The word “Turn to the stronghold, you prisoners of hope!”
소망을 품은 갇혔던 자들아 보장으로 돌아올지니라 하는 말씀
Zechariah 9:11–17: the text says, “As for you also, because of the blood of your covenant, I have set free your prisoners from the pit in which is no water. Turn to the stronghold, you prisoners of hope! Even today I declare that I will restore double to you. For indeed I bend Judah as a bow for me. I have loaded the bow with Ephraim. I will stir up your sons, Zion, against your sons, Greece, and will make you like the sword of a mighty man. The LORD will be seen over them. His arrow will flash like lightning. The Lord GOD will blow the trumpet, and will go with whirlwinds of the south. The LORD of Armies will defend them. They will destroy and overcome with sling stones. They will drink, and roar as through wine. They will be filled like bowls, like the corners of the altar. The LORD their God will save them in that day as the flock of his people; for they are like the jewels of a crown, lifted on high over his land. For how great is his goodness, and how great is his beauty! Grain will make the young men flourish, and new wine the virgins.” The Korean Revised Version reads at 9:13 헬라 자식을 (the sons of Greece), where WEB addresses Greece, “your sons, Greece”; and at 9:15 it names blood three times, 피를 마시고 … 피가 가득한 동이와도 같고 피 묻은 제단 모퉁이와도 같을 것이라 (they will drink blood … like a bowl full of blood, like the corners of the altar stained with blood), where WEB names no blood: “They will drink, and roar as through wine. They will be filled like bowls, like the corners of the altar.”
Direct relationships 0
Open in the full graphNo relationship is recorded yet.
Collected relationship evidence
Source-backed narrative relations; not independent historical verification. Legacy dates and coordinates are outside this review.
Collection & rightsSource evidence (1)
AI-assisted comparison with the cited narrative; not independent historical verification.
- ZEC 9:11–17, engwebp
11As for you also, because of the blood of your covenant, I have set free your prisoners from the pit in which is no water.
12Turn to the stronghold, you prisoners of hope! Even today I declare that I will restore double to you.
13For indeed I bend Judah as a bow for me. I have loaded the bow with Ephraim. I will stir up your sons, Zion, against your sons, Greece, and will make you like the sword of a mighty man.
14The LORD will be seen over them. His arrow will flash like lightning. The Lord GOD will blow the trumpet, and will go with whirlwinds of the south.
15The LORD of Armies will defend them. They will destroy and overcome with sling stones. They will drink, and roar as through wine. They will be filled like bowls, like the corners of the altar.
16The LORD their God will save them in that day as the flock of his people; for they are like the jewels of a crown, lifted on high over his land.
17For how great is his goodness, and how great is his beauty! Grain will make the young men flourish, and new wine the virgins.
AI-assisted, human review pending, 2026-09-26
Machine comparison on 2026-10-07: the wording raised none of the 3 rules against the passages this entry cites. No person has read it.
Verses tagged with this entry
Names in the World English Bible text that carry this entry’s tag. They are carried over from the tags on the Korean Revised Version, which are matched by name inside chapters that already have collected evidence, and a verse where the English says “he” carries none. All await human review. They are a separate list from the source passages above. An empty list does not mean the entry is absent from the text.
No verse carries this tag yet.
Something looks wrong in this entry?
This prepares a report carrying the entry, what it currently says and what it cites, so a reviewer can act on it. Nothing leaves this page until you press Send; the operator alone reads what you send.
Write what looks wrong first; a report without it cannot be acted on.
This is exactly what gets copied or sent:
[Bibliadatum entry report] Entry: The word “Turn to the stronghold, you prisoners of hope!” (event-zec-9-the-prisoners-of-hope) Address: https://bibliadatum.org/en/wiki/event/zec-9-the-prisoners-of-hope Current wording: Zechariah 9:11–17: the text says, “As for you also, because of the blood of your covenant, I have set free your prisoners from the pit in which is no water. Turn to the stronghold, you prisoners of hope! Even today I declare that I will restore double to you. For indeed I bend Judah as a bow for me. I have loaded the bow with Ephraim. I will stir up your sons, Zion, against your sons, Greece, and will make you like the sword of a mighty man. The LORD will be seen over them. His arrow will flash like lightning. The Lord GOD will blow the trumpet, and will go with whirlwinds of the south. The LORD of Armies will defend them. They will destroy and overcome with sling stones. They will drink, and roar as through wine. They will be filled like bowls, like the corners of the altar. The LORD their God will save them in that day as the flock of his people; for they are like the jewels of a crown, lifted on high over his land. For how great is his goodness, and how great is his beauty! Grain will make the young men flourish, and new wine the virgins.” The Korean Revised Version reads at 9:13 헬라 자식을 (the sons of Greece), where WEB addresses Greece, “your sons, Greece”; and at 9:15 it names blood three times, 피를 마시고 … 피가 가득한 동이와도 같고 피 묻은 제단 모퉁이와도 같을 것이라 (they will drink blood … like a bowl full of blood, like the corners of the altar stained with blood), where WEB names no blood: “They will drink, and roar as through wine. They will be filled like bowls, like the corners of the altar.” Cited evidence: ZEC 9:11–17, engwebp Review state: ai-assisted / human-review-pending What looks wrong: (not written yet) --- This collection records what the text says and does not settle interpretation. A report about a reading that divides opinion may be registered as an unresolved issue rather than corrected.