Bibliadatum성경 연구를 위한 자료 공간
EN
사건 백과

암논의 친구 요나답이 침상에 누워 병든체하라고 말함

Jonadab, Amnon’s friend, tells him to lie down on his bed and pretend to be sick

사무엘하 13:3–5: 암논에게 요나답이라 하는 친구가 있었으니 그는 다윗의 형 시므아의 아들이요 심히 간교한 자였음. 그가 암논에게 "왕자여 어찌하여 나날이 이렇게 파리하여 가느뇨 내게 고하지 아니하겠느뇨"라고 말하니 암논이 "내가 아우 압살롬의 누이 다말을 연애함이니라"고 말함. 요나답이 그에게 "침상에 누워 병든체하다가 네 부친이 너를 보러 오거든 너는 말하기를 청컨대 내 누이 다말로 와서 내게 식물을 먹이되 나 보는데서 식물을 차려 그 손으로 먹여주게 하옵소서 하라"고 말함.

직접 연결된 항목 2

직접 관계망 2

전체 지식그래프에서 보기
암논 (인물)암논요나답 (인물)요나답

수집된 관계 근거

본문 근거를 붙인 관계이며 독립적인 역사 검증은 아닙니다. 기존 연대, 좌표는 이번 검토 범위 밖입니다.

자료 수집 내역, 이용 조건
근거 본문 (1)

인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

  • 2SA 13:3–5, engwebp

    3But Amnon had a friend whose name was Jonadab the son of Shimeah, David’s brother; and Jonadab was a very subtle man.

    4He said to him, “Why, son of the king, are you so sad from day to day? Won’t you tell me?” Amnon said to him, “I love Tamar, my brother Absalom’s sister.”

    5Jonadab said to him, “Lay down on your bed and pretend to be sick. When your father comes to see you, tell him, ‘Please let my sister Tamar come and give me bread to eat, and prepare the food in my sight, that I may see it and eat it from her hand.’”

    공급자 본문권리, 수집 이력

AI 보조, 사람 검토 대기, 2026-09-26

기계 대조 2026-10-07: 이 항목이 인용한 절에 대해 규칙 3가지가 걸리지 않았습니다. 사람이 읽은 것은 아닙니다.

관계 2개 모두: AI 보조, 사람 검토 대기

  • 요나답 — 참여 — 암논의 친구 요나답이 침상에 누워 병든체하라고 말함

    근거: 사무엘하 13:3–5

  • 암논 — 참여 — 암논의 친구 요나답이 침상에 누워 병든체하라고 말함

    근거: 사무엘하 13:3–5

이 항목을 태그한 성경 구절

개역한글 본문에 붙인 태그이며, 수집 근거가 있는 장에서 이름을 찾아 붙이고 사람 검토를 기다립니다. 위의 관계 근거(WEB 판본)와는 다른 목록입니다. 비어 있다고 원문에 등장하지 않는다는 뜻은 아닙니다.

0구절

이 항목을 태그한 구절이 아직 없습니다.

이 항목에 이상한 점이 있나요?

이 항목이 무엇을 근거로 무엇을 적고 있는지 담은 제보문을 만들어 드립니다. 보내는 양식은 아직 열리지 않아서, 지금은 복사만 할 수 있습니다.

무엇이 이상한지 먼저 적어 주세요. 그것이 없으면 처리할 수 없습니다.

복사하거나 보내는 내용 전부입니다:

[Bibliadatum 항목 제보]

항목: 암논의 친구 요나답이 침상에 누워 병든체하라고 말함 (event-2sa-13-jonadabs-counsel)
주소: https://bibliadatum.org/ko/wiki/event/2sa-13-jonadabs-counsel
현재 문구: 사무엘하 13:3–5: 암논에게 요나답이라 하는 친구가 있었으니 그는 다윗의 형 시므아의 아들이요 심히 간교한 자였음. 그가 암논에게 "왕자여 어찌하여 나날이 이렇게 파리하여 가느뇨 내게 고하지 아니하겠느뇨"라고 말하니 암논이 "내가 아우 압살롬의 누이 다말을 연애함이니라"고 말함. 요나답이 그에게 "침상에 누워 병든체하다가 네 부친이 너를 보러 오거든 너는 말하기를 청컨대 내 누이 다말로 와서 내게 식물을 먹이되 나 보는데서 식물을 차려 그 손으로 먹여주게 하옵소서 하라"고 말함.
인용한 근거: 2SA 13:3–5, engwebp
검토 상태: ai-assisted / human-review-pending

무엇이 이상한가요:
(아직 적지 않았습니다)

---
이 수집은 본문이 말하는 것을 적고 해석을 확정하지 않습니다. 의견이 갈리는 읽기에 대한 제보는 정정 대신 미해결 항목으로 등록될 수 있습니다.