사건 백과

요나단이 들에서 쏜 살과 피차 입맞추고 같이 운 다윗과 요나단

Jonathan’s arrow in the field, and David and Jonathan weeping with one another

사무엘상 20:35–42: 아침에 요나단이 작은 아이를 데리고 다윗과 정한 시간에 들로 나가서 아이에게 "달려가서 나의 쏘는 살을 찾으라"라고 말하고, 아이가 달려갈 때에 요나단이 살을 그의 위로 지나치게 쏨. 아이가 요나단의 쏜 살 있는 곳에 이를 즈음에 요나단이 아이 뒤에서 외쳐 "살이 네 앞편에 있지 아니하냐"라고 말하고, 또 외쳐 "지체 말고 빨리 달음질하라"라고 말하매, 요나단의 아이가 살을 주워가지고 주인에게로 돌아옴. 그 아이는 아무런지 알지 못하고 요나단과 다윗만 그 일을 알았음. 요나단이 그 병기를 아이에게 주며 "이것을 가지고 성으로 가라"라고 말함. 아이가 가매 다윗이 곧 바위 남편에서 일어나서 땅에 엎드려 세번 절한 후에 피차 입맞추고 같이 울되 다윗이 더욱 심함. 요나단이 다윗에게 "평안히 가라 우리 두 사람이 여호와의 이름으로 맹세하여 이르기를 여호와께서 영원히 나와 너 사이에 계시고 내 자손과 네 자손 사이에 계시리라 하였느니라"라고 말함. 다윗은 일어나 떠나고 요나단은 성으로 들어옴. WEB은 20:41의 "바위 남편에서"를 out of the south(남편에서)로 적어 바위를 적지 않음.

직접 연결된 항목 2
다윗 (인물)다윗요나단 (사울의 아들) (인물)요나단 (사울의 아들)

수집된 관계 근거

본문 근거를 붙인 관계이며 독립적인 역사 검증은 아닙니다. 기존 연대, 좌표는 이번 검토 범위 밖입니다.

자료 수집 내역, 이용 조건
근거 본문 (1)

인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

  • 1SA 20:35–42, engwebp

    35In the morning, Jonathan went out into the field at the time appointed with David, and a little boy with him.

    36He said to his boy, “Run, find now the arrows which I shoot.” As the boy ran, he shot an arrow beyond him.

    37When the boy had come to the place of the arrow which Jonathan had shot, Jonathan cried after the boy, and said, “Isn’t the arrow beyond you?”

    38Jonathan cried after the boy, “Go fast! Hurry! Don’t delay!” Jonathan’s boy gathered up the arrows, and came to his master.

    39But the boy didn’t know anything. Only Jonathan and David knew the matter.

    40Jonathan gave his weapons to his boy, and said to him, “Go, carry them to the city.”

    41As soon as the boy was gone, David arose out of the south, and fell on his face to the ground, and bowed himself three times. They kissed one another and wept with one another, and David wept the most.

    42Jonathan said to David, “Go in peace, because we have both sworn in the LORD’s name, saying, ‘The LORD is between me and you, and between my offspring and your offspring, forever.’” He arose and departed; and Jonathan went into the city.

AI 보조, 사람 검토 대기, 2026-09-26

기계 대조 2026-10-07: 이 항목이 인용한 절에 대해 규칙 3가지가 걸리지 않았습니다. 사람이 읽은 것은 아닙니다.

관계 2개 모두: AI 보조, 사람 검토 대기

  • 요나단 (사울의 아들) — 참여 — 요나단이 들에서 쏜 살과 피차 입맞추고 같이 운 다윗과 요나단

    근거: 사무엘상 20:35–42

  • 다윗 — 참여 — 요나단이 들에서 쏜 살과 피차 입맞추고 같이 운 다윗과 요나단

    근거: 사무엘상 20:35–42

이 항목을 태그한 성경 구절

개역한글 본문에 붙인 태그이며, 수집 근거가 있는 장에서 이름을 찾아 붙이고 사람 검토를 기다립니다. 위의 관계 근거(WEB 판본)와는 다른 목록입니다. 비어 있다고 원문에 등장하지 않는다는 뜻은 아닙니다.

0구절

이 항목을 태그한 구절이 아직 없습니다.

이 항목에 이상한 점이 있나요?

이 항목이 무엇을 근거로 무엇을 적고 있는지 담은 제보문을 만들어 드립니다. 「보내기」를 누르기 전에는 아무것도 나가지 않습니다. 보내신 내용은 운영자만 읽습니다.

무엇이 이상한지 먼저 적어 주세요. 그것이 없으면 처리할 수 없습니다.

복사하거나 보내는 내용 전부입니다:

[Bibliadatum 항목 제보]

항목: 요나단이 들에서 쏜 살과 피차 입맞추고 같이 운 다윗과 요나단 (event-1sa-20-the-arrows-and-the-parting)
주소: https://bibliadatum.org/ko/wiki/event/1sa-20-the-arrows-and-the-parting
현재 문구: 사무엘상 20:35–42: 아침에 요나단이 작은 아이를 데리고 다윗과 정한 시간에 들로 나가서 아이에게 "달려가서 나의 쏘는 살을 찾으라"라고 말하고, 아이가 달려갈 때에 요나단이 살을 그의 위로 지나치게 쏨. 아이가 요나단의 쏜 살 있는 곳에 이를 즈음에 요나단이 아이 뒤에서 외쳐 "살이 네 앞편에 있지 아니하냐"라고 말하고, 또 외쳐 "지체 말고 빨리 달음질하라"라고 말하매, 요나단의 아이가 살을 주워가지고 주인에게로 돌아옴. 그 아이는 아무런지 알지 못하고 요나단과 다윗만 그 일을 알았음. 요나단이 그 병기를 아이에게 주며 "이것을 가지고 성으로 가라"라고 말함. 아이가 가매 다윗이 곧 바위 남편에서 일어나서 땅에 엎드려 세번 절한 후에 피차 입맞추고 같이 울되 다윗이 더욱 심함. 요나단이 다윗에게 "평안히 가라 우리 두 사람이 여호와의 이름으로 맹세하여 이르기를 여호와께서 영원히 나와 너 사이에 계시고 내 자손과 네 자손 사이에 계시리라 하였느니라"라고 말함. 다윗은 일어나 떠나고 요나단은 성으로 들어옴. WEB은 20:41의 "바위 남편에서"를 out of the south(남편에서)로 적어 바위를 적지 않음.
인용한 근거: 1SA 20:35–42, engwebp
검토 상태: ai-assisted / human-review-pending

무엇이 이상한가요:
(아직 적지 않았습니다)

---
이 수집은 본문이 말하는 것을 적고 해석을 확정하지 않습니다. 의견이 갈리는 읽기에 대한 제보는 정정 대신 미해결 항목으로 등록될 수 있습니다.

내용을 5자 이상 적어 주세요.