Changelog
Bibliadatum에서 바뀐 것과 그 이유를 적습니다. 수집한 책, 바로잡은 자료, 더한 기능을 최근 것부터 보여 줍니다.
이 페이지를 만든 버전 v0.2.0 (c2c8aef, 2026-11-06)
2026년 11월
-
개선 사실 확인, 본문 오류, 잘못된 연결, 권리 문제를 사이트에서 바로 보낼 수 있습니다. 양식은 준비를 마치면 열립니다.
-
개선 공개 데이터가 언제, 왜 바뀌었는지 이제 모두 기록합니다. 기록이 없는 변경은 사이트에 올라가지 않습니다.
-
자료 수정 권리를 확인하는 동안 판본 10개를 내렸습니다. 히브리어 원문은 이제 유니코드 레닌그라드 사본입니다.
-
개선 한국어 화면의 근거 링크가 이제 개역한글을 열고 인용한 판본을 옆에 놓습니다. 근거를 살펴봐도 읽던 곳이 바뀌지 않습니다.
-
개선 사이트가 자기 도메인 bibliadatum.org와 실제 이름을 갖게 되었습니다. Biblepedia는 프로젝트의 작업 이름이었습니다.
2026년 10월
-
자료 수정 모델 셋이 실제 항목 300개를 한국어로, 그리고 처음으로 영어로도 대조했고, 넷째 모델이 그 지적을 판정했습니다. 인용한 절보다 조금 더 말하던 요약 31개가 이제 절이 말하는 것만 적습니다.
-
자료 수정 모델로 수집 전체를 대조하기 전에, 오류를 심은 시험지로 열두 모델을 시험했습니다. 그 비교가 갈라디아서 항목에서 실제 잘못 하나도 찾았습니다.
-
새 버전 모든 페이지 아래의 버전이 0.1.0에서 0.2.0으로 바뀝니다. 사이트를 연 뒤 성경의 모든 책을 수집했습니다.
-
자료 수정 66권이 모두 들어온 뒤, 개역한글 본문의 이름을 항목에 잇는 태그를 절마다 다시 확인했습니다.
-
자료 수집 예레미야, 에스겔, 히브리서부터 요한계시록까지 수집해, 성경의 모든 장에 항목과 근거가 생겼습니다.
-
자료 수집 이사야, 호세아부터 스바냐, 시편, 아가, 예레미야애가, 로마서부터 디도서까지 25권을 한 번에 수집했습니다.
-
자료 수집 다니엘서와 구약의 마지막 세 선지서를 수집했습니다.
-
자료 수집 욥기 42장을 모두 수집했고, 열린 질문은 사람의 검토를 받을 준비를 마쳤습니다.
-
자료 수집 잠언 31장 915절을 본문 단위 210개로 수집했습니다.
-
개선 관계선 위로 마우스를 움직이거나 유형을 켜고 끌 때 3D 장면 전체를 다시 그리지 않습니다. 전체 관계망을 확대해도 항목이 매끈하게 보이고, 위치 계산이 끝나면 이름표가 따라오며, 2D 보기도 더 빨리 열립니다.
-
새 기능 판본 비교에 기능 네 가지를 더했습니다. 같은 언어 판본끼리 다른 낱말을 표시하고, 한 절이나 여러 절을 모든 판본으로 한 번에 복사하고, 추천 조합을 한 번에 열고, 나란히 읽던 판본 조합을 기억합니다.
-
자료 수정 판본 10개의 이름이 실제 내용과 맞지 않았습니다. 바른 이름으로 바꾸고, 수정마다 이유와 근거를 적었습니다. 공급자 본문은 고치지 않았습니다.
-
새 기능 사이트에서 무엇이 왜 바뀌었는지 여기에 적습니다. 모든 페이지 맨 아래의 버전 표기를 누르면 열립니다.
-
새 기능 판본 자료실에서 판본을 세 개까지 열로 나란히 읽습니다. 열마다 판본 칩이 있고, 판본은 창 하나에서 고르며, 집중 모드에서는 본문만 남습니다.
-
자료 수집 세 권을 더해 수집한 책이 24권, 566장이 되었습니다.
2026년 9월
-
자료 수집 포로 귀환, 예루살렘 성벽, 에스더와 부림절, 그리고 이름이 길게 이어지는 역대상을 수집했습니다.
-
자료 수집 다윗의 통치, 솔로몬과 나뉜 왕국, 엘리야와 엘리사, 예루살렘 함락까지 세 권을 하루에 수집했습니다.
-
새 기능 OpenBible.info의 지리 자료로 장소를 지도에 표시하고 출처와 신뢰도를 함께 적었습니다. 66권의 수집 정도를 보여 주는 페이지도 만들었습니다.
-
새 기능 World English Bible을 읽으면 그 장의 인물, 장소, 사건이 본문 옆에 나오고, 본문의 이름을 누르면 항목이 열리며, 관계와 장소를 그림으로 볼 수 있습니다.
-
새 기능 브라우저가 한국어를 우선하지 않으면 사이트가 영어로 열립니다. "성경" 메뉴 하나로 바로 읽기를 시작합니다.
-
개선 두 페이지 모두 무엇을 보여 주기 전에 관계도 전체를 받아야 했습니다. 이제 보여 줄 것부터 받고 나머지는 필요할 때 받습니다.
-
자료 수집 한나와 사무엘의 탄생부터 길보아 산에서의 사울의 죽음까지 사무엘상을 수집했습니다.
-
자료 수집 옷니엘과 드보라부터 기드온, 입다, 삼손, 베냐민과의 전쟁까지 사사기를 수집했습니다.
-
자료 수집 레위기로 모세오경 다섯 권이 완성되었고, 같은 날 아침 여호수아와 룻기가 뒤를 이었습니다.
-
자료 수집 승천부터 로마까지의 사도행전과, 요단 저편의 말씀부터 모세의 죽음까지의 신명기를 모두 수집했습니다.
-
자료 수집 하루 동안 민수기를 마치고, 남은 세 복음서를 모두 수집했습니다.
-
새 기능 백과에 항목 종류별 목록을 만들었습니다. 다른 이름으로도 찾는 이름 검색과 책별 필터가 있습니다.
-
자료 수집 마태복음 1,071절을 모두 수집했습니다. 창세기, 출애굽기와 함께 66권 중 세 권이 완성되었습니다.
-
자료 수집 천지 창조부터 요셉까지, 창세기 1–50장을 수집했습니다. 한 이름에 대해 본문이 두 가지로 전하는 곳은 둘 다 그대로 두었습니다.
-
자료 수집 출애굽기 1–40장을 처음부터 끝까지 수집한 첫 책입니다. 인물, 장소, 사건마다 근거 구절이 있습니다.
-
새 기능 개역한글을 독립된 판본으로 만들어, 한국어 독자가 다른 판본과 절마다 나란히 놓고 읽을 수 있게 했습니다.
-
자료 수집 보류해 두었던 판본을 공급자 원본과 하나씩 대조했습니다. 절 번호 매김만 다르던 세 개를 자료실에 더해 판본이 45개 언어 104개가 되었습니다.
-
새 기능 모든 페이지에 영어판을 만들고, 검색엔진용 사이트맵을 두고, 브라우저에 저장하는 값과 밖으로 나가는 요청을 공개했습니다.
-
새 기능 관계도의 인물, 장소, 사건, 관계마다 그 근거가 되는 구절을 연결하고, 사람이 확인한 결과를 기록하는 검토 절차를 만들었습니다.
-
새 기능 개역한글 전체, 퍼블릭 도메인 판본 101개의 자료실, 지도, 본문에 나오는 인물, 장소, 사건의 3D 관계도로 시작했습니다.