바벨론 왕 느부갓네살이 예루살렘을 에워싸고 하나님의 전 기구 얼마를 그 신의 보고에 둠

• 열왕기하 24:1은 "여호야김 시대에 바벨론 왕 느부갓네살이 올라오매 여호야김이 삼년을 섬기다가 돌이켜 저를 배반하였더니"라고 적고, 24:2는 여호와께서 갈대아의 부대와 아람의 부대와 모압의 부대와 암몬 자손의 부대를 여호야김에게로 보내어 유다를 쳐 멸하려 하셨다고 적는다.
  근거 본문 (1)

  인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

  • 2KI 24:1–4, engwebp

    ¹In his days Nebuchadnezzar king of Babylon came up, and Jehoiakim became his servant for three years. Then he turned and rebelled against him.

    ²The LORD sent against him bands of the Chaldeans, bands of the Syrians, bands of the Moabites, and bands of the children of Ammon, and sent them against Judah to destroy it, according to the LORD’s word which he spoke by his servants the prophets.

    ³Surely at the commandment of the LORD this came on Judah, to remove them out of his sight for the sins of Manasseh, according to all that he did,

    ⁴and also for the innocent blood that he shed; for he filled Jerusalem with innocent blood, and the LORD would not pardon.

    공급자 본문권리, 수집 이력
• 열왕기하 24:6은 "여호야김이 그 열조와 함께 자매 그 아들 여호야긴이 대신하여 왕이 되니라"고 적는다.
  근거 본문 (1)

  인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

  • 2KI 24:5–7, engwebp

    ⁵Now the rest of the acts of Jehoiakim, and all that he did, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

    ⁶So Jehoiakim slept with his fathers, and Jehoiachin his son reigned in his place.

    ⁷The king of Egypt didn’t come out of his land any more; for the king of Babylon had taken, from the brook of Egypt to the river Euphrates, all that belonged to the king of Egypt.

    공급자 본문권리, 수집 이력
• 역대하 36:5는 "여호야김이 위에 나아갈 때에 나이 이십 오세라 예루살렘에서 십 일년을 치리하며 그 하나님 여호와 보시기에 악을 행하였더라"고 적고, 36:6–7은 "바벨론 왕 느부갓네살이 올라와서 치고 저를 쇠사슬로 결박하여 바벨론으로 잡아가고 느부갓네살이 또 여호와의 전 기구들을 바벨론으로 가져다가 바벨론에 있는 자기 신당에 두었더라"고 적는다.
  근거 본문 (1)

  인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

  • 2CH 36:5–8, engwebp

    ⁵Jehoiakim was twenty-five years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem. He did that which was evil in the LORD his God’s sight.

    ⁶Nebuchadnezzar king of Babylon came up against him, and bound him in fetters to carry him to Babylon.

    ⁷Nebuchadnezzar also carried some of the vessels of the LORD’s house to Babylon, and put them in his temple at Babylon.

    ⁸Now the rest of the acts of Jehoiakim, and his abominations which he did, and that which was found in him, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah; and Jehoiachin his son reigned in his place.

    공급자 본문권리, 수집 이력
• 다니엘 1:1–2는 "유다 왕 여호야김이 위에 있은지 삼년에 바벨론 왕 느부갓네살이 예루살렘에 이르러 그것을 에워쌌더니 주께서 유다 왕 여호야김과 하나님의 전 기구 얼마를 그의 손에 붙이시매 그가 그것을 가지고 시날 땅 자기 신의 묘에 이르러 그 신의 보고에 두었더라"고 적는다.
  근거 본문 (1)

  인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

  • DAN 1:1–2, engwebp

    ¹In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah, Nebuchadnezzar king of Babylon came to Jerusalem and besieged it.

    ²The Lord gave Jehoiakim king of Judah into his hand, with some of the vessels of the house of God; and he carried them into the land of Shinar to the house of his god. He brought the vessels into the treasure house of his god.

    공급자 본문권리, 수집 이력

열왕기하 24:1은 여호야김 시대에 바벨론 왕 느부갓네살이 올라오매 여호야김이 삼년을 섬기다가 돌이켜 배반하였다고 적고, 24:2는 여호와께서 부대들을 여호야김에게로 보내셨다고, 24:6은 여호야김이 그 열조와 함께 잤다고 적는다. 역대하 36:6–7은 바벨론 왕 느부갓네살이 올라와서 치고 저 곧 36:5의 여호야김을 쇠사슬로 결박하여 바벨론으로 잡아갔다고 적고(WEB은 to carry him to Babylon, 바벨론으로 끌어가려고), 여호와의 전 기구들을 바벨론에 있는 자기 신당에 두었다고 적는다. 다니엘 1:1–2는 유다 왕 여호야김이 위에 있은지 삼년에 바벨론 왕 느부갓네살이 예루살렘에 이르러 에워쌌고, 주께서 여호야김과 하나님의 전 기구 얼마를 그의 손에 붙이셨으며, 그가 그것을 가지고 시날 땅 자기 신의 묘에 이르러 그 신의 보고에 두었다고 적는다. 느부갓네살이 온 해를 적는 것은 다니엘 1:1뿐이고 열왕기하 24:1의 삼년은 여호야김이 섬긴 햇수이며, 이 구절들 가운데 예루살렘을 에워쌌다고 적는 것은 다니엘 1:1뿐이다. 다니엘 1:2는 여호야김이 시날 땅으로 갔는지 말하지 않는다(개역한글은 가져간 것을 "그것"으로, WEB은 them으로 적는다). 본문은 세 책이 느부갓네살이 한 번 온 일을 적는지 여러 번 온 일을 적는지 말하지 않으며, 이 수집은 각 책이 적는 대로 기록하고 어느 것도 정하지 않는다.