The word of woe to the crown of pride of the drunkards of Ephraim, and precept on precept

This prepares a report carrying the entry, what it currently says and what it cites, so a reviewer can act on it. Nothing leaves this page until you press Send; the operator alone reads what you send.

Write what looks wrong first; a report without it cannot be acted on.

This is exactly what gets copied or sent:

[Bibliadatum entry report]

Entry: The word of woe to the crown of pride of the drunkards of Ephraim, and precept on precept (event-isa-28-the-crown-of-pride-and-precept-on-precept)
Address: https://bibliadatum.org/en/wiki/event/isa-28-the-crown-of-pride-and-precept-on-precept
Current wording: Isaiah 28:1–13: the text says, “Woe to the crown of pride of the drunkards of Ephraim, and to the fading flower of his glorious beauty, which is on the head of the fertile valley of those who are overcome with wine! Behold, the Lord has one who is mighty and strong. Like a storm of hail, a destroying storm, and like a storm of mighty waters overflowing, he will cast them down to the earth with his hand. The crown of pride of the drunkards of Ephraim will be trodden under foot. The fading flower of his glorious beauty, which is on the head of the fertile valley, shall be like the first-ripe fig before the summer, which someone picks and eats as soon as he sees it. In that day, the LORD of Armies will become a crown of glory and a diadem of beauty to the residue of his people, and a spirit of justice to him who sits in judgment, and strength to those who turn back the battle at the gate. They also reel with wine, and stagger with strong drink. The priest and the prophet reel with strong drink. They are swallowed up by wine. They stagger with strong drink. They err in vision. They stumble in judgment. For all tables are completely full of filthy vomit and filthiness. Whom will he teach knowledge? To whom will he explain the message? Those who are weaned from the milk, and drawn from the breasts? For it is precept on precept, precept on precept; line on line, line on line; here a little, there a little. But he will speak to this nation with stammering lips and in another language, to whom he said, ‘This is the resting place. Give rest to the weary,’ and ‘This is the refreshing;’ yet they would not hear. Therefore the LORD’s word will be to them precept on precept, precept on precept; line on line, line on line; here a little, there a little; that they may go, fall backward, be broken, be snared, and be taken.” These thirteen verses do not say who speaks them. The Korean Revised Version names a city at 28:1 (술에 빠진 자의 성 … 세운 성이여), and at 28:2 reads 손으로 그 면류관을 땅에 던지리니, the crown cast to the ground, where WEB reads “he will cast them down to the earth with his hand”. At 28:7 it reads 이 유다 사람들도, these people of Judah also, where WEB reads “They also”. It sets 28:9–10 as their words (그들이 이르기를 … 하는구나 하는도다), where WEB gives 28:9–10 with no one said to speak them. For “precept on precept, precept on precept; line on line, line on line” at 28:10 and 28:13 it reads 경계에 경계를 더하며 … 교훈에 교훈을 더하며, and at 28:13 it reads 여호와께서 그들에게 말씀하시되, the LORD speaking to them, where WEB reads “the LORD’s word will be to them”.
Cited evidence: ISA 28:1–13, engwebp
Review state: ai-assisted / human-review-pending

What looks wrong:
(not written yet)

---
This collection records what the text says and does not settle interpretation. A report about a reading that divides opinion may be registered as an unresolved issue rather than corrected.