The valley full of dry bones the speaker sees

This prepares a report carrying the entry, what it currently says and what it cites, so a reviewer can act on it. Nothing leaves this page until you press Send; the operator alone reads what you send.

Write what looks wrong first; a report without it cannot be acted on.

This is exactly what gets copied or sent:

[Bibliadatum entry report]

Entry: The valley full of dry bones the speaker sees (event-ezk-37-the-valley-of-dry-bones)
Address: https://bibliadatum.org/en/wiki/event/ezk-37-the-valley-of-dry-bones
Current wording: Ezekiel 37:1–14: the speaker (“I”) says, “The LORD’s hand was on me, and he brought me out in the LORD’s Spirit, and set me down in the middle of the valley; and it was full of bones. He caused me to pass by them all around; and behold, there were very many in the open valley, and behold, they were very dry.” He says to the speaker, “Son of man, can these bones live?” and the speaker answers, “Lord GOD, you know.” Again he says to the speaker, “Prophesy over these bones, and tell them, ‘You dry bones, hear the LORD’s word. The Lord GOD says to these bones: “Behold, I will cause breath to enter into you, and you will live. I will lay sinews on you, and will bring up flesh on you, and cover you with skin, and put breath in you, and you will live. Then you will know that I am the LORD.”’” The speaker says, “So I prophesied as I was commanded. As I prophesied, there was a noise, and behold, there was an earthquake. Then the bones came together, bone to its bone. I saw, and, behold, there were sinews on them, and flesh came up, and skin covered them above; but there was no breath in them.” Then he says to the speaker, “Prophesy to the wind, prophesy, son of man, and tell the wind, ‘The Lord GOD says: “Come from the four winds, breath, and breathe on these slain, that they may live.”’” The speaker says, “So I prophesied as he commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood up on their feet, an exceedingly great army.” Then he says to the speaker, “Son of man, these bones are the whole house of Israel. Behold, they say, ‘Our bones are dried up, and our hope is lost. We are completely cut off.’ Therefore prophesy, and tell them, ‘The Lord GOD says: “Behold, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, my people; and I will bring you into the land of Israel. You will know that I am the LORD, when I have opened your graves and caused you to come up out of your graves, my people. I will put my Spirit in you, and you will live. Then I will place you in your own land; and you will know that I, the LORD, have spoken it and performed it,” says the LORD.’” Neither edition names the one who speaks at 37:3, 37:4, 37:9 and 37:11: WEB reads “he” in all four, and the Korean Revised Version reads 그가 (he) at 37:3 and gives the other three no subject. The Korean Revised Version reads at 37:1 그 신으로 (by his Spirit), where WEB reads “in the LORD’s Spirit”, and at 37:2 gives 지나게 하시기로 (caused to pass by) no subject, where WEB reads “He caused me to pass by them all around”; at 37:7 it reads 움직이더니 (there was a stirring), where WEB reads “there was an earthquake”; at 37:9 it reads 생기를 향하여 and 생기에게 (to the breath), where WEB reads “to the wind” and “the wind”, and 사방에서부터 (from all sides), where WEB reads “from the four winds”; and at 37:10 it reads 그 명대로 (as commanded), where WEB reads “as he commanded me”.
Cited evidence: EZK 37:1–14, engwebp
Review state: ai-assisted / human-review-pending

What looks wrong:
(not written yet)

---
This collection records what the text says and does not settle interpretation. A report about a reading that divides opinion may be registered as an unresolved issue rather than corrected.