Event

Jairus’ daughter, and the woman with a discharge of blood

야이로의 딸을 살리시고 혈루증 앓는 여자를 고치심

Mark 5:21–43: when Jesus has crossed back over in the boat to the other side and is by the sea, Jairus, one of the rulers of the synagogue, comes, falls at his feet and begs him to come and lay his hands on his little daughter, who is at the point of death, that she may be made healthy and live; and Jesus goes with him. A woman who has had a discharge of blood for twelve years, and has suffered many things by many physicians and spent all that she had, comes up behind him in the crowd and touches his clothes; at once the flow of her blood is dried up, and she feels in her body that she is healed. Jesus, perceiving that power has gone out from him, asks who touched his clothes; the woman comes fearing and trembling, falls down before him and tells him all the truth, and he says to her, “Daughter, your faith has made you well. Go in peace.” People come from the synagogue ruler’s house saying that his daughter is dead; Jesus tells the ruler, “Don’t be afraid, only believe,” and lets no one follow him except Peter, James, and John the brother of James. At the house, among the weeping and wailing, he says, “The child is not dead, but is asleep,” and they ridicule him; he puts them all out, takes the child’s father and mother and those with him, takes her by the hand and says, “Talitha cumi!”, that is, “Girl, I tell you, get up!” The girl, twelve years old, rises up at once and walks. He strictly orders them that no one should know this, and commands that she be given something to eat.

Directly connected entries 5

Direct relationships 5

Open in the full graph

Collected relationship evidence

Source-backed narrative relations; not independent historical verification. Legacy dates and coordinates are outside this review.

Collection & rights

Source evidence (1)

AI-assisted comparison with the cited narrative; not independent historical verification.

MRK 5:21–43, engwebp
²¹When Jesus had crossed back over in the boat to the other side, a great multitude was gathered to him; and he was by the sea.
²²Behold, one of the rulers of the synagogue, Jairus by name, came; and seeing him, he fell at his feet
²³and begged him much, saying, “My little daughter is at the point of death. Please come and lay your hands on her, that she may be made healthy, and live.”
²⁴He went with him, and a great multitude followed him, and they pressed upon him on all sides.
²⁵A certain woman who had a discharge of blood for twelve years,
²⁶and had suffered many things by many physicians, and had spent all that she had, and was no better, but rather grew worse,
²⁷having heard the things concerning Jesus, came up behind him in the crowd and touched his clothes.
²⁸For she said, “If I just touch his clothes, I will be made well.”
²⁹Immediately the flow of her blood was dried up, and she felt in her body that she was healed of her affliction.
³⁰Immediately Jesus, perceiving in himself that the power had gone out from him, turned around in the crowd and asked, “Who touched my clothes?”
³¹His disciples said to him, “You see the multitude pressing against you, and you say, ‘Who touched me?’”
³²He looked around to see her who had done this thing.
³³But the woman, fearing and trembling, knowing what had been done to her, came and fell down before him, and told him all the truth.
³⁴He said to her, “Daughter, your faith has made you well. Go in peace, and be cured of your disease.”
³⁵While he was still speaking, people came from the synagogue ruler’s house, saying, “Your daughter is dead. Why bother the Teacher any more?”
³⁶But Jesus, when he heard the message spoken, immediately said to the ruler of the synagogue, “Don’t be afraid, only believe.”
³⁷He allowed no one to follow him except Peter, James, and John the brother of James.
³⁸He came to the synagogue ruler’s house, and he saw an uproar, weeping, and great wailing.
³⁹When he had entered in, he said to them, “Why do you make an uproar and weep? The child is not dead, but is asleep.”
⁴⁰They ridiculed him. But he, having put them all out, took the father of the child, her mother, and those who were with him, and went in where the child was lying.
⁴¹Taking the child by the hand, he said to her, “Talitha cumi!” which means, being interpreted, “Girl, I tell you, get up!”
⁴²Immediately the girl rose up and walked, for she was twelve years old. They were amazed with great amazement.
⁴³He strictly ordered them that no one should know this, and commanded that something should be given to her to eat.
Publisher text Rights & provenance

AI-assisted, human review pending, 2026-09-24

Machine comparison on 2026-10-07: the wording raised none of the 3 rules against the passages this entry cites. No person has read it.

All 5 relationships: AI-assisted, human review pending

Jesus — Took part in — Jairus’ daughter, and the woman with a discharge of blood

Evidence: Mark 5:21–43
Jairus — Took part in — Jairus’ daughter, and the woman with a discharge of blood

Evidence: Mark 5:21–43
Peter — Took part in — Jairus’ daughter, and the woman with a discharge of blood

Evidence: Mark 5:21–43
James (son of Zebedee) — Took part in — Jairus’ daughter, and the woman with a discharge of blood

Evidence: Mark 5:21–43
John (son of Zebedee) — Took part in — Jairus’ daughter, and the woman with a discharge of blood

Evidence: Mark 5:21–43

Verses tagged with this entry

Names in the World English Bible text that carry this entry’s tag. They are carried over from the tags on the Korean Revised Version, which are matched by name inside chapters that already have collected evidence, and a verse where the English says “he” carries none. All await human review. They are a separate list from the source passages above. An empty list does not mean the entry is absent from the text.

0 verses

No verse carries this tag yet.

Something looks wrong in this entry?

This prepares a report carrying the entry, what it currently says and what it cites, so a reviewer can act on it. Nothing leaves this page until you press Send; the operator alone reads what you send.

What looks wrong

Write what looks wrong first; a report without it cannot be acted on.

This is exactly what gets copied or sent:

[Bibliadatum entry report]

Entry: Jairus’ daughter, and the woman with a discharge of blood (event-mrk-5-jairus-daughter)
Address: https://bibliadatum.org/en/wiki/event/mrk-5-jairus-daughter
Current wording: Mark 5:21–43: when Jesus has crossed back over in the boat to the other side and is by the sea, Jairus, one of the rulers of the synagogue, comes, falls at his feet and begs him to come and lay his hands on his little daughter, who is at the point of death, that she may be made healthy and live; and Jesus goes with him. A woman who has had a discharge of blood for twelve years, and has suffered many things by many physicians and spent all that she had, comes up behind him in the crowd and touches his clothes; at once the flow of her blood is dried up, and she feels in her body that she is healed. Jesus, perceiving that power has gone out from him, asks who touched his clothes; the woman comes fearing and trembling, falls down before him and tells him all the truth, and he says to her, “Daughter, your faith has made you well. Go in peace.” People come from the synagogue ruler’s house saying that his daughter is dead; Jesus tells the ruler, “Don’t be afraid, only believe,” and lets no one follow him except Peter, James, and John the brother of James. At the house, among the weeping and wailing, he says, “The child is not dead, but is asleep,” and they ridicule him; he puts them all out, takes the child’s father and mother and those with him, takes her by the hand and says, “Talitha cumi!”, that is, “Girl, I tell you, get up!” The girl, twelve years old, rises up at once and walks. He strictly orders them that no one should know this, and commands that she be given something to eat.
Cited evidence: MRK 5:21–43, engwebp
Review state: ai-assisted / human-review-pending

What looks wrong:
(not written yet)

---
This collection records what the text says and does not settle interpretation. A report about a reading that divides opinion may be registered as an unresolved issue rather than corrected.