The psalm’s telling of the signs in Egypt and the wonders in the field of Zoan

This prepares a report carrying the entry, what it currently says and what it cites, so a reviewer can act on it. Nothing leaves this page until you press Send; the operator alone reads what you send.

Write what looks wrong first; a report without it cannot be acted on.

This is exactly what gets copied or sent:

[Bibliadatum entry report]

Entry: The psalm’s telling of the signs in Egypt and the wonders in the field of Zoan (event-psa-78-signs-in-egypt-and-wonders-in-the-field-of-zoan)
Address: https://bibliadatum.org/en/wiki/event/psa-78-signs-in-egypt-and-wonders-in-the-field-of-zoan
Current wording: Psalm 78:40–55: The psalm tells, “How often they rebelled against him in the wilderness, and grieved him in the desert! They turned again and tempted God, and provoked the Holy One of Israel. They didn’t remember his hand, nor the day when he redeemed them from the adversary; how he set his signs in Egypt, his wonders in the field of Zoan, he turned their rivers into blood, and their streams, so that they could not drink. He sent among them swarms of flies, which devoured them; and frogs, which destroyed them. He also gave their increase to the caterpillar, and their labor to the locust. He destroyed their vines with hail, their sycamore fig trees with frost. He also gave over their livestock to the hail, and their flocks to hot thunderbolts. He threw on them the fierceness of his anger, wrath, indignation, and trouble, and a band of angels of evil. He made a path for his anger. He didn’t spare their soul from death, but gave their life over to the pestilence, and struck all the firstborn in Egypt, the chief of their strength in the tents of Ham. But he led out his own people like sheep, and guided them in the wilderness like a flock. He led them safely, so that they weren’t afraid, but the sea overwhelmed their enemies. He brought them to the border of his sanctuary, to this mountain, which his right hand had taken. He also drove out the nations before them, allotted them for an inheritance by line, and made the tribes of Israel to dwell in their tents.” The Korean Revised Version begins 78:43 with 그 때에 하나님이, naming God, where WEB runs on from 78:42 with “how he set his signs in Egypt”. It reads 그의 권능, his power, at 78:42 where WEB reads “his hand”; 벌하는 사자들 at 78:49 where WEB reads “a band of angels of evil”; and 산, a mountain, at 78:54 where WEB reads “this mountain”.
Cited evidence: PSA 78:40–55, engwebp
Review state: ai-assisted / human-review-pending

What looks wrong:
(not written yet)

---
This collection records what the text says and does not settle interpretation. A report about a reading that divides opinion may be registered as an unresolved issue rather than corrected.