Event

Jonathan’s arrow in the field, and David and Jonathan weeping with one another

요나단이 들에서 쏜 살과 피차 입맞추고 같이 운 다윗과 요나단

1 Samuel 20:35–42: in the morning, Jonathan goes out into the field at the time appointed with David, and a little boy with him. He says to his boy, “Run, find now the arrows which I shoot.” As the boy runs, he shoots an arrow beyond him. When the boy has come to the place of the arrow which Jonathan had shot, Jonathan cries after the boy, and says, “Isn’t the arrow beyond you?” Jonathan cries after the boy, “Go fast! Hurry! Don’t delay!” Jonathan’s boy gathers up the arrows, and comes to his master. But the boy doesn’t know anything. Only Jonathan and David know the matter. Jonathan gives his weapons to his boy, and says to him, “Go, carry them to the city.” As soon as the boy is gone, David arises out of the south, and falls on his face to the ground, and bows himself three times. They kiss one another and weep with one another, and David weeps the most. Jonathan says to David, “Go in peace, because we have both sworn in the LORD’s name, saying, ‘The LORD is between me and you, and between my offspring and your offspring, forever.’” He arises and departs; and Jonathan goes into the city. The Korean Revised Version says at 20:41 that David rose from the south side of the rock (바위 남편에서).

Directly connected entries 2

Direct relationships 2

Open in the full graph

Collected relationship evidence

Source-backed narrative relations; not independent historical verification. Legacy dates and coordinates are outside this review.

Collection & rights

Source evidence (1)

AI-assisted comparison with the cited narrative; not independent historical verification.

1SA 20:35–42, engwebp
³⁵In the morning, Jonathan went out into the field at the time appointed with David, and a little boy with him.
³⁶He said to his boy, “Run, find now the arrows which I shoot.” As the boy ran, he shot an arrow beyond him.
³⁷When the boy had come to the place of the arrow which Jonathan had shot, Jonathan cried after the boy, and said, “Isn’t the arrow beyond you?”
³⁸Jonathan cried after the boy, “Go fast! Hurry! Don’t delay!” Jonathan’s boy gathered up the arrows, and came to his master.
³⁹But the boy didn’t know anything. Only Jonathan and David knew the matter.
⁴⁰Jonathan gave his weapons to his boy, and said to him, “Go, carry them to the city.”
⁴¹As soon as the boy was gone, David arose out of the south, and fell on his face to the ground, and bowed himself three times. They kissed one another and wept with one another, and David wept the most.
⁴²Jonathan said to David, “Go in peace, because we have both sworn in the LORD’s name, saying, ‘The LORD is between me and you, and between my offspring and your offspring, forever.’” He arose and departed; and Jonathan went into the city.
Publisher text Rights & provenance

AI-assisted, human review pending, 2026-09-26

Machine comparison on 2026-10-07: the wording raised none of the 3 rules against the passages this entry cites. No person has read it.

All 2 relationships: AI-assisted, human review pending

Jonathan (son of Saul) — Took part in — Jonathan’s arrow in the field, and David and Jonathan weeping with one another

Evidence: 1 Samuel 20:35–42
David — Took part in — Jonathan’s arrow in the field, and David and Jonathan weeping with one another

Evidence: 1 Samuel 20:35–42

Verses tagged with this entry

Names in the World English Bible text that carry this entry’s tag. They are carried over from the tags on the Korean Revised Version, which are matched by name inside chapters that already have collected evidence, and a verse where the English says “he” carries none. All await human review. They are a separate list from the source passages above. An empty list does not mean the entry is absent from the text.

0 verses

No verse carries this tag yet.

Something looks wrong in this entry?

This prepares a report carrying the entry, what it currently says and what it cites, so a reviewer can act on it. Nothing leaves this page until you press Send; the operator alone reads what you send.

What looks wrong

Write what looks wrong first; a report without it cannot be acted on.

This is exactly what gets copied or sent:

[Bibliadatum entry report]

Entry: Jonathan’s arrow in the field, and David and Jonathan weeping with one another (event-1sa-20-the-arrows-and-the-parting)
Address: https://bibliadatum.org/en/wiki/event/1sa-20-the-arrows-and-the-parting
Current wording: 1 Samuel 20:35–42: in the morning, Jonathan goes out into the field at the time appointed with David, and a little boy with him. He says to his boy, “Run, find now the arrows which I shoot.” As the boy runs, he shoots an arrow beyond him. When the boy has come to the place of the arrow which Jonathan had shot, Jonathan cries after the boy, and says, “Isn’t the arrow beyond you?” Jonathan cries after the boy, “Go fast! Hurry! Don’t delay!” Jonathan’s boy gathers up the arrows, and comes to his master. But the boy doesn’t know anything. Only Jonathan and David know the matter. Jonathan gives his weapons to his boy, and says to him, “Go, carry them to the city.” As soon as the boy is gone, David arises out of the south, and falls on his face to the ground, and bows himself three times. They kiss one another and weep with one another, and David weeps the most. Jonathan says to David, “Go in peace, because we have both sworn in the LORD’s name, saying, ‘The LORD is between me and you, and between my offspring and your offspring, forever.’” He arises and departs; and Jonathan goes into the city. The Korean Revised Version says at 20:41 that David rose from the south side of the rock (바위 남편에서).
Cited evidence: 1SA 20:35–42, engwebp
Review state: ai-assisted / human-review-pending

What looks wrong:
(not written yet)

---
This collection records what the text says and does not settle interpretation. A report about a reading that divides opinion may be registered as an unresolved issue rather than corrected.