The LORD’s word that came to Jeremiah the second time in the court of the guard, that the LORD will bring the city health and healing

This prepares a report carrying the entry, what it currently says and what it cites, so a reviewer can act on it. Nothing leaves this page until you press Send; the operator alone reads what you send.

Write what looks wrong first; a report without it cannot be acted on.

This is exactly what gets copied or sent:

[Bibliadatum entry report]

Entry: The LORD’s word that came to Jeremiah the second time in the court of the guard, that the LORD will bring the city health and healing (event-jer-33-the-lords-word-to-jeremiah-the-second-time-in-the-court-of-the-guard)
Address: https://bibliadatum.org/en/wiki/event/jer-33-the-lords-word-to-jeremiah-the-second-time-in-the-court-of-the-guard
Current wording: Jeremiah 33:1–9: the LORD’s word comes to Jeremiah the second time, while he is still locked up in the court of the guard, saying, “The LORD who does it, the LORD who forms it to establish it—the LORD is his name, says: ‘Call to me, and I will answer you, and will show you great and difficult things, which you don’t know.’ For the LORD, the God of Israel, says concerning the houses of this city and concerning the houses of the kings of Judah, which are broken down to make a defense against the mounds and against the sword: ‘While men come to fight with the Chaldeans, and to fill them with the dead bodies of men, whom I have killed in my anger and in my wrath, and for all whose wickedness I have hidden my face from this city, behold, I will bring it health and healing, and I will cure them; and I will reveal to them abundance of peace and truth. I will restore the fortunes of Judah and Israel, and will build them as at the first. I will cleanse them from all their iniquity by which they have sinned against me. I will pardon all their iniquities by which they have sinned against me and by which they have transgressed against me. This city will be to me for a name of joy, for praise, and for glory, before all the nations of the earth, which will hear all the good that I do to them, and will fear and tremble for all the good and for all the peace that I provide to it.’” The Korean Revised Version reads 33:3 크고 비밀한 일 (great and hidden things); 33:4–5 무리가 이 성읍의 가옥과 유다 왕궁을 헐어서 갈대아인의 흉벽과 칼을 막아 싸우려 하였으나 내가 나의 노와 분함으로 그들을 죽이고 그 시체로 이 성에 채우게 하였나니 (men tore down the houses of this city and the king’s houses of Judah to hold off the mounds and the sword of the Chaldeans and tried to fight, but I have killed them in my anger and my wrath and filled this city with their bodies); and 33:7 유다의 포로와 이스라엘의 포로를 돌아오게 하여 (I will bring back the captives of Judah and the captives of Israel), where WEB reads “I will restore the fortunes of Judah and Israel”.
Cited evidence: JER 33:1–9, engwebp
Review state: ai-assisted / human-review-pending

What looks wrong:
(not written yet)

---
This collection records what the text says and does not settle interpretation. A report about a reading that divides opinion may be registered as an unresolved issue rather than corrected.