The Lord GOD’s word of the great sacrifice for the birds and the animals of the field

This prepares a report carrying the entry, what it currently says and what it cites, so a reviewer can act on it. Nothing leaves this page until you press Send; the operator alone reads what you send.

Write what looks wrong first; a report without it cannot be acted on.

This is exactly what gets copied or sent:

[Bibliadatum entry report]

Entry: The Lord GOD’s word of the great sacrifice for the birds and the animals of the field (event-ezk-39-the-great-sacrifice-for-the-birds-and-the-animals)
Address: https://bibliadatum.org/en/wiki/event/ezk-39-the-great-sacrifice-for-the-birds-and-the-animals
Current wording: Ezekiel 39:17–24: the LORD’s word goes on, “You, son of man, the Lord GOD says: ‘Speak to the birds of every sort, and to every animal of the field, “Assemble yourselves, and come; gather yourselves on every side to my sacrifice that I sacrifice for you, even a great sacrifice on the mountains of Israel, that you may eat meat and drink blood. You shall eat the flesh of the mighty, and drink the blood of the princes of the earth, of rams, of lambs, and of goats, of bulls, all of them fatlings of Bashan. You shall eat fat until you are full, and drink blood until you are drunk, of my sacrifice which I have sacrificed for you. You shall be filled at my table with horses and charioteers, with mighty men, and with all men of war,” says the Lord GOD.’” It goes on, “I will set my glory among the nations. Then all the nations will see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid on them. So the house of Israel will know that I am the LORD their God, from that day and forward. The nations will know that the house of Israel went into captivity for their iniquity, because they trespassed against me, and I hid my face from them; so I gave them into the hand of their adversaries, and they all fell by the sword. I did to them according to their uncleanness and according to their transgressions. I hid my face from them.” WEB keeps 39:21–24 within the quotation it opens at 39:17 and leaves it open at the end of 39:24. Both editions close the words for the birds and the animals at 39:20, the Korean Revised Version with 하라. The Korean Revised Version reads 잔치 (feast) at 39:17 and 39:19, where WEB reads “sacrifice”; at 39:18 it reads 바산의 살찐 짐승 곧 수양이나 어린 양이나 염소나 수송아지를 먹듯 할찌라 (as one eats the fat beasts of Bashan, rams, lambs, goats and bulls), where WEB reads “of rams, of lambs, and of goats, of bulls, all of them fatlings of Bashan”; and at 39:21 it reads 권능 (power), where WEB reads “my hand”.
Cited evidence: EZK 39:17–24, engwebp
Review state: ai-assisted / human-review-pending

What looks wrong:
(not written yet)

---
This collection records what the text says and does not settle interpretation. A report about a reading that divides opinion may be registered as an unresolved issue rather than corrected.