레갑과 바아나가 상 위에 누운 이스보셋을 쳐 죽이고 그 머리를 헤브론의 다윗에게 드림
Rechab and Baanah strike Ishbosheth as he lies on his bed, and bring his head to David at Hebron
사무엘하 4:5–8: 브에롯 사람 림몬의 아들 레갑과 바아나가 행하여 볕이 쬘 때 즈음에 이스보셋의 집에 이르니 마침 저가 낮잠을 자는 때였음. 레갑과 그 형제 바아나가 밀을 가지러 온체하고 집 가운데로 들어가서 그 배를 찌르고 도망하였음. 저희가 집에 들어가니 이스보셋이 침실에서 상 위에 누웠는지라 저를 쳐 죽이고 목을 베어 그 머리를 가지고 밤새도록 아라바 길로 행하여, 헤브론에 이르러 다윗왕에게 이스보셋의 머리를 드리며 "왕의 생명을 해하려 하던 원수 사울의 아들 이스보셋의 머리가 여기 있나이다 여호와께서 오늘 우리 주 되신 왕의 원수를 사울과 그 자손에게 갚으셨나이다"라고 말함. WEB 4:6은 집 가운데로 들어가서 찌른 이를 They로 적고 Rechab and Baanah his brother를 도망한 이로 적으며, 4:7은 상 위에 누운 이를 he로 적음.
직접 관계망 5
전체 지식그래프에서 보기수집된 관계 근거
본문 근거를 붙인 관계이며 독립적인 역사 검증은 아닙니다. 기존 연대, 좌표는 이번 검토 범위 밖입니다.
자료 수집 내역, 이용 조건근거 본문 (1)
인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.
- 2SA 4:5–8, engwebp
5The sons of Rimmon the Beerothite, Rechab and Baanah, went out and came at about the heat of the day to the house of Ishbosheth as he took his rest at noon.
6They came there into the middle of the house as though they would have fetched wheat, and they struck him in the body; and Rechab and Baanah his brother escaped.
7Now when they came into the house as he lay on his bed in his bedroom, they struck him, killed him, beheaded him, and took his head, and went by the way of the Arabah all night.
8They brought the head of Ishbosheth to David to Hebron, and said to the king, “Behold, the head of Ishbosheth, the son of Saul, your enemy, who sought your life! The LORD has avenged my lord the king today of Saul and of his offspring.”
AI 보조, 사람 검토 대기, 2026-09-26
기계 대조 2026-10-07: 이 항목이 인용한 절에 대해 규칙 3가지가 걸리지 않았습니다. 사람이 읽은 것은 아닙니다.
관계 5개 모두: AI 보조, 사람 검토 대기
-
레갑 (림몬의 아들) — 참여 — 레갑과 바아나가 상 위에 누운 이스보셋을 쳐 죽이고 그 머리를 헤브론의 다윗에게 드림
근거: 사무엘하 4:5–8
-
바아나 (림몬의 아들) — 참여 — 레갑과 바아나가 상 위에 누운 이스보셋을 쳐 죽이고 그 머리를 헤브론의 다윗에게 드림
근거: 사무엘하 4:5–8
-
이스보셋 — 참여 — 레갑과 바아나가 상 위에 누운 이스보셋을 쳐 죽이고 그 머리를 헤브론의 다윗에게 드림
근거: 사무엘하 4:5–8
-
다윗 — 참여 — 레갑과 바아나가 상 위에 누운 이스보셋을 쳐 죽이고 그 머리를 헤브론의 다윗에게 드림
근거: 사무엘하 4:5–8
-
레갑과 바아나가 상 위에 누운 이스보셋을 쳐 죽이고 그 머리를 헤브론의 다윗에게 드림 — 본문상 장소 — 헤브론
근거: 사무엘하 4:5–8
이 항목을 태그한 성경 구절
개역한글 본문에 붙인 태그이며, 수집 근거가 있는 장에서 이름을 찾아 붙이고 사람 검토를 기다립니다. 위의 관계 근거(WEB 판본)와는 다른 목록입니다. 비어 있다고 원문에 등장하지 않는다는 뜻은 아닙니다.
이 항목을 태그한 구절이 아직 없습니다.
이 항목에 이상한 점이 있나요?
이 항목이 무엇을 근거로 무엇을 적고 있는지 담은 제보문을 만들어 드립니다. 「보내기」를 누르기 전에는 아무것도 나가지 않습니다. 보내신 내용은 운영자만 읽습니다.
무엇이 이상한지 먼저 적어 주세요. 그것이 없으면 처리할 수 없습니다.
복사하거나 보내는 내용 전부입니다:
[Bibliadatum 항목 제보] 항목: 레갑과 바아나가 상 위에 누운 이스보셋을 쳐 죽이고 그 머리를 헤브론의 다윗에게 드림 (event-2sa-4-ishbosheth-killed-on-his-bed) 주소: https://bibliadatum.org/ko/wiki/event/2sa-4-ishbosheth-killed-on-his-bed 현재 문구: 사무엘하 4:5–8: 브에롯 사람 림몬의 아들 레갑과 바아나가 행하여 볕이 쬘 때 즈음에 이스보셋의 집에 이르니 마침 저가 낮잠을 자는 때였음. 레갑과 그 형제 바아나가 밀을 가지러 온체하고 집 가운데로 들어가서 그 배를 찌르고 도망하였음. 저희가 집에 들어가니 이스보셋이 침실에서 상 위에 누웠는지라 저를 쳐 죽이고 목을 베어 그 머리를 가지고 밤새도록 아라바 길로 행하여, 헤브론에 이르러 다윗왕에게 이스보셋의 머리를 드리며 "왕의 생명을 해하려 하던 원수 사울의 아들 이스보셋의 머리가 여기 있나이다 여호와께서 오늘 우리 주 되신 왕의 원수를 사울과 그 자손에게 갚으셨나이다"라고 말함. WEB 4:6은 집 가운데로 들어가서 찌른 이를 They로 적고 Rechab and Baanah his brother를 도망한 이로 적으며, 4:7은 상 위에 누운 이를 he로 적음. 인용한 근거: 2SA 4:5–8, engwebp 검토 상태: ai-assisted / human-review-pending 무엇이 이상한가요: (아직 적지 않았습니다) --- 이 수집은 본문이 말하는 것을 적고 해석을 확정하지 않습니다. 의견이 갈리는 읽기에 대한 제보는 정정 대신 미해결 항목으로 등록될 수 있습니다.