아람 왕의 글을 읽은 이스라엘 왕이 자기 옷을 찢음
The king of Israel reads the letter from the king of Syria and tears his clothes
열왕기하 5:5–7: 아람 왕이 "갈찌어다 이제 내가 이스라엘 왕에게 글을 보내리라"고 말함. 나아만이 곧 떠날쌔 은 십 달란트와 금 육천개와 의복 열벌을 가지고 가서 이스라엘 왕에게 그 글을 전하니, 그 글에 "내가 내 신하 나아만을 당신에게 보내오니 이 글이 당신에게 이르거든 당신은 그 문둥병을 고쳐주소서"라고 일렀음. 이스라엘 왕이 그 글을 읽고 자기 옷을 찢으며 "내가 어찌 하나님이관대 능히 사람을 죽이며 살릴 수 있으랴 저가 어찌하여 사람을 내게 보내어 그 문둥병을 고치라 하느냐 너희는 깊이 생각하고 저 왕이 틈을 타서 나로 더불어 시비하려 함인줄 알라"고 말함. WEB은 5:5의 "나아만이"를 He로 적고, 5:6을 He brought the letter to the king of Israel로 시작하며 글의 말을 Now when this letter has come to you, behold, I have sent Naaman my servant to you의 차례로 적고, 5:7의 "저 왕이 틈을 타서"를 he seeks a quarrel로 적음.
직접 관계망 1
전체 지식그래프에서 보기수집된 관계 근거
본문 근거를 붙인 관계이며 독립적인 역사 검증은 아닙니다. 기존 연대, 좌표는 이번 검토 범위 밖입니다.
자료 수집 내역, 이용 조건근거 본문 (1)
인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.
- 2KI 5:5–7, engwebp
5The king of Syria said, “Go now, and I will send a letter to the king of Israel.” He departed, and took with him ten talents of silver, six thousand pieces of gold, and ten changes of clothing.
6He brought the letter to the king of Israel, saying, “Now when this letter has come to you, behold, I have sent Naaman my servant to you, that you may heal him of his leprosy.”
7When the king of Israel had read the letter, he tore his clothes and said, “Am I God, to kill and to make alive, that this man sends to me to heal a man of his leprosy? But please consider and see how he seeks a quarrel against me.”
AI 보조, 사람 검토 대기, 2026-09-26
기계 대조 2026-10-07: 이 항목이 인용한 절에 대해 규칙 3가지가 걸리지 않았습니다. 사람이 읽은 것은 아닙니다.
관계 1개 모두: AI 보조, 사람 검토 대기
-
나아만 (수리아 사람) — 참여 — 아람 왕의 글을 읽은 이스라엘 왕이 자기 옷을 찢음
근거: 열왕기하 5:5–7
이 항목을 태그한 성경 구절
개역한글 본문에 붙인 태그이며, 수집 근거가 있는 장에서 이름을 찾아 붙이고 사람 검토를 기다립니다. 위의 관계 근거(WEB 판본)와는 다른 목록입니다. 비어 있다고 원문에 등장하지 않는다는 뜻은 아닙니다.
이 항목을 태그한 구절이 아직 없습니다.
이 항목에 이상한 점이 있나요?
이 항목이 무엇을 근거로 무엇을 적고 있는지 담은 제보문을 만들어 드립니다. 「보내기」를 누르기 전에는 아무것도 나가지 않습니다. 보내신 내용은 운영자만 읽습니다.
무엇이 이상한지 먼저 적어 주세요. 그것이 없으면 처리할 수 없습니다.
복사하거나 보내는 내용 전부입니다:
[Bibliadatum 항목 제보] 항목: 아람 왕의 글을 읽은 이스라엘 왕이 자기 옷을 찢음 (event-2ki-5-the-king-of-israel-reads-the-letter-and-tears-his-clothes) 주소: https://bibliadatum.org/ko/wiki/event/2ki-5-the-king-of-israel-reads-the-letter-and-tears-his-clothes 현재 문구: 열왕기하 5:5–7: 아람 왕이 "갈찌어다 이제 내가 이스라엘 왕에게 글을 보내리라"고 말함. 나아만이 곧 떠날쌔 은 십 달란트와 금 육천개와 의복 열벌을 가지고 가서 이스라엘 왕에게 그 글을 전하니, 그 글에 "내가 내 신하 나아만을 당신에게 보내오니 이 글이 당신에게 이르거든 당신은 그 문둥병을 고쳐주소서"라고 일렀음. 이스라엘 왕이 그 글을 읽고 자기 옷을 찢으며 "내가 어찌 하나님이관대 능히 사람을 죽이며 살릴 수 있으랴 저가 어찌하여 사람을 내게 보내어 그 문둥병을 고치라 하느냐 너희는 깊이 생각하고 저 왕이 틈을 타서 나로 더불어 시비하려 함인줄 알라"고 말함. WEB은 5:5의 "나아만이"를 He로 적고, 5:6을 He brought the letter to the king of Israel로 시작하며 글의 말을 Now when this letter has come to you, behold, I have sent Naaman my servant to you의 차례로 적고, 5:7의 "저 왕이 틈을 타서"를 he seeks a quarrel로 적음. 인용한 근거: 2KI 5:5–7, engwebp 검토 상태: ai-assisted / human-review-pending 무엇이 이상한가요: (아직 적지 않았습니다) --- 이 수집은 본문이 말하는 것을 적고 해석을 확정하지 않습니다. 의견이 갈리는 읽기에 대한 제보는 정정 대신 미해결 항목으로 등록될 수 있습니다.