사건 백과

벤하닷의 신복들이 굵은 베로 허리를 묶고 나아가고 아합이 약조하고 벤하닷을 놓음

Ben Hadad’s servants go to the king of Israel in sackcloth, and Ahab makes a covenant with Ben Hadad and lets him go

열왕기상 20:31–34: 그 신복들이 저에게 "우리가 들은즉 이스라엘 집의 왕들은 인자한 왕이라 하니 만일 우리가 굵은 베로 허리를 묶고 테두리를 머리에 이고 이스라엘 왕에게로 나아가면 저가 혹시 왕의 생명을 살리리이다"라고 고함. 저희가 굵은 베로 허리를 묶고 테두리를 머리에 이고 이스라엘 왕에게 이르러 "왕의 종 벤하닷이 청하기를 나의 생명을 살려주옵소서 하더이다"라고 말함. 아합이 "저가 오히려 살았느냐 저는 나의 형제니라"라고 말함. 그 사람들이 징조로 여기고 그 말을 얼른 받아 대답하여 "벤하닷은 왕의 형제니이다"라고 말함. 왕이 "너희는 가서 저를 인도하여 오라"라고 말하매 벤하닷이 이에 왕에게 나아오니 왕이 저를 병거에 올림. 벤하닷이 왕께 "내 부친이 당신의 부친에게서 빼앗은 모든 성읍을 내가 돌려 보내리이다 또 나의 부친이 사마리아에서 만든 것 같이 당신도 다메섹에서 당신을 위하여 거리를 만드소서"라고 고함. 아합이 "내가 이 약조로 당신을 놓으리라"라고 말하고 이에 더불어 약조하고 저를 놓음. WEB은 20:32의 "아합이"를 He로, 20:33의 "왕이"를 he로 적고, 20:33의 "징조로 여기고"를 observed diligently로 적음.

직접 연결된 항목 2

직접 관계망 2

전체 지식그래프에서 보기

수집된 관계 근거

본문 근거를 붙인 관계이며 독립적인 역사 검증은 아닙니다. 기존 연대, 좌표는 이번 검토 범위 밖입니다.

자료 수집 내역, 이용 조건

근거 본문 (1)

인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

1KI 20:31–34, engwebp
³¹His servants said to him, “See now, we have heard that the kings of the house of Israel are merciful kings. Please let us put sackcloth on our bodies and ropes on our heads, and go out to the king of Israel. Maybe he will save your life.”
³²So they put sackcloth on their bodies and ropes on their heads, and came to the king of Israel, and said, “Your servant Ben Hadad says, ‘Please let me live.’” He said, “Is he still alive? He is my brother.”
³³Now the men observed diligently and hurried to take this phrase; and they said, “Your brother Ben Hadad.” Then he said, “Go, bring him.” Then Ben Hadad came out to him; and he caused him to come up into the chariot.
³⁴Ben Hadad said to him, “The cities which my father took from your father I will restore. You shall make streets for yourself in Damascus, as my father made in Samaria.” “I”, said Ahab, “will let you go with this covenant.” So he made a covenant with him and let him go.
공급자 본문 권리, 수집 이력

AI 보조, 사람 검토 대기, 2026-09-26

기계 대조 2026-10-07: 이 항목이 인용한 절에 대해 규칙 3가지가 걸리지 않았습니다. 사람이 읽은 것은 아닙니다.

관계 2개 모두: AI 보조, 사람 검토 대기

벤하닷 (아람 왕) — 참여 — 벤하닷의 신복들이 굵은 베로 허리를 묶고 나아가고 아합이 약조하고 벤하닷을 놓음

근거: 열왕기상 20:31–34
아합 — 참여 — 벤하닷의 신복들이 굵은 베로 허리를 묶고 나아가고 아합이 약조하고 벤하닷을 놓음

근거: 열왕기상 20:31–34

이 항목을 태그한 성경 구절

개역한글 본문에 붙인 태그이며, 수집 근거가 있는 장에서 이름을 찾아 붙이고 사람 검토를 기다립니다. 위의 관계 근거(WEB 판본)와는 다른 목록입니다. 비어 있다고 원문에 등장하지 않는다는 뜻은 아닙니다.

0구절

이 항목을 태그한 구절이 아직 없습니다.

이 항목에 이상한 점이 있나요?

이 항목이 무엇을 근거로 무엇을 적고 있는지 담은 제보문을 만들어 드립니다. 「보내기」를 누르기 전에는 아무것도 나가지 않습니다. 보내신 내용은 운영자만 읽습니다.

무엇이 이상한가요

무엇이 이상한지 먼저 적어 주세요. 그것이 없으면 처리할 수 없습니다.

복사하거나 보내는 내용 전부입니다:

[Bibliadatum 항목 제보]

항목: 벤하닷의 신복들이 굵은 베로 허리를 묶고 나아가고 아합이 약조하고 벤하닷을 놓음 (event-1ki-20-ahab-lets-ben-hadad-go-with-a-covenant)
주소: https://bibliadatum.org/ko/wiki/event/1ki-20-ahab-lets-ben-hadad-go-with-a-covenant
현재 문구: 열왕기상 20:31–34: 그 신복들이 저에게 "우리가 들은즉 이스라엘 집의 왕들은 인자한 왕이라 하니 만일 우리가 굵은 베로 허리를 묶고 테두리를 머리에 이고 이스라엘 왕에게로 나아가면 저가 혹시 왕의 생명을 살리리이다"라고 고함. 저희가 굵은 베로 허리를 묶고 테두리를 머리에 이고 이스라엘 왕에게 이르러 "왕의 종 벤하닷이 청하기를 나의 생명을 살려주옵소서 하더이다"라고 말함. 아합이 "저가 오히려 살았느냐 저는 나의 형제니라"라고 말함. 그 사람들이 징조로 여기고 그 말을 얼른 받아 대답하여 "벤하닷은 왕의 형제니이다"라고 말함. 왕이 "너희는 가서 저를 인도하여 오라"라고 말하매 벤하닷이 이에 왕에게 나아오니 왕이 저를 병거에 올림. 벤하닷이 왕께 "내 부친이 당신의 부친에게서 빼앗은 모든 성읍을 내가 돌려 보내리이다 또 나의 부친이 사마리아에서 만든 것 같이 당신도 다메섹에서 당신을 위하여 거리를 만드소서"라고 고함. 아합이 "내가 이 약조로 당신을 놓으리라"라고 말하고 이에 더불어 약조하고 저를 놓음. WEB은 20:32의 "아합이"를 He로, 20:33의 "왕이"를 he로 적고, 20:33의 "징조로 여기고"를 observed diligently로 적음.
인용한 근거: 1KI 20:31–34, engwebp
검토 상태: ai-assisted / human-review-pending

무엇이 이상한가요:
(아직 적지 않았습니다)

---
이 수집은 본문이 말하는 것을 적고 해석을 확정하지 않습니다. 의견이 갈리는 읽기에 대한 제보는 정정 대신 미해결 항목으로 등록될 수 있습니다.