the country of the Gadarenes
거라사인의 지방
The region Mark 5:1 names as where Jesus came, across the sea: the country of the Gadarenes in WEB, 거라사인의 지방 (the country of the Gerasenes) in the Korean Revised Version. At 5:2–17 a man with an unclean spirit meets Jesus there out of the tombs, and the people beg Jesus to depart from their region. This collection does not decide whether it is the region Matthew 8:28 names (가다라 지방 in the Korean Revised Version, the country of the Gergesenes in WEB). Luke 8:26–27 calls the place where Jesus arrived and stepped ashore the country of the Gadarenes, which is opposite Galilee; the Korean Revised Version writes 거라사인의 땅. At 8:27–37 a man who had demons meets Jesus there; the demons come out of the man and enter into a herd of pigs, which rushes down the steep bank into the lake and is drowned, and all the people of the surrounding country of the Gadarenes ask Jesus to depart from them, for they are very much afraid.
Direct relationships 2
Open in the full graphCollected relationship evidence
Source-backed narrative relations; not independent historical verification. Legacy dates and coordinates are outside this review.
Collection & rightsSource evidence (2)
AI-assisted comparison with the cited narrative; not independent historical verification.
- LUK 8:26–39, engwebp
26Then they arrived at the country of the Gadarenes, which is opposite Galilee.
27When Jesus stepped ashore, a certain man out of the city who had demons for a long time met him. He wore no clothes, and didn’t live in a house, but in the tombs.
28When he saw Jesus, he cried out and fell down before him, and with a loud voice said, “What do I have to do with you, Jesus, you Son of the Most High God? I beg you, don’t torment me!”
29For Jesus was commanding the unclean spirit to come out of the man. For the unclean spirit had often seized the man. He was kept under guard and bound with chains and fetters. Breaking the bonds apart, he was driven by the demon into the desert.
30Jesus asked him, “What is your name?” He said, “Legion,” for many demons had entered into him.
31They begged him that he would not command them to go into the abyss.
32Now there was there a herd of many pigs feeding on the mountain, and they begged him that he would allow them to enter into those. Then he allowed them.
33The demons came out of the man and entered into the pigs, and the herd rushed down the steep bank into the lake and were drowned.
34When those who fed them saw what had happened, they fled and told it in the city and in the country.
35People went out to see what had happened. They came to Jesus and found the man from whom the demons had gone out, sitting at Jesus’ feet, clothed and in his right mind; and they were afraid.
36Those who saw it told them how he who had been possessed by demons was healed.
37All the people of the surrounding country of the Gadarenes asked him to depart from them, for they were very much afraid. Then he entered into the boat and returned.
38But the man from whom the demons had gone out begged him that he might go with him, but Jesus sent him away, saying,
39“Return to your house, and declare what great things God has done for you.” He went his way, proclaiming throughout the whole city what great things Jesus had done for him.
- MRK 5:1–20, engwebp
1They came to the other side of the sea, into the country of the Gadarenes.
2When he had come out of the boat, immediately a man with an unclean spirit met him out of the tombs.
3He lived in the tombs. Nobody could bind him any more, not even with chains,
4because he had been often bound with fetters and chains, and the chains had been torn apart by him, and the fetters broken in pieces. Nobody had the strength to tame him.
5Always, night and day, in the tombs and in the mountains, he was crying out, and cutting himself with stones.
6When he saw Jesus from afar, he ran and bowed down to him,
7and crying out with a loud voice, he said, “What have I to do with you, Jesus, you Son of the Most High God? I adjure you by God, don’t torment me.”
8For he said to him, “Come out of the man, you unclean spirit!”
9He asked him, “What is your name?” He said to him, “My name is Legion, for we are many.”
10He begged him much that he would not send them away out of the country.
11Now on the mountainside there was a great herd of pigs feeding.
12All the demons begged him, saying, “Send us into the pigs, that we may enter into them.”
13At once Jesus gave them permission. The unclean spirits came out and entered into the pigs. The herd of about two thousand rushed down the steep bank into the sea, and they were drowned in the sea.
14Those who fed the pigs fled, and told it in the city and in the country. The people came to see what it was that had happened.
15They came to Jesus, and saw him who had been possessed by demons sitting, clothed, and in his right mind, even him who had the legion; and they were afraid.
16Those who saw it declared to them what happened to him who was possessed by demons, and about the pigs.
17They began to beg him to depart from their region.
18As he was entering into the boat, he who had been possessed by demons begged him that he might be with him.
19He didn’t allow him, but said to him, “Go to your house, to your friends, and tell them what great things the Lord has done for you and how he had mercy on you.”
20He went his way, and began to proclaim in Decapolis how Jesus had done great things for him, and everyone marveled.
AI-assisted, human review pending, 2026-09-24
Machine comparison on 2026-10-07: the wording raised none of the 3 rules against the passages this entry cites. No person has read it.
Unresolved interpretation: The country of Mark 5:1 and the country of Matthew 8:28
- Mark 5:1 names the place across the sea where Jesus arrives 거라사인의 지방 (the Gerasenes) in the Korean Revised Version and the country of the Gadarenes in WEB. One man with an unclean spirit meets him there, out of the tombs.
Source evidence (1)
AI-assisted comparison with the cited narrative; not independent historical verification.
- MRK 5:1–20, engwebp
1They came to the other side of the sea, into the country of the Gadarenes.
2When he had come out of the boat, immediately a man with an unclean spirit met him out of the tombs.
3He lived in the tombs. Nobody could bind him any more, not even with chains,
4because he had been often bound with fetters and chains, and the chains had been torn apart by him, and the fetters broken in pieces. Nobody had the strength to tame him.
5Always, night and day, in the tombs and in the mountains, he was crying out, and cutting himself with stones.
6When he saw Jesus from afar, he ran and bowed down to him,
7and crying out with a loud voice, he said, “What have I to do with you, Jesus, you Son of the Most High God? I adjure you by God, don’t torment me.”
8For he said to him, “Come out of the man, you unclean spirit!”
9He asked him, “What is your name?” He said to him, “My name is Legion, for we are many.”
10He begged him much that he would not send them away out of the country.
11Now on the mountainside there was a great herd of pigs feeding.
12All the demons begged him, saying, “Send us into the pigs, that we may enter into them.”
13At once Jesus gave them permission. The unclean spirits came out and entered into the pigs. The herd of about two thousand rushed down the steep bank into the sea, and they were drowned in the sea.
14Those who fed the pigs fled, and told it in the city and in the country. The people came to see what it was that had happened.
15They came to Jesus, and saw him who had been possessed by demons sitting, clothed, and in his right mind, even him who had the legion; and they were afraid.
16Those who saw it declared to them what happened to him who was possessed by demons, and about the pigs.
17They began to beg him to depart from their region.
18As he was entering into the boat, he who had been possessed by demons begged him that he might be with him.
19He didn’t allow him, but said to him, “Go to your house, to your friends, and tell them what great things the Lord has done for you and how he had mercy on you.”
20He went his way, and began to proclaim in Decapolis how Jesus had done great things for him, and everyone marveled.
- MRK 5:1–20, engwebp
- Matthew 8:28 names the place on the other side where Jesus arrives 가다라 지방 (Gadara) in the Korean Revised Version and the country of the Gergesenes in WEB. Two people possessed by demons meet him there, coming out of the tombs.
Source evidence (1)
AI-assisted comparison with the cited narrative; not independent historical verification.
- MAT 8:28–34, engwebp
28When he came to the other side, into the country of the Gergesenes, two people possessed by demons met him there, coming out of the tombs, exceedingly fierce, so that nobody could pass that way.
29Behold, they cried out, saying, “What do we have to do with you, Jesus, Son of God? Have you come here to torment us before the time?”
30Now there was a herd of many pigs feeding far away from them.
31The demons begged him, saying, “If you cast us out, permit us to go away into the herd of pigs.”
32He said to them, “Go!” They came out and went into the herd of pigs; and behold, the whole herd of pigs rushed down the cliff into the sea and died in the water.
33Those who fed them fled and went away into the city and told everything, including what happened to those who were possessed with demons.
34Behold, all the city came out to meet Jesus. When they saw him, they begged that he would depart from their borders.
- MAT 8:28–34, engwebp
Mark 5:1 and Matthew 8:28 give different names, and the two editions cross between them: WEB’s Mark and the Korean Revised Version’s Matthew both say Gadara. This collection records the two entries apart and does not decide whether they are the same place.
Geographic sources & candidates
Matched to OpenBible.info’s “Gerasa” by name and 3 shared verses. The coordinate of its leading identification, Jerash (confidence 1000 of 1000), is adopted as a sourced approximation: not verified here, and not the place of any particular event.
AI-assisted source review; human approval pending, 2026-09-29
- Jerash
OpenBible.info confidence 1000 of 1000 (current scholarship)
32.27228, 35.8914
OpenBible.info Bible Geocoding Data, “Gerasa” (CC BY 4.0)
Original editorial notes; linked source texts retain their own rights. Candidate lists are not exhaustive.
All 2 relationships: AI-assisted, human review pending
-
Narrated location (2) — The man with an unclean spirit in the country of the Gadarenes, The man with demons, in the country of the Gadarenes
A relationship with an event rests on the passages the event cites: each event’s page has them.
Verses tagged with this entry
Names in the World English Bible text that carry this entry’s tag. They are carried over from the tags on the Korean Revised Version, which are matched by name inside chapters that already have collected evidence, and a verse where the English says “he” carries none. All await human review. They are a separate list from the source passages above. An empty list does not mean the entry is absent from the text.
They came to the other side of the sea, into the country of the Gadarenes.
Then they arrived at the country of the Gadarenes, which is opposite Galilee.
All the people of the surrounding country of the Gadarenes asked him to depart from them, for they were very much afraid. Then he entered into the boat and returned.
Something looks wrong in this entry?
This prepares a report carrying the entry, what it currently says and what it cites, so a reviewer can act on it. The form for sending it is not open yet, so for now the report can only be copied.
Write what looks wrong first; a report without it cannot be acted on.
This is exactly what gets copied or sent:
[Bibliadatum entry report] Entry: the country of the Gadarenes (place-gerasenes) Address: https://bibliadatum.org/en/wiki/place/gerasenes Current wording: The region Mark 5:1 names as where Jesus came, across the sea: the country of the Gadarenes in WEB, 거라사인의 지방 (the country of the Gerasenes) in the Korean Revised Version. At 5:2–17 a man with an unclean spirit meets Jesus there out of the tombs, and the people beg Jesus to depart from their region. This collection does not decide whether it is the region Matthew 8:28 names (가다라 지방 in the Korean Revised Version, the country of the Gergesenes in WEB). Luke 8:26–27 calls the place where Jesus arrived and stepped ashore the country of the Gadarenes, which is opposite Galilee; the Korean Revised Version writes 거라사인의 땅. At 8:27–37 a man who had demons meets Jesus there; the demons come out of the man and enter into a herd of pigs, which rushes down the steep bank into the lake and is drowned, and all the people of the surrounding country of the Gadarenes ask Jesus to depart from them, for they are very much afraid. Cited evidence: LUK 8:26–39, engwebp / MRK 5:1–20, engwebp Review state: ai-assisted / human-review-pending What looks wrong: (not written yet) --- This collection records what the text says and does not settle interpretation. A report about a reading that divides opinion may be registered as an unresolved issue rather than corrected.