아모스가 이스라엘에 대하여 묵시 받은 말씀의 첫머리

• 아모스 1:1은 "유다 왕 웃시야의 시대 곧 이스라엘 왕 요아스의 아들 여로보암의 시대의 지진 전 이년에 드고아 목자 중 아모스가 이스라엘에 대하여 묵시 받은 말씀이라"고 적는다.
  근거 본문 (1)

  인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

  • AMO 1:1–2, engwebp

    ¹The words of Amos, who was among the herdsmen of Tekoa, which he saw concerning Israel in the days of Uzziah king of Judah and in the days of Jeroboam the son of Joash, king of Israel, two years before the earthquake.

    ²He said: “The LORD will roar from Zion, and utter his voice from Jerusalem; and the pastures of the shepherds will mourn, and the top of Carmel will wither.”

    공급자 본문권리, 수집 이력
• 스가랴 14:5는 "너희가 그의 산 골짜기로 도망하되 유다 왕 웃시야 때에 지진을 피하여 도망하던 것 같이 하리라"고 적는다.
  근거 본문 (1)

  인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

  • ZEC 14:1–5, engwebp

    ¹Behold, a day of the LORD comes, when your plunder will be divided within you.

    ²For I will gather all nations against Jerusalem to battle; and the city will be taken, the houses rifled, and the women ravished. Half of the city will go out into captivity, and the rest of the people will not be cut off from the city.

    ³Then the LORD will go out and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.

    ⁴His feet will stand in that day on the Mount of Olives, which is before Jerusalem on the east; and the Mount of Olives will be split in two from east to west, making a very great valley. Half of the mountain will move toward the north, and half of it toward the south.

    ⁵You shall flee by the valley of my mountains, for the valley of the mountains shall reach to Azel. Yes, you shall flee, just like you fled from before the earthquake in the days of Uzziah king of Judah. The LORD my God will come, and all the holy ones with you.

    공급자 본문권리, 수집 이력

아모스 1:1은 아모스가 묵시 받은 말씀을 유다 왕 웃시야와 이스라엘 왕 요아스의 아들 여로보암의 시대와 "지진 전 이년"으로 적고, 스가랴 14:5는 여호와의 날을 두고 하는 말 가운데 "유다 왕 웃시야 때에 지진을 피하여 도망하던 것 같이"라는 말을 적는다. 본문은 두 절이 같은 지진을 말하는지 말하지 않는다. 이 수집은 두 절을 웃시야의 항목에 기록하고, 어느 해인지 셈하지 않으며, 이것을 정하지 않는다.