사건 백과

아브넬이 사울의 첩 리스바의 일로 한 이스보셋의 말을 매우 분히 여김

Abner is very angry about Ishbosheth’s words over Rizpah, Saul’s concubine

사무엘하 3:6–11: 사울의 집과 다윗의 집 사이에 전쟁이 있는 동안에 아브넬이 사울의 집에서 점점 권세를 잡음. 본문은 "사울에게 첩이 있었으니 이름은 리스바요 아야의 딸이더라"고 적음. 이스보셋이 아브넬에게 "네가 어찌하여 내 아버지의 첩을 통간하였느냐"라고 말함. 아브넬이 이스보셋의 말을 매우 분히 여겨 "내가 유다의 개 대강이뇨 내가 오늘날 당신의 아버지 사울의 집과 그 형제와 그 친구에게 은혜를 베풀어서 당신을 다윗의 손에 내어주지 아니하였거늘 당신이 오늘날 이 여인에게 관한 허물을 내게 돌리는도다 여호와께서 다윗에게 맹세하신대로 내가 이루게 아니하면 하나님이 아브넬에게 벌 위에 벌을 내리심이 마땅하니라 그 맹세는 곧 이 나라를 사울의 집에서 다윗에게 옮겨서 그 위를 단에서 브엘세바까지 이스라엘과 유다에 세우리라 하신 것이니라"라고 말함. 이스보셋이 아브넬을 두려워하여 감히 한 말도 대답지 못함. 개역한글 3:9–10은 나라를 옮겨 다윗의 위를 세우는 일을 여호와의 맹세의 말("…세우리라 하신 것이니라")로 적고, WEB은 as the LORD has sworn to David, I don’t do even so to him: to transfer the kingdom이라 하여 아브넬이 할 일로 적음. WEB 3:11은 이스보셋을 He로 적음.

직접 연결된 항목 2

직접 관계망 2

전체 지식그래프에서 보기

수집된 관계 근거

본문 근거를 붙인 관계이며 독립적인 역사 검증은 아닙니다. 기존 연대, 좌표는 이번 검토 범위 밖입니다.

자료 수집 내역, 이용 조건

근거 본문 (1)

인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

2SA 3:6–11, engwebp
⁶While there was war between Saul’s house and David’s house, Abner made himself strong in Saul’s house.
⁷Now Saul had a concubine, whose name was Rizpah, the daughter of Aiah; and Ishbosheth said to Abner, “Why have you gone in to my father’s concubine?”
⁸Then Abner was very angry about Ishbosheth’s words, and said, “Am I a dog’s head that belongs to Judah? Today I show kindness to your father Saul’s house, to his brothers, and to his friends, and have not delivered you into the hand of David; and yet you charge me today with a fault concerning this woman!
⁹God do so to Abner, and more also, if, as the LORD has sworn to David, I don’t do even so to him:
¹⁰to transfer the kingdom from Saul’s house, and to set up David’s throne over Israel and over Judah, from Dan even to Beersheba.”
¹¹He could not answer Abner another word, because he was afraid of him.
공급자 본문 권리, 수집 이력

AI 보조, 사람 검토 대기, 2026-09-26

기계 대조 2026-10-07: 이 항목이 인용한 절에 대해 규칙 3가지가 걸리지 않았습니다. 사람이 읽은 것은 아닙니다.

관계 2개 모두: AI 보조, 사람 검토 대기

아브넬 — 참여 — 아브넬이 사울의 첩 리스바의 일로 한 이스보셋의 말을 매우 분히 여김

근거: 사무엘하 3:6–11
이스보셋 — 참여 — 아브넬이 사울의 첩 리스바의 일로 한 이스보셋의 말을 매우 분히 여김

근거: 사무엘하 3:6–11

이 항목을 태그한 성경 구절

개역한글 본문에 붙인 태그이며, 수집 근거가 있는 장에서 이름을 찾아 붙이고 사람 검토를 기다립니다. 위의 관계 근거(WEB 판본)와는 다른 목록입니다. 비어 있다고 원문에 등장하지 않는다는 뜻은 아닙니다.

0구절

이 항목을 태그한 구절이 아직 없습니다.

이 항목에 이상한 점이 있나요?

이 항목이 무엇을 근거로 무엇을 적고 있는지 담은 제보문을 만들어 드립니다. 보내는 양식은 아직 열리지 않아서, 지금은 복사만 할 수 있습니다.

무엇이 이상한가요

무엇이 이상한지 먼저 적어 주세요. 그것이 없으면 처리할 수 없습니다.

복사하거나 보내는 내용 전부입니다:

[Bibliadatum 항목 제보]

항목: 아브넬이 사울의 첩 리스바의 일로 한 이스보셋의 말을 매우 분히 여김 (event-2sa-3-abner-angry-at-ishbosheths-words)
주소: https://bibliadatum.org/ko/wiki/event/2sa-3-abner-angry-at-ishbosheths-words
현재 문구: 사무엘하 3:6–11: 사울의 집과 다윗의 집 사이에 전쟁이 있는 동안에 아브넬이 사울의 집에서 점점 권세를 잡음. 본문은 "사울에게 첩이 있었으니 이름은 리스바요 아야의 딸이더라"고 적음. 이스보셋이 아브넬에게 "네가 어찌하여 내 아버지의 첩을 통간하였느냐"라고 말함. 아브넬이 이스보셋의 말을 매우 분히 여겨 "내가 유다의 개 대강이뇨 내가 오늘날 당신의 아버지 사울의 집과 그 형제와 그 친구에게 은혜를 베풀어서 당신을 다윗의 손에 내어주지 아니하였거늘 당신이 오늘날 이 여인에게 관한 허물을 내게 돌리는도다 여호와께서 다윗에게 맹세하신대로 내가 이루게 아니하면 하나님이 아브넬에게 벌 위에 벌을 내리심이 마땅하니라 그 맹세는 곧 이 나라를 사울의 집에서 다윗에게 옮겨서 그 위를 단에서 브엘세바까지 이스라엘과 유다에 세우리라 하신 것이니라"라고 말함. 이스보셋이 아브넬을 두려워하여 감히 한 말도 대답지 못함. 개역한글 3:9–10은 나라를 옮겨 다윗의 위를 세우는 일을 여호와의 맹세의 말("…세우리라 하신 것이니라")로 적고, WEB은 as the LORD has sworn to David, I don’t do even so to him: to transfer the kingdom이라 하여 아브넬이 할 일로 적음. WEB 3:11은 이스보셋을 He로 적음.
인용한 근거: 2SA 3:6–11, engwebp
검토 상태: ai-assisted / human-review-pending

무엇이 이상한가요:
(아직 적지 않았습니다)

---
이 수집은 본문이 말하는 것을 적고 해석을 확정하지 않습니다. 의견이 갈리는 읽기에 대한 제보는 정정 대신 미해결 항목으로 등록될 수 있습니다.