가드 사람 잇대가 왕께 맹세하고 왕이 기드론 시내를 건너감
Ittai the Gittite answers the king, “As the LORD lives”, and the king passes over the brook Kidron
사무엘하 15:19–23: 그 때에 왕이 가드 사람 잇대에게 "어찌하여 너도 우리와 함께 가느냐 너는 쫓겨난 나그네니 돌아가서 왕과 함께 네 곳에 있으라 너는 어제 왔고 나는 정처없이 가니 오늘날 어찌 너로 우리와 함께 유리하게 하리요 너도 돌아가고 네 동포들도 데려가라 은혜와 진리가 너와 함께 있기를 원하노라"고 말함. 잇대가 왕께 대답하여 "여호와의 사심과 우리 주 왕의 사심으로 맹세하옵나니 진실로 내 주 왕께서 어느 곳에 계시든지 무론 사생하고 종도 그곳에 있겠나이다"라고 말함. 다윗이 잇대에게 "앞서 건너가라"고 말하매 가드 사람 잇대와 그 종자들과 그와 함께한 아이들이 다 건너갔음. 온 땅 사람이 대성통곡하며 모든 인민이 앞서 건너가매 왕도 기드론 시내를 건너갔고, 건너간 모든 백성이 광야 길로 향함.
직접 관계망 3
전체 지식그래프에서 보기수집된 관계 근거
본문 근거를 붙인 관계이며 독립적인 역사 검증은 아닙니다. 기존 연대, 좌표는 이번 검토 범위 밖입니다.
자료 수집 내역, 이용 조건근거 본문 (1)
인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.
- 2SA 15:19–23, engwebp
19Then the king said to Ittai the Gittite, “Why do you also go with us? Return, and stay with the king; for you are a foreigner and also an exile. Return to your own place.
20Whereas you came but yesterday, should I today make you go up and down with us, since I go where I may? Return, and take back your brothers. Mercy and truth be with you.”
21Ittai answered the king and said, “As the LORD lives, and as my lord the king lives, surely in what place my lord the king is, whether for death or for life, your servant will be there also.”
22David said to Ittai, “Go and pass over.” Ittai the Gittite passed over, and all his men, and all the little ones who were with him.
23All the country wept with a loud voice, and all the people passed over. The king also himself passed over the brook Kidron, and all the people passed over toward the way of the wilderness.
AI 보조, 사람 검토 대기, 2026-09-26
기계 대조 2026-10-07: 이 항목이 인용한 절에 대해 규칙 3가지가 걸리지 않았습니다. 사람이 읽은 것은 아닙니다.
관계 3개 모두: AI 보조, 사람 검토 대기
-
다윗 — 참여 — 가드 사람 잇대가 왕께 맹세하고 왕이 기드론 시내를 건너감
근거: 사무엘하 15:19–23
-
잇대 (가드 사람) — 참여 — 가드 사람 잇대가 왕께 맹세하고 왕이 기드론 시내를 건너감
근거: 사무엘하 15:19–23
-
가드 사람 잇대가 왕께 맹세하고 왕이 기드론 시내를 건너감 — 본문상 장소 — 기드론 시내
근거: 사무엘하 15:19–23
이 항목을 태그한 성경 구절
개역한글 본문에 붙인 태그이며, 수집 근거가 있는 장에서 이름을 찾아 붙이고 사람 검토를 기다립니다. 위의 관계 근거(WEB 판본)와는 다른 목록입니다. 비어 있다고 원문에 등장하지 않는다는 뜻은 아닙니다.
이 항목을 태그한 구절이 아직 없습니다.
이 항목에 이상한 점이 있나요?
이 항목이 무엇을 근거로 무엇을 적고 있는지 담은 제보문을 만들어 드립니다. 「보내기」를 누르기 전에는 아무것도 나가지 않습니다. 보내신 내용은 운영자만 읽습니다.
무엇이 이상한지 먼저 적어 주세요. 그것이 없으면 처리할 수 없습니다.
복사하거나 보내는 내용 전부입니다:
[Bibliadatum 항목 제보] 항목: 가드 사람 잇대가 왕께 맹세하고 왕이 기드론 시내를 건너감 (event-2sa-15-ittai-the-gittite-and-the-brook-kidron) 주소: https://bibliadatum.org/ko/wiki/event/2sa-15-ittai-the-gittite-and-the-brook-kidron 현재 문구: 사무엘하 15:19–23: 그 때에 왕이 가드 사람 잇대에게 "어찌하여 너도 우리와 함께 가느냐 너는 쫓겨난 나그네니 돌아가서 왕과 함께 네 곳에 있으라 너는 어제 왔고 나는 정처없이 가니 오늘날 어찌 너로 우리와 함께 유리하게 하리요 너도 돌아가고 네 동포들도 데려가라 은혜와 진리가 너와 함께 있기를 원하노라"고 말함. 잇대가 왕께 대답하여 "여호와의 사심과 우리 주 왕의 사심으로 맹세하옵나니 진실로 내 주 왕께서 어느 곳에 계시든지 무론 사생하고 종도 그곳에 있겠나이다"라고 말함. 다윗이 잇대에게 "앞서 건너가라"고 말하매 가드 사람 잇대와 그 종자들과 그와 함께한 아이들이 다 건너갔음. 온 땅 사람이 대성통곡하며 모든 인민이 앞서 건너가매 왕도 기드론 시내를 건너갔고, 건너간 모든 백성이 광야 길로 향함. 인용한 근거: 2SA 15:19–23, engwebp 검토 상태: ai-assisted / human-review-pending 무엇이 이상한가요: (아직 적지 않았습니다) --- 이 수집은 본문이 말하는 것을 적고 해석을 확정하지 않습니다. 의견이 갈리는 읽기에 대한 제보는 정정 대신 미해결 항목으로 등록될 수 있습니다.