Place

Habor

하볼

Named at 2 Kings 17:6: “In the ninth year of Hoshea the king of Assyria took Samaria and carried Israel away to Assyria, and placed them in Halah, and on the Habor, the river of Gozan, and in the cities of the Medes.” Where WEB reads “on the Habor, the river of Gozan”, the Korean Revised Version reads 고산 하볼 하숫가, word for word Gozan Habor riverside.

Directly connected entries 0

Direct relationships 0

Open in the full graph

No relationship is recorded yet.

Collected relationship evidence

Source-backed narrative relations; not independent historical verification. Legacy dates and coordinates are outside this review.

Collection & rights
Source evidence (3)

AI-assisted comparison with the cited narrative; not independent historical verification.

  • 1CH 5:25–26, engwebp

    25They trespassed against the God of their fathers, and played the prostitute after the gods of the peoples of the land whom God destroyed before them.

    26So the God of Israel stirred up the spirit of Pul king of Assyria, and the spirit of Tilgath Pilneser king of Assyria, and he carried away the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh, and brought them to Halah, Habor, Hara, and to the river of Gozan, to this day.

  • 2KI 17:5–6, engwebp

    5Then the king of Assyria came up throughout all the land, went up to Samaria, and besieged it three years.

    6In the ninth year of Hoshea the king of Assyria took Samaria and carried Israel away to Assyria, and placed them in Halah, and on the Habor, the river of Gozan, and in the cities of the Medes.

  • 2KI 18:9–12, engwebp

    9In the fourth year of King Hezekiah, which was the seventh year of Hoshea son of Elah king of Israel, Shalmaneser king of Assyria came up against Samaria and besieged it.

    10At the end of three years they took it. In the sixth year of Hezekiah, which was the ninth year of Hoshea king of Israel, Samaria was taken.

    11The king of Assyria carried Israel away to Assyria, and put them in Halah, and on the Habor, the river of Gozan, and in the cities of the Medes,

    12because they didn’t obey the LORD their God’s voice, but transgressed his covenant, even all that Moses the servant of the LORD commanded, and would not hear it or do it.

AI-assisted, human review pending, 2026-09-26

Machine comparison on 2026-10-07: the wording raised none of the 3 rules against the passages this entry cites. No person has read it.

Geographic sources & candidates

Matched to OpenBible.info’s “Habor” by name and 3 shared verses. The leading identification is Khabur River (confidence 879 of 1000). The dataset gives no point for it, only the region, river or route it lies in or along, so no point is drawn for it.

AI-assisted source review; human approval pending, 2026-09-29

Original editorial notes; linked source texts retain their own rights. Candidate lists are not exhaustive.

Verses tagged with this entry

Names in the World English Bible text that carry this entry’s tag. They are carried over from the tags on the Korean Revised Version, which are matched by name inside chapters that already have collected evidence, and a verse where the English says “he” carries none. All await human review. They are a separate list from the source passages above. An empty list does not mean the entry is absent from the text.

3 verses
2 Kings 17:6 Open that verse

In the ninth year of Hoshea the king of Assyria took Samaria and carried Israel away to Assyria, and placed them in Halah, and on the Habor, the river of Gozan, and in the cities of the Medes.

2 Kings 18:11 Open that verse

The king of Assyria carried Israel away to Assyria, and put them in Halah, and on the Habor, the river of Gozan, and in the cities of the Medes,

1 Chronicles 5:26 Open that verse

So the God of Israel stirred up the spirit of Pul king of Assyria, and the spirit of Tilgath Pilneser king of Assyria, and he carried away the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh, and brought them to Halah, Habor, Hara, and to the river of Gozan, to this day.

Something looks wrong in this entry?

This prepares a report carrying the entry, what it currently says and what it cites, so a reviewer can act on it. The form for sending it is not open yet, so for now the report can only be copied.

Write what looks wrong first; a report without it cannot be acted on.

This is exactly what gets copied or sent:

[Bibliadatum entry report]

Entry: Habor (place-habor)
Address: https://bibliadatum.org/en/wiki/place/habor
Current wording: Named at 2 Kings 17:6: “In the ninth year of Hoshea the king of Assyria took Samaria and carried Israel away to Assyria, and placed them in Halah, and on the Habor, the river of Gozan, and in the cities of the Medes.” Where WEB reads “on the Habor, the river of Gozan”, the Korean Revised Version reads 고산 하볼 하숫가, word for word Gozan Habor riverside.
Cited evidence: 1CH 5:25–26, engwebp / 2KI 17:5–6, engwebp / 2KI 18:9–12, engwebp
Review state: ai-assisted / human-review-pending

What looks wrong:
(not written yet)

---
This collection records what the text says and does not settle interpretation. A report about a reading that divides opinion may be registered as an unresolved issue rather than corrected.