하눈이 다윗의 신복들의 수염 절반을 깎고 돌려보냄
Hanun shaves off one half of the beards of David’s servants and sends them away
사무엘하 10:1–5: 그 후에 암몬 자손의 왕이 죽고 그 아들 하눈이 대신하여 왕이 됨. 다윗이 "내가 나하스의 아들 하눈에게 은총을 베풀되 그 아비가 내게 은총을 베푼것 같이 하리라"고 말하고, 그 신복들을 명하여 "그 아비 죽은 것을 조상하라"고 하였음. 다윗의 신복들이 암몬 자손의 땅에 이르매 암몬 자손의 방백들이 그 주 하눈에게 "왕은 다윗이 조객을 보낸 것이 왕의 부친을 공경함인 줄로 여기시나이까 다윗이 그 신복을 보내어 이 성을 엿보고 탐지하여 함락시키고자 함이 아니니이까"라고 고함. 이에 하눈이 다윗의 신복들을 잡아 그 수염 절반을 깎고 그 의복의 중동볼기까지 자르고 돌려보냄. 혹이 이 일을 다윗에게 고하였고, 그 사람들이 크게 부끄러워하므로 왕이 저희를 맞으러 보내어 "너희는 수염이 자라기까지 여리고에서 머물다가 돌아오라"고 말함. 개역한글 10:2는 다윗이 그 신복들을 명하여 조상하라 하였다고 적고, WEB은 So David sent by his servants to comfort him concerning his father라 적음.
직접 관계망 2
전체 지식그래프에서 보기수집된 관계 근거
본문 근거를 붙인 관계이며 독립적인 역사 검증은 아닙니다. 기존 연대, 좌표는 이번 검토 범위 밖입니다.
자료 수집 내역, 이용 조건근거 본문 (1)
인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.
- 2SA 10:1–5, engwebp
1After this, the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his place.
2David said, “I will show kindness to Hanun the son of Nahash, as his father showed kindness to me.” So David sent by his servants to comfort him concerning his father. David’s servants came into the land of the children of Ammon.
3But the princes of the children of Ammon said to Hanun their lord, “Do you think that David honors your father, in that he has sent comforters to you? Hasn’t David sent his servants to you to search the city, to spy it out, and to overthrow it?”
4So Hanun took David’s servants, shaved off one half of their beards, and cut off their garments in the middle, even to their buttocks, and sent them away.
5When they told David this, he sent to meet them, for the men were greatly ashamed. The king said, “Wait at Jericho until your beards have grown, and then return.”
AI 보조, 사람 검토 대기, 2026-09-26
기계 대조 2026-10-07: 이 항목이 인용한 절에 대해 규칙 3가지가 걸리지 않았습니다. 사람이 읽은 것은 아닙니다.
관계 2개 모두: AI 보조, 사람 검토 대기
-
다윗 — 참여 — 하눈이 다윗의 신복들의 수염 절반을 깎고 돌려보냄
근거: 사무엘하 10:1–5
-
하눈 (나하스의 아들) — 참여 — 하눈이 다윗의 신복들의 수염 절반을 깎고 돌려보냄
근거: 사무엘하 10:1–5
이 항목을 태그한 성경 구절
개역한글 본문에 붙인 태그이며, 수집 근거가 있는 장에서 이름을 찾아 붙이고 사람 검토를 기다립니다. 위의 관계 근거(WEB 판본)와는 다른 목록입니다. 비어 있다고 원문에 등장하지 않는다는 뜻은 아닙니다.
이 항목을 태그한 구절이 아직 없습니다.
이 항목에 이상한 점이 있나요?
이 항목이 무엇을 근거로 무엇을 적고 있는지 담은 제보문을 만들어 드립니다. 「보내기」를 누르기 전에는 아무것도 나가지 않습니다. 보내신 내용은 운영자만 읽습니다.
무엇이 이상한지 먼저 적어 주세요. 그것이 없으면 처리할 수 없습니다.
복사하거나 보내는 내용 전부입니다:
[Bibliadatum 항목 제보] 항목: 하눈이 다윗의 신복들의 수염 절반을 깎고 돌려보냄 (event-2sa-10-hanun-shaves-davids-servants) 주소: https://bibliadatum.org/ko/wiki/event/2sa-10-hanun-shaves-davids-servants 현재 문구: 사무엘하 10:1–5: 그 후에 암몬 자손의 왕이 죽고 그 아들 하눈이 대신하여 왕이 됨. 다윗이 "내가 나하스의 아들 하눈에게 은총을 베풀되 그 아비가 내게 은총을 베푼것 같이 하리라"고 말하고, 그 신복들을 명하여 "그 아비 죽은 것을 조상하라"고 하였음. 다윗의 신복들이 암몬 자손의 땅에 이르매 암몬 자손의 방백들이 그 주 하눈에게 "왕은 다윗이 조객을 보낸 것이 왕의 부친을 공경함인 줄로 여기시나이까 다윗이 그 신복을 보내어 이 성을 엿보고 탐지하여 함락시키고자 함이 아니니이까"라고 고함. 이에 하눈이 다윗의 신복들을 잡아 그 수염 절반을 깎고 그 의복의 중동볼기까지 자르고 돌려보냄. 혹이 이 일을 다윗에게 고하였고, 그 사람들이 크게 부끄러워하므로 왕이 저희를 맞으러 보내어 "너희는 수염이 자라기까지 여리고에서 머물다가 돌아오라"고 말함. 개역한글 10:2는 다윗이 그 신복들을 명하여 조상하라 하였다고 적고, WEB은 So David sent by his servants to comfort him concerning his father라 적음. 인용한 근거: 2SA 10:1–5, engwebp 검토 상태: ai-assisted / human-review-pending 무엇이 이상한가요: (아직 적지 않았습니다) --- 이 수집은 본문이 말하는 것을 적고 해석을 확정하지 않습니다. 의견이 갈리는 읽기에 대한 제보는 정정 대신 미해결 항목으로 등록될 수 있습니다.