Person

James (a servant of God and of the Lord Jesus Christ)

야고보 (하나님과 주 예수 그리스도의 종)

Named at James 1:1 as “James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ”, who greets the twelve tribes which are in the Dispersion.

Directly connected entries 1

Direct relationships 1

Open in the full graph

Collected relationship evidence

Source-backed narrative relations; not independent historical verification. Legacy dates and coordinates are outside this review.

Collection & rights

Source evidence (1)

AI-assisted comparison with the cited narrative; not independent historical verification.

JAS 1:1, engwebp
¹James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are in the Dispersion: Greetings.
Publisher text Rights & provenance

AI-assisted, human review pending, 2026-09-26

Machine comparison on 2026-10-07: the wording raised none of the 3 rules against the passages this entry cites. No person has read it.

Unresolved interpretation: James of James 1:1

James 1:1 says, “James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are in the Dispersion: Greetings.”
Source evidence (1)
AI-assisted comparison with the cited narrative; not independent historical verification.
- JAS 1:1, engwebp
  ¹James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are in the Dispersion: Greetings.
  Publisher text Rights & provenance
Galatians 1:19 says, “But of the other apostles I saw no one except James, the Lord’s brother.”
Source evidence (1)
AI-assisted comparison with the cited narrative; not independent historical verification.
- GAL 1:18–24, engwebp
  ¹⁸Then after three years I went up to Jerusalem to visit Peter, and stayed with him fifteen days.
  ¹⁹But of the other apostles I saw no one except James, the Lord’s brother.
  ²⁰Now about the things which I write to you, behold, before God, I’m not lying.
  ²¹Then I came to the regions of Syria and Cilicia.
  ²²I was still unknown by face to the assemblies of Judea which were in Christ,
  ²³but they only heard, “He who once persecuted us now preaches the faith that he once tried to destroy.”
  ²⁴So they glorified God in me.
  Publisher text Rights & provenance
Acts 15:13 says, “After they were silent, James answered, ‘Brothers, listen to me.’”
Source evidence (1)
AI-assisted comparison with the cited narrative; not independent historical verification.
- ACT 15:12–21, engwebp
  ¹²All the multitude kept silence, and they listened to Barnabas and Paul reporting what signs and wonders God had done among the nations through them.
  ¹³After they were silent, James answered, “Brothers, listen to me.
  ¹⁴Simeon has reported how God first visited the nations to take out of them a people for his name.
  ¹⁵This agrees with the words of the prophets. As it is written,
  ¹⁶‘After these things I will return. I will again build the tabernacle of David, which has fallen. I will again build its ruins. I will set it up
  ¹⁷that the rest of men may seek after the Lord: all the Gentiles who are called by my name, says the Lord, who does all these things.’
  ¹⁸“All of God’s works are known to him from eternity.
  ¹⁹Therefore my judgment is that we don’t trouble those from among the Gentiles who turn to God,
  ²⁰but that we write to them that they abstain from the pollution of idols, from sexual immorality, from what is strangled, and from blood.
  ²¹For Moses from generations of old has in every city those who preach him, being read in the synagogues every Sabbath.”
  Publisher text Rights & provenance

James 1:1 names the one who sends the greeting “James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ”, and gives him no father, no brother and no place. Galatians 1:19 names James, the Lord’s brother, and Acts 15:13 a James who answers and speaks. The text does not say whether the James of James 1:1 is the James of Galatians 1:19 or the James of Acts 15:13. This collection keeps the James of James 1:1 as a new entry of his own, and decides nothing.

All 1 relationships: AI-assisted, human review pending

Took part in (1) — James’ greeting to the twelve tribes which are in the Dispersion

A relationship with an event rests on the passages the event cites: each event’s page has them.

Verses tagged with this entry

Names in the World English Bible text that carry this entry’s tag. They are carried over from the tags on the Korean Revised Version, which are matched by name inside chapters that already have collected evidence, and a verse where the English says “he” carries none. All await human review. They are a separate list from the source passages above. An empty list does not mean the entry is absent from the text.

1 verses

James 1:1 Open that verse

James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are in the Dispersion: Greetings.

Something looks wrong in this entry?

This prepares a report carrying the entry, what it currently says and what it cites, so a reviewer can act on it. Nothing leaves this page until you press Send; the operator alone reads what you send.

What looks wrong

Write what looks wrong first; a report without it cannot be acted on.

This is exactly what gets copied or sent:

[Bibliadatum entry report]

Entry: James (a servant of God and of the Lord Jesus Christ) (person-james-servant)
Address: https://bibliadatum.org/en/wiki/person/james-servant
Current wording: Named at James 1:1 as “James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ”, who greets the twelve tribes which are in the Dispersion.
Cited evidence: JAS 1:1, engwebp
Review state: ai-assisted / human-review-pending

What looks wrong:
(not written yet)

---
This collection records what the text says and does not settle interpretation. A report about a reading that divides opinion may be registered as an unresolved issue rather than corrected.