Bibliadatum성경 연구를 위한 자료 공간
EN
사건 백과

남방 삼림을 쳐서 예언하라는 여호와의 말씀과 말하는 이의 대답

The LORD’s word to prophesy against the forest of the south, and the speaker’s answer

에스겔 20:45–49: 여호와의 말씀이 또 말하는 이("나")에게 임하여 "인자야 너는 얼굴을 남으로 향하라 남으로 향하여 소리내어 남방들의 삼림을 쳐서 예언하라 남방 삼림에게 이르기를 여호와의 말씀을 들을찌어다 주 여호와의 말씀에 내가 너의 가운데 불을 일으켜 모든 푸른 나무와 모든 마른 나무를 멸하리니 맹렬한 불꽃이 꺼지지 아니하고 남에서 북까지 모든 얼굴이 그슬릴찌라 무릇 혈기 있는 자는 나 여호와가 그 불을 일으킨 줄을 알리니 그것이 꺼지지 아니하리라 하셨다 하라"라고 이르심. 말하는 이가 "오호라 주 여호와여 그들이 나를 가리켜 말하기를 그는 비유로 말하는 자가 아니냐 하나이다"라고 말함. 개역한글은 20:48을 "하셨다 하라 하시기로"로 맺어 20:49의 "내가 가로되"로 잇고, 20:49를 "하니라"로 맺음. 20:46의 "남방들의 삼림"을 WEB은 the forest of the field in the south로 적음. 20:47의 "모든 푸른 나무와 모든 마른 나무를 멸하리니"를 WEB은 it will devour every green tree in you, and every dry tree로, 20:48의 "알리니"를 see로 적음.

직접 연결된 항목 1

직접 관계망 1

전체 지식그래프에서 보기
에스겔 (인물)에스겔

수집된 관계 근거

본문 근거를 붙인 관계이며 독립적인 역사 검증은 아닙니다. 기존 연대, 좌표는 이번 검토 범위 밖입니다.

자료 수집 내역, 이용 조건
근거 본문 (1)

인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

  • EZK 20:45–49, engwebp

    45The LORD’s word came to me, saying,

    46“Son of man, set your face toward the south, and preach toward the south, and prophesy against the forest of the field in the south.

    47Tell the forest of the south, ‘Hear the LORD’s word: The Lord GOD says, “Behold, I will kindle a fire in you, and it will devour every green tree in you, and every dry tree. The burning flame will not be quenched, and all faces from the south to the north will be burned by it.

    48All flesh will see that I, the LORD, have kindled it. It will not be quenched.”’”

    49Then I said, “Ah Lord GOD! They say of me, ‘Isn’t he a speaker of parables?’”

    공급자 본문권리, 수집 이력

AI 보조, 사람 검토 대기, 2026-09-26

기계 대조 2026-10-07: 이 항목이 인용한 절에 대해 규칙 3가지가 걸리지 않았습니다. 사람이 읽은 것은 아닙니다.

관계 1개 모두: AI 보조, 사람 검토 대기

  • 에스겔 — 참여 — 남방 삼림을 쳐서 예언하라는 여호와의 말씀과 말하는 이의 대답

    근거: 에스겔 20:45–49

이 항목을 태그한 성경 구절

개역한글 본문에 붙인 태그이며, 수집 근거가 있는 장에서 이름을 찾아 붙이고 사람 검토를 기다립니다. 위의 관계 근거(WEB 판본)와는 다른 목록입니다. 비어 있다고 원문에 등장하지 않는다는 뜻은 아닙니다.

0구절

이 항목을 태그한 구절이 아직 없습니다.

이 항목에 이상한 점이 있나요?

이 항목이 무엇을 근거로 무엇을 적고 있는지 담은 제보문을 만들어 드립니다. 「보내기」를 누르기 전에는 아무것도 나가지 않습니다. 보내신 내용은 운영자만 읽습니다.

무엇이 이상한지 먼저 적어 주세요. 그것이 없으면 처리할 수 없습니다.

복사하거나 보내는 내용 전부입니다:

[Bibliadatum 항목 제보]

항목: 남방 삼림을 쳐서 예언하라는 여호와의 말씀과 말하는 이의 대답 (event-ezk-20-the-forest-of-the-south)
주소: https://bibliadatum.org/ko/wiki/event/ezk-20-the-forest-of-the-south
현재 문구: 에스겔 20:45–49: 여호와의 말씀이 또 말하는 이("나")에게 임하여 "인자야 너는 얼굴을 남으로 향하라 남으로 향하여 소리내어 남방들의 삼림을 쳐서 예언하라 남방 삼림에게 이르기를 여호와의 말씀을 들을찌어다 주 여호와의 말씀에 내가 너의 가운데 불을 일으켜 모든 푸른 나무와 모든 마른 나무를 멸하리니 맹렬한 불꽃이 꺼지지 아니하고 남에서 북까지 모든 얼굴이 그슬릴찌라 무릇 혈기 있는 자는 나 여호와가 그 불을 일으킨 줄을 알리니 그것이 꺼지지 아니하리라 하셨다 하라"라고 이르심. 말하는 이가 "오호라 주 여호와여 그들이 나를 가리켜 말하기를 그는 비유로 말하는 자가 아니냐 하나이다"라고 말함. 개역한글은 20:48을 "하셨다 하라 하시기로"로 맺어 20:49의 "내가 가로되"로 잇고, 20:49를 "하니라"로 맺음. 20:46의 "남방들의 삼림"을 WEB은 the forest of the field in the south로 적음. 20:47의 "모든 푸른 나무와 모든 마른 나무를 멸하리니"를 WEB은 it will devour every green tree in you, and every dry tree로, 20:48의 "알리니"를 see로 적음.
인용한 근거: EZK 20:45–49, engwebp
검토 상태: ai-assisted / human-review-pending

무엇이 이상한가요:
(아직 적지 않았습니다)

---
이 수집은 본문이 말하는 것을 적고 해석을 확정하지 않습니다. 의견이 갈리는 읽기에 대한 제보는 정정 대신 미해결 항목으로 등록될 수 있습니다.

내용을 5자 이상 적어 주세요.