying that the LORD speaks. WEB opens its quotation at 8:1 and does not close it by the end of 8:7. The Korean Revised Version reads at 8:1 대적이 독수리처럼 여호와의 집에 덮치리니, the enemy will swoop on the LORD’s house like an eagle; puts 8:2 in the future (저희가 장차 내게 부르짖기를 … 하리라); at 8:5 tells Samaria that its calf has been cast off (사마리아여 네 송아지는 버리웠느니라), where WEB reads “Let Samaria throw out his calf idol!”; and at 8:7 reads 심은 것이 줄기가 없으며 이삭은 열매를 맺히지 못할 것이요, what is sown has no stalk and the ear will yield no grain. Cited evidence: HOS 8:1–7, engwebp Review state: ai-assisted / human-review-pending What looks wrong: (not written yet) --- This collection records what the text says and does not settle interpretation. A report about a reading that divides opinion may be registered as an unresolved issue rather than corrected.