Nebuzaradan
느부사라단
Named at 2 Kings 25:8: in the fifth month, on the seventh day of the month, which was the nineteenth year of King Nebuchadnezzar king of Babylon, “Nebuzaradan the captain of the guard, a servant of the king of Babylon, came to Jerusalem.” At 25:9–11 he burns the LORD’s house, the king’s house, and all the houses of Jerusalem; all the army of the Chaldeans, who were with the captain of the guard, breaks down the walls around Jerusalem; and Nebuzaradan the captain of the guard carries away captive the rest of the people who were left in the city. At 25:15 the captain of the guard takes away the fire pans and the basins; at 25:18–20 the captain of the guard takes Seraiah the chief priest, Zephaniah the second priest, and the three keepers of the threshold, and “Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.” Jeremiah 39:13–14 says that Nebuzaradan the captain of the guard, Nebushazban, Rabsaris, and Nergal Sharezer, Rabmag, and all the chief officers of the king of Babylon sent and took Jeremiah out of the court of the guard and committed him to Gedaliah the son of Ahikam, the son of Shaphan; and 40:1–5, that Nebuzaradan the captain of the guard let Jeremiah go from Ramah, and that the captain of the guard said to Jeremiah, “Now, behold, I release you today from the chains which are on your hand”, gave him food and a present, and let him go.
Direct relationships 10
Open in the full graphCollected relationship evidence
Source-backed narrative relations; not independent historical verification. Legacy dates and coordinates are outside this review.
Collection & rightsSource evidence (12)
AI-assisted comparison with the cited narrative; not independent historical verification.
- 2KI 25:8–12, engwebp
8Now in the fifth month, on the seventh day of the month, which was the nineteenth year of King Nebuchadnezzar king of Babylon, Nebuzaradan the captain of the guard, a servant of the king of Babylon, came to Jerusalem.
9He burned the LORD’s house, the king’s house, and all the houses of Jerusalem. He burned every great house with fire.
10All the army of the Chaldeans, who were with the captain of the guard, broke down the walls around Jerusalem.
11Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive the rest of the people who were left in the city and those who had deserted to the king of Babylon—all the rest of the multitude.
12But the captain of the guard left some of the poorest of the land to work the vineyards and fields.
- 2KI 25:13–17, engwebp
13The Chaldeans broke up the pillars of bronze that were in the LORD’s house and the bases and the bronze sea that were in the LORD’s house, and carried the bronze pieces to Babylon.
14They took away the pots, the shovels, the snuffers, the spoons, and all the vessels of bronze with which they ministered.
15The captain of the guard took away the fire pans, the basins, that which was of gold, for gold, and that which was of silver, for silver.
16The two pillars, the one sea, and the bases, which Solomon had made for the LORD’s house, the bronze of all these vessels was not weighed.
17The height of the one pillar was eighteen cubits, and a capital of bronze was on it. The height of the capital was three cubits, with network and pomegranates on the capital around it, all of bronze; and the second pillar with its network was like these.
- 2KI 25:18–21, engwebp
18The captain of the guard took Seraiah the chief priest, Zephaniah the second priest, and the three keepers of the threshold;
19and out of the city he took an officer who was set over the men of war; and five men of those who saw the king’s face, who were found in the city; and the scribe, the captain of the army, who mustered the people of the land, and sixty men of the people of the land who were found in the city.
20Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.
21The king of Babylon attacked them and put them to death at Riblah in the land of Hamath. So Judah was carried away captive out of his land.
- JER 39:8–10, engwebp
8The Chaldeans burned the king’s house and the people’s houses with fire and broke down the walls of Jerusalem.
9Then Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive into Babylon the rest of the people who remained in the city, the deserters also who fell away to him, and the rest of the people who remained.
10But Nebuzaradan the captain of the guard left of the poor of the people, who had nothing, in the land of Judah, and gave them vineyards and fields at the same time.
- JER 39:11–14, engwebp
11Now Nebuchadnezzar king of Babylon commanded Nebuzaradan the captain of the guard concerning Jeremiah, saying,
12“Take him and take care of him. Do him no harm; but do to him even as he tells you.”
13So Nebuzaradan the captain of the guard, Nebushazban, Rabsaris, and Nergal Sharezer, Rabmag, and all the chief officers of the king of Babylon
14sent and took Jeremiah out of the court of the guard, and committed him to Gedaliah the son of Ahikam, the son of Shaphan, that he should bring him home. So he lived among the people.
- JER 40:1–6, engwebp
1The word which came to Jeremiah from the LORD, after Nebuzaradan the captain of the guard had let him go from Ramah, when he had taken him being bound in chains among all the captives of Jerusalem and Judah who were carried away captive to Babylon.
2The captain of the guard took Jeremiah and said to him, “The LORD your God pronounced this evil on this place;
3and the LORD has brought it, and done according as he spoke. Because you have sinned against the LORD, and have not obeyed his voice, therefore this thing has come on you.
4Now, behold, I release you today from the chains which are on your hand. If it seems good to you to come with me into Babylon, come, and I will take care of you; but if it seems bad to you to come with me into Babylon, don’t. Behold, all the land is before you. Where it seems good and right to you to go, go there.”
5Now while he had not yet gone back, “Go back then,” he said, “to Gedaliah the son of Ahikam, the son of Shaphan, whom the king of Babylon has made governor over the cities of Judah, and dwell with him among the people; or go wherever it seems right to you to go.” So the captain of the guard gave him food and a present, and let him go.
6Then Jeremiah went to Gedaliah the son of Ahikam to Mizpah, and lived with him among the people who were left in the land.
- JER 41:4–10, engwebp
4The second day after he had killed Gedaliah, and no man knew it,
5men came from Shechem, from Shiloh, and from Samaria, even eighty men, having their beards shaved and their clothes torn, and having cut themselves, with meal offerings and frankincense in their hand, to bring them to the LORD’s house.
6Ishmael the son of Nethaniah went out from Mizpah to meet them, weeping all along as he went, and as he met them, he said to them, “Come to Gedaliah the son of Ahikam.”
7It was so, when they came into the middle of the city, that Ishmael the son of Nethaniah killed them, and cast them into the middle of the pit, he, and the men who were with him.
8But ten men were found among those who said to Ishmael, “Don’t kill us; for we have stores hidden in the field, of wheat, and of barley, and of oil, and of honey.” So he stopped, and didn’t kill them among their brothers.
9Now the pit in which Ishmael cast all the dead bodies of the men whom he had killed, by the side of Gedaliah (this was that which Asa the king had made for fear of Baasha king of Israel), Ishmael the son of Nethaniah filled it with those who were killed.
10Then Ishmael carried away captive all of the people who were left in Mizpah, even the king’s daughters, and all the people who remained in Mizpah, whom Nebuzaradan the captain of the guard had committed to Gedaliah the son of Ahikam. Ishmael the son of Nethaniah carried them away captive, and departed to go over to the children of Ammon.
- JER 43:1–7, engwebp
1When Jeremiah had finished speaking to all the people all the words of the LORD their God, with which the LORD their God had sent him to them, even all these words,
2then Azariah the son of Hoshaiah, Johanan the son of Kareah, and all the proud men spoke, saying to Jeremiah, “You speak falsely. The LORD our God has not sent you to say, ‘You shall not go into Egypt to live there;’
3but Baruch the son of Neriah has turned you against us, to deliver us into the hand of the Chaldeans, that they may put us to death or carry us away captive to Babylon.”
4So Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, and all the people, didn’t obey the LORD’s voice, to dwell in the land of Judah.
5But Johanan the son of Kareah and all the captains of the forces took all the remnant of Judah, who had returned from all the nations where they had been driven, to live in the land of Judah—
6the men, the women, the children, the king’s daughters, and every person who Nebuzaradan the captain of the guard had left with Gedaliah the son of Ahikam, the son of Shaphan; and Jeremiah the prophet, and Baruch the son of Neriah.
7They came into the land of Egypt, for they didn’t obey the LORD’s voice; and they came to Tahpanhes.
- JER 52:12–16, engwebp
12Now in the fifth month, in the tenth day of the month, which was the nineteenth year of King Nebuchadnezzar, king of Babylon, Nebuzaradan the captain of the guard, who stood before the king of Babylon, came into Jerusalem.
13He burned the LORD’s house, and the king’s house; and all the houses of Jerusalem, even every great house, he burned with fire.
14All the army of the Chaldeans, who were with the captain of the guard, broke down all the walls of Jerusalem all around.
15Then Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive of the poorest of the people, and the rest of the people who were left in the city, and those who fell away, who defected to the king of Babylon, and the rest of the multitude.
16But Nebuzaradan the captain of the guard left of the poorest of the land to be vineyard keepers and farmers.
- JER 52:17–23, engwebp
17The Chaldeans broke the pillars of bronze that were in the LORD’s house and the bases and the bronze sea that were in the LORD’s house in pieces, and carried all of their bronze to Babylon.
18They also took away the pots, the shovels, the snuffers, the basins, the spoons, and all the vessels of bronze with which they ministered.
19The captain of the guard took away the cups, the fire pans, the basins, the pots, the lamp stands, the spoons, and the bowls; that which was of gold, as gold, and that which was of silver, as silver.
20They took the two pillars, the one sea, and the twelve bronze bulls that were under the bases, which King Solomon had made for the LORD’s house. The bronze of all these vessels was without weight.
21As for the pillars, the height of the one pillar was eighteen cubits; and a line of twelve cubits encircled it; and its thickness was four fingers. It was hollow.
22A capital of bronze was on it; and the height of the one capital was five cubits, with network and pomegranates on the capital all around, all of bronze. The second pillar also had the same, with pomegranates.
23There were ninety-six pomegranates on the sides; all the pomegranates were one hundred on the network all around.
- JER 52:24–27, engwebp
24The captain of the guard took Seraiah the chief priest, and Zephaniah the second priest, and the three keepers of the threshold,
25and out of the city he took an officer who was set over the men of war; and seven men of those who saw the king’s face, who were found in the city; and the scribe of the captain of the army, who mustered the people of the land; and sixty men of the people of the land, who were found in the middle of the city.
26Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.
27The king of Babylon struck them, and put them to death at Riblah in the land of Hamath. So Judah was carried away captive out of his land.
- JER 52:28–30, engwebp
28This is the number of the people whom Nebuchadnezzar carried away captive: in the seventh year, three thousand twenty-three Jews;
29in the eighteenth year of Nebuchadnezzar, he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty-two persons;
30in the twenty-third year of Nebuchadnezzar, Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive of the Jews seven hundred forty-five people. All the people numbered four thousand six hundred.
AI-assisted, human review pending, 2026-09-26
Machine comparison on 2026-10-07: the wording raised none of the 3 rules against the passages this entry cites. No person has read it.
Unresolved interpretation: The days, the cubits and the number of men at 2 Kings 25:8, 25:17, 25:19 and 25:27 and Jeremiah 52:12, 52:22, 52:25 and 52:31
- 2 Kings 25:8 says, “in the fifth month, on the seventh day of the month, which was the nineteenth year of King Nebuchadnezzar king of Babylon”; 25:17 says of the capital of bronze on the pillar, “The height of the capital was three cubits”; 25:19 names among those taken out of the city “an officer who was set over the men of war; and five men of those who saw the king’s face, who were found in the city”; and 25:27 says, “In the thirty-seventh year of the captivity of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, on the twenty-seventh day of the month”.
Source evidence (4)
AI-assisted comparison with the cited narrative; not independent historical verification.
- 2KI 25:8–12, engwebp
8Now in the fifth month, on the seventh day of the month, which was the nineteenth year of King Nebuchadnezzar king of Babylon, Nebuzaradan the captain of the guard, a servant of the king of Babylon, came to Jerusalem.
9He burned the LORD’s house, the king’s house, and all the houses of Jerusalem. He burned every great house with fire.
10All the army of the Chaldeans, who were with the captain of the guard, broke down the walls around Jerusalem.
11Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive the rest of the people who were left in the city and those who had deserted to the king of Babylon—all the rest of the multitude.
12But the captain of the guard left some of the poorest of the land to work the vineyards and fields.
- 2KI 25:13–17, engwebp
13The Chaldeans broke up the pillars of bronze that were in the LORD’s house and the bases and the bronze sea that were in the LORD’s house, and carried the bronze pieces to Babylon.
14They took away the pots, the shovels, the snuffers, the spoons, and all the vessels of bronze with which they ministered.
15The captain of the guard took away the fire pans, the basins, that which was of gold, for gold, and that which was of silver, for silver.
16The two pillars, the one sea, and the bases, which Solomon had made for the LORD’s house, the bronze of all these vessels was not weighed.
17The height of the one pillar was eighteen cubits, and a capital of bronze was on it. The height of the capital was three cubits, with network and pomegranates on the capital around it, all of bronze; and the second pillar with its network was like these.
- 2KI 25:18–21, engwebp
18The captain of the guard took Seraiah the chief priest, Zephaniah the second priest, and the three keepers of the threshold;
19and out of the city he took an officer who was set over the men of war; and five men of those who saw the king’s face, who were found in the city; and the scribe, the captain of the army, who mustered the people of the land, and sixty men of the people of the land who were found in the city.
20Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.
21The king of Babylon attacked them and put them to death at Riblah in the land of Hamath. So Judah was carried away captive out of his land.
- 2KI 25:27–30, engwebp
27In the thirty-seventh year of the captivity of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, on the twenty-seventh day of the month, Evilmerodach king of Babylon, in the year that he began to reign, released Jehoiachin king of Judah out of prison,
28and he spoke kindly to him and set his throne above the throne of the kings who were with him in Babylon,
29and changed his prison garments. Jehoiachin ate bread before him continually all the days of his life;
30and for his allowance, there was a continual allowance given him from the king, every day a portion, all the days of his life.
- 2KI 25:8–12, engwebp
- Jeremiah 52:12 says, “in the fifth month, in the tenth day of the month, which was the nineteenth year of King Nebuchadnezzar, king of Babylon”; 52:22 says of the capital of bronze on the pillar, “the height of the one capital was five cubits”; 52:25 names among those taken out of the city “an officer who was set over the men of war; and seven men of those who saw the king’s face, who were found in the city”; and 52:31 says, “In the thirty-seventh year of the captivity of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, in the twenty-fifth day of the month”.
Source evidence (4)
AI-assisted comparison with the cited narrative; not independent historical verification.
- JER 52:12–16, engwebp
12Now in the fifth month, in the tenth day of the month, which was the nineteenth year of King Nebuchadnezzar, king of Babylon, Nebuzaradan the captain of the guard, who stood before the king of Babylon, came into Jerusalem.
13He burned the LORD’s house, and the king’s house; and all the houses of Jerusalem, even every great house, he burned with fire.
14All the army of the Chaldeans, who were with the captain of the guard, broke down all the walls of Jerusalem all around.
15Then Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive of the poorest of the people, and the rest of the people who were left in the city, and those who fell away, who defected to the king of Babylon, and the rest of the multitude.
16But Nebuzaradan the captain of the guard left of the poorest of the land to be vineyard keepers and farmers.
- JER 52:17–23, engwebp
17The Chaldeans broke the pillars of bronze that were in the LORD’s house and the bases and the bronze sea that were in the LORD’s house in pieces, and carried all of their bronze to Babylon.
18They also took away the pots, the shovels, the snuffers, the basins, the spoons, and all the vessels of bronze with which they ministered.
19The captain of the guard took away the cups, the fire pans, the basins, the pots, the lamp stands, the spoons, and the bowls; that which was of gold, as gold, and that which was of silver, as silver.
20They took the two pillars, the one sea, and the twelve bronze bulls that were under the bases, which King Solomon had made for the LORD’s house. The bronze of all these vessels was without weight.
21As for the pillars, the height of the one pillar was eighteen cubits; and a line of twelve cubits encircled it; and its thickness was four fingers. It was hollow.
22A capital of bronze was on it; and the height of the one capital was five cubits, with network and pomegranates on the capital all around, all of bronze. The second pillar also had the same, with pomegranates.
23There were ninety-six pomegranates on the sides; all the pomegranates were one hundred on the network all around.
- JER 52:24–27, engwebp
24The captain of the guard took Seraiah the chief priest, and Zephaniah the second priest, and the three keepers of the threshold,
25and out of the city he took an officer who was set over the men of war; and seven men of those who saw the king’s face, who were found in the city; and the scribe of the captain of the army, who mustered the people of the land; and sixty men of the people of the land, who were found in the middle of the city.
26Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.
27The king of Babylon struck them, and put them to death at Riblah in the land of Hamath. So Judah was carried away captive out of his land.
- JER 52:31–34, engwebp
31In the thirty-seventh year of the captivity of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, in the twenty-fifth day of the month, Evilmerodach king of Babylon, in the first year of his reign, lifted up the head of Jehoiachin king of Judah, and released him from prison.
32He spoke kindly to him, and set his throne above the throne of the kings who were with him in Babylon,
33and changed his prison garments. Jehoiachin ate bread before him continually all the days of his life.
34For his allowance, there was a continual allowance given him by the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life.
- JER 52:12–16, engwebp
2 Kings 25:8 gives the seventh day of the fifth month, and Jeremiah 52:12 the tenth day. 2 Kings 25:17 gives the height of the capital as three cubits, and Jeremiah 52:22 as five cubits. 2 Kings 25:19 names an officer who was set over the men of war and five men of those who saw the king’s face, and Jeremiah 52:25 an officer and seven men (the Korean Revised Version reads 내시 하나 at 2 Kings 25:19 and 장관 하나 at Jeremiah 52:25, where WEB reads “an officer” in both). 2 Kings 25:27 gives the twenty-seventh day of the twelfth month, and Jeremiah 52:31 the twenty-fifth day. Both editions give the two books’ numbers so. This collection keeps each book’s numbers as that book gives them, does not alter either to fit the other, and does not decide why they differ.
All 10 relationships: AI-assisted, human review pending
-
Took part in (10) — Nebuzaradan the captain of the guard burns the LORD’s house, the king’s house, and all the houses of Jerusalem, The Chaldeans break up the pillars of bronze, the bases and the bronze sea of the LORD’s house, and carry the bronze to Babylon, The king of Babylon puts to death at Riblah in the land of Hamath Seraiah the chief priest and Zephaniah the second priest, whom Nebuzaradan the captain of the guard took, The Chaldeans burn the king’s house and the people’s houses, and Nebuzaradan the captain of the guard carries the rest of the people away to Babylon and leaves the poor in the land of Judah, Nebuchadnezzar commands concerning Jeremiah, and the captain of the guard and the chief officers of the king of Babylon take him out of the court of the guard and commit him to Gedaliah, The captain of the guard’s words to Jeremiah, let go from Ramah, and Jeremiah goes to Gedaliah at Mizpah and lives with him, Nebuzaradan burns the LORD’s house, the king’s house and all the houses of Jerusalem, and carries away captive the rest of the people, The bronze of the LORD’s house that the Chaldeans carried to Babylon, and the vessels the captain of the guard took away, The king of Babylon puts to death at Riblah Seraiah the chief priest, Zephaniah the second priest and the men of the city, whom the captain of the guard took, The number of the people carried away captive in the seventh, the eighteenth and the twenty-third year, and the number of all
A relationship with an event rests on the passages the event cites: each event’s page has them.
Verses tagged with this entry
Names in the World English Bible text that carry this entry’s tag. They are carried over from the tags on the Korean Revised Version, which are matched by name inside chapters that already have collected evidence, and a verse where the English says “he” carries none. All await human review. They are a separate list from the source passages above. An empty list does not mean the entry is absent from the text.
Now in the fifth month, on the seventh day of the month, which was the nineteenth year of King Nebuchadnezzar king of Babylon, Nebuzaradan the captain of the guard, a servant of the king of Babylon, came to Jerusalem.
Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive the rest of the people who were left in the city and those who had deserted to the king of Babylon—all the rest of the multitude.
Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.
Then Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive into Babylon the rest of the people who remained in the city, the deserters also who fell away to him, and the rest of the people who remained.
But Nebuzaradan the captain of the guard left of the poor of the people, who had nothing, in the land of Judah, and gave them vineyards and fields at the same time.
Now Nebuchadnezzar king of Babylon commanded Nebuzaradan the captain of the guard concerning Jeremiah, saying,
So Nebuzaradan the captain of the guard, Nebushazban, Rabsaris, and Nergal Sharezer, Rabmag, and all the chief officers of the king of Babylon
The word which came to Jeremiah from the LORD, after Nebuzaradan the captain of the guard had let him go from Ramah, when he had taken him being bound in chains among all the captives of Jerusalem and Judah who were carried away captive to Babylon.
Then Ishmael carried away captive all of the people who were left in Mizpah, even the king’s daughters, and all the people who remained in Mizpah, whom Nebuzaradan the captain of the guard had committed to Gedaliah the son of Ahikam. Ishmael the son of Nethaniah carried them away captive, and departed to go over to the children of Ammon.
the men, the women, the children, the king’s daughters, and every person who Nebuzaradan the captain of the guard had left with Gedaliah the son of Ahikam, the son of Shaphan; and Jeremiah the prophet, and Baruch the son of Neriah.
Now in the fifth month, in the tenth day of the month, which was the nineteenth year of King Nebuchadnezzar, king of Babylon, Nebuzaradan the captain of the guard, who stood before the king of Babylon, came into Jerusalem.
Then Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive of the poorest of the people, and the rest of the people who were left in the city, and those who fell away, who defected to the king of Babylon, and the rest of the multitude.
Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.
in the twenty-third year of Nebuchadnezzar, Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive of the Jews seven hundred forty-five people. All the people numbered four thousand six hundred.
Something looks wrong in this entry?
This prepares a report carrying the entry, what it currently says and what it cites, so a reviewer can act on it. The form for sending it is not open yet, so for now the report can only be copied.
Write what looks wrong first; a report without it cannot be acted on.
This is exactly what gets copied or sent:
[Bibliadatum entry report] Entry: Nebuzaradan (person-nebuzaradan) Address: https://bibliadatum.org/en/wiki/person/nebuzaradan Current wording: Named at 2 Kings 25:8: in the fifth month, on the seventh day of the month, which was the nineteenth year of King Nebuchadnezzar king of Babylon, “Nebuzaradan the captain of the guard, a servant of the king of Babylon, came to Jerusalem.” At 25:9–11 he burns the LORD’s house, the king’s house, and all the houses of Jerusalem; all the army of the Chaldeans, who were with the captain of the guard, breaks down the walls around Jerusalem; and Nebuzaradan the captain of the guard carries away captive the rest of the people who were left in the city. At 25:15 the captain of the guard takes away the fire pans and the basins; at 25:18–20 the captain of the guard takes Seraiah the chief priest, Zephaniah the second priest, and the three keepers of the threshold, and “Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.” Jeremiah 39:13–14 says that Nebuzaradan the captain of the guard, Nebushazban, Rabsaris, and Nergal Sharezer, Rabmag, and all the chief officers of the king of Babylon sent and took Jeremiah out of the court of the guard and committed him to Gedaliah the son of Ahikam, the son of Shaphan; and 40:1–5, that Nebuzaradan the captain of the guard let Jeremiah go from Ramah, and that the captain of the guard said to Jeremiah, “Now, behold, I release you today from the chains which are on your hand”, gave him food and a present, and let him go. Cited evidence: 2KI 25:8–12, engwebp / 2KI 25:13–17, engwebp / 2KI 25:18–21, engwebp / JER 39:8–10, engwebp / JER 39:11–14, engwebp / JER 40:1–6, engwebp / JER 41:4–10, engwebp / JER 43:1–7, engwebp (and 4 more of 12) Review state: ai-assisted / human-review-pending What looks wrong: (not written yet) --- This collection records what the text says and does not settle interpretation. A report about a reading that divides opinion may be registered as an unresolved issue rather than corrected.