사건 백과

이 세 사람이 길어온 베들레헴 성문 곁 우물 물을 다윗이 여호와께 부어드림

David pours out to the LORD the water the three drew from the well of Bethlehem by the gate

역대상 11:15–19: 삼십 두목 중 세 사람이 바위로 내려가서 아둘람굴 다윗에게 이를 때에 블레셋 군대가 르바임 골짜기에 진 쳤고, 그 때에 다윗은 산성에 있고 블레셋 사람의 영채는 베들레헴에 있었음. 다윗이 사모하여 "베들레헴 성문 곁 우물 물을 누가 나로 마시게 할꼬"라고 말함. 이 세 사람이 블레셋 사람의 군대를 충돌하고 지나가서 베들레헴 성문 곁 우물 물을 길어가지고 다윗에게로 왔으나, 다윗이 마시기를 기뻐 아니하고 그 물을 여호와께 부어드리고 "내 하나님이여 내가 결단코 이런 일을 하지 아니하리이다 생명을 돌아보지 아니하고 갔던 사람들의 피를 어찌 마시리이까"라고 말하고 마시기를 즐겨 아니함. 본문은 "세 용사가 이런 일을 행하였더라"고 적음. 두 판본 모두 세 사람의 이름을 적지 않음. 개역한글은 "생명을 돌아보지 아니하고 갔던 사람들의 피를"을 다윗의 물음 안에 적고, WEB은 11:19의 다윗의 말 밖에 For they risked their lives to bring it을 따로 적음.

직접 연결된 항목 4
다윗 (인물)다윗아둘람 (장소)아둘람베들레헴 (장소)베들레헴르바임 골짜기 (장소)르바임 골짜기

수집된 관계 근거

본문 근거를 붙인 관계이며 독립적인 역사 검증은 아닙니다. 기존 연대, 좌표는 이번 검토 범위 밖입니다.

자료 수집 내역, 이용 조건
근거 본문 (1)

인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

  • 1CH 11:15–19, engwebp

    15Three of the thirty chief men went down to the rock to David, into the cave of Adullam; and the army of the Philistines were encamped in the valley of Rephaim.

    16David was then in the stronghold, and the garrison of the Philistines was in Bethlehem at that time.

    17David longed, and said, “Oh, that someone would give me water to drink from the well of Bethlehem, which is by the gate!”

    18The three broke through the army of the Philistines, and drew water out of the well of Bethlehem that was by the gate, took it, and brought it to David; but David would not drink any of it, but poured it out to the LORD,

    19and said, “My God forbid me, that I should do this! Shall I drink the blood of these men who have put their lives in jeopardy?” For they risked their lives to bring it. Therefore he would not drink it. The three mighty men did these things.

AI 보조, 사람 검토 대기, 2026-09-26

기계 대조 2026-10-07: 이 항목이 인용한 절에 대해 규칙 3가지가 걸리지 않았습니다. 사람이 읽은 것은 아닙니다.

관계 4개 모두: AI 보조, 사람 검토 대기

  • 다윗 — 참여 — 이 세 사람이 길어온 베들레헴 성문 곁 우물 물을 다윗이 여호와께 부어드림

    근거: 역대상 11:15–19

  • 이 세 사람이 길어온 베들레헴 성문 곁 우물 물을 다윗이 여호와께 부어드림 — 본문상 장소 — 아둘람

    근거: 역대상 11:15–19

  • 이 세 사람이 길어온 베들레헴 성문 곁 우물 물을 다윗이 여호와께 부어드림 — 본문상 장소 — 르바임 골짜기

    근거: 역대상 11:15–19

  • 이 세 사람이 길어온 베들레헴 성문 곁 우물 물을 다윗이 여호와께 부어드림 — 본문상 장소 — 베들레헴

    근거: 역대상 11:15–19

이 항목을 태그한 성경 구절

개역한글 본문에 붙인 태그이며, 수집 근거가 있는 장에서 이름을 찾아 붙이고 사람 검토를 기다립니다. 위의 관계 근거(WEB 판본)와는 다른 목록입니다. 비어 있다고 원문에 등장하지 않는다는 뜻은 아닙니다.

0구절

이 항목을 태그한 구절이 아직 없습니다.

이 항목에 이상한 점이 있나요?

이 항목이 무엇을 근거로 무엇을 적고 있는지 담은 제보문을 만들어 드립니다. 「보내기」를 누르기 전에는 아무것도 나가지 않습니다. 보내신 내용은 운영자만 읽습니다.

무엇이 이상한지 먼저 적어 주세요. 그것이 없으면 처리할 수 없습니다.

복사하거나 보내는 내용 전부입니다:

[Bibliadatum 항목 제보]

항목: 이 세 사람이 길어온 베들레헴 성문 곁 우물 물을 다윗이 여호와께 부어드림 (event-1ch-11-the-water-of-the-well-of-bethlehem)
주소: https://bibliadatum.org/ko/wiki/event/1ch-11-the-water-of-the-well-of-bethlehem
현재 문구: 역대상 11:15–19: 삼십 두목 중 세 사람이 바위로 내려가서 아둘람굴 다윗에게 이를 때에 블레셋 군대가 르바임 골짜기에 진 쳤고, 그 때에 다윗은 산성에 있고 블레셋 사람의 영채는 베들레헴에 있었음. 다윗이 사모하여 "베들레헴 성문 곁 우물 물을 누가 나로 마시게 할꼬"라고 말함. 이 세 사람이 블레셋 사람의 군대를 충돌하고 지나가서 베들레헴 성문 곁 우물 물을 길어가지고 다윗에게로 왔으나, 다윗이 마시기를 기뻐 아니하고 그 물을 여호와께 부어드리고 "내 하나님이여 내가 결단코 이런 일을 하지 아니하리이다 생명을 돌아보지 아니하고 갔던 사람들의 피를 어찌 마시리이까"라고 말하고 마시기를 즐겨 아니함. 본문은 "세 용사가 이런 일을 행하였더라"고 적음. 두 판본 모두 세 사람의 이름을 적지 않음. 개역한글은 "생명을 돌아보지 아니하고 갔던 사람들의 피를"을 다윗의 물음 안에 적고, WEB은 11:19의 다윗의 말 밖에 For they risked their lives to bring it을 따로 적음.
인용한 근거: 1CH 11:15–19, engwebp
검토 상태: ai-assisted / human-review-pending

무엇이 이상한가요:
(아직 적지 않았습니다)

---
이 수집은 본문이 말하는 것을 적고 해석을 확정하지 않습니다. 의견이 갈리는 읽기에 대한 제보는 정정 대신 미해결 항목으로 등록될 수 있습니다.

내용을 5자 이상 적어 주세요.