한 어미의 딸인 두 여인 오홀라와 오홀리바에 대한 여호와의 말씀
The LORD’s word of two women, the daughters of one mother, Oholah and Oholibah
에스겔 23:1–10: 여호와의 말씀이 또 말하는 이("나")에게 임하여 "인자야 두 여인이 있었으니 한 어미의 딸이라 그들이 애굽에서 행음하되 어렸을 때에 행음하여 그들의 유방이 눌리며 그 처녀의 가슴이 어루만진바 되었었나니 그 이름이 형은 오홀라요 아우는 오홀리바라 그들이 내게 속하여 자녀를 낳았나니 그 이름으로 말하면 오홀라는 사마리아요 오홀리바는 예루살렘이니라 오홀라가 내게 속하였을 때에 행음하여 그 연애하는 자 곧 그 이웃 앗수르 사람을 사모하였나니 그들은 다 자색 옷을 입은 방백과 감독이요 준수한 소년, 말 타는 자들이라 그가 앗수르 중에 잘 생긴 그 모든 자들과 행음하고 누구를 연애하든지 그들의 모든 우상으로 스스로 더럽혔으며 그가 젊었을 때에 애굽 사람과 동침하매 그 처녀의 가슴이 어루만진바 되며 그 몸에 음란을 쏟음을 당한바 되었더니 그가 그 때부터 행음함을 마지아니하였느니라 그러므로 내가 그를 그 정든 자 곧 그 연애하는 앗수르 사람의 손에 붙였더니 그들이 그 하체를 드러내고 그 자녀를 빼앗으며 칼로 그를 죽여 그 누명을 여자에게 드러내었나니 이는 그들이 그에게 심문을 행함이니라"라고 이르심. 두 판본 모두 23:10 끝에서 이 말씀을 맺지 않음. WEB은 23:4의 "오홀라는 사마리아요 오홀리바는 예루살렘이니라"를 Samaria is Oholah, and Jerusalem Oholibah로, 23:6의 "자색 옷을 입은"을 who were clothed with blue로 적고, 23:8을 She hasn’t left her prostitution since leaving Egypt; for in her youth they lay with her로 적어 "애굽 사람과 동침하매" 대신 Egypt를 적고 행음을 마지아니한 말을 먼저 둠.
직접 관계망 1
전체 지식그래프에서 보기수집된 관계 근거
본문 근거를 붙인 관계이며 독립적인 역사 검증은 아닙니다. 기존 연대, 좌표는 이번 검토 범위 밖입니다.
자료 수집 내역, 이용 조건근거 본문 (1)
인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.
- EZK 23:1–10, engwebp
1The LORD’s word came again to me, saying,
2“Son of man, there were two women, the daughters of one mother.
3They played the prostitute in Egypt. They played the prostitute in their youth. Their breasts were fondled there, and their youthful nipples were caressed there.
4Their names were Oholah the elder, and Oholibah her sister. They became mine, and they bore sons and daughters. As for their names, Samaria is Oholah, and Jerusalem Oholibah.
5“Oholah played the prostitute when she was mine. She doted on her lovers, on the Assyrians her neighbors,
6who were clothed with blue—governors and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding on horses.
7She gave herself as a prostitute to them, all of them the choicest men of Assyria. She defiled herself with the idols of whomever she lusted after.
8She hasn’t left her prostitution since leaving Egypt; for in her youth they lay with her. They caressed her youthful nipples and they poured out their prostitution on her.
9“Therefore I delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians on whom she doted.
10These uncovered her nakedness. They took her sons and her daughters, and they killed her with the sword. She became a byword among women; for they executed judgments on her.
AI 보조, 사람 검토 대기, 2026-09-26
기계 대조 2026-10-07: 이 항목이 인용한 절에 대해 규칙 3가지가 걸리지 않았습니다. 사람이 읽은 것은 아닙니다.
관계 1개 모두: AI 보조, 사람 검토 대기
-
에스겔 — 참여 — 한 어미의 딸인 두 여인 오홀라와 오홀리바에 대한 여호와의 말씀
근거: 에스겔 23:1–10
이 항목을 태그한 성경 구절
개역한글 본문에 붙인 태그이며, 수집 근거가 있는 장에서 이름을 찾아 붙이고 사람 검토를 기다립니다. 위의 관계 근거(WEB 판본)와는 다른 목록입니다. 비어 있다고 원문에 등장하지 않는다는 뜻은 아닙니다.
이 항목을 태그한 구절이 아직 없습니다.
이 항목에 이상한 점이 있나요?
이 항목이 무엇을 근거로 무엇을 적고 있는지 담은 제보문을 만들어 드립니다. 「보내기」를 누르기 전에는 아무것도 나가지 않습니다. 보내신 내용은 운영자만 읽습니다.
무엇이 이상한지 먼저 적어 주세요. 그것이 없으면 처리할 수 없습니다.
복사하거나 보내는 내용 전부입니다:
[Bibliadatum 항목 제보]
항목: 한 어미의 딸인 두 여인 오홀라와 오홀리바에 대한 여호와의 말씀 (event-ezk-23-oholah-and-oholibah)
주소: https://bibliadatum.org/ko/wiki/event/ezk-23-oholah-and-oholibah
현재 문구: 에스겔 23:1–10: 여호와의 말씀이 또 말하는 이("나")에게 임하여 "인자야 두 여인이 있었으니 한 어미의 딸이라 그들이 애굽에서 행음하되 어렸을 때에 행음하여 그들의 유방이 눌리며 그 처녀의 가슴이 어루만진바 되었었나니 그 이름이 형은 오홀라요 아우는 오홀리바라 그들이 내게 속하여 자녀를 낳았나니 그 이름으로 말하면 오홀라는 사마리아요 오홀리바는 예루살렘이니라 오홀라가 내게 속하였을 때에 행음하여 그 연애하는 자 곧 그 이웃 앗수르 사람을 사모하였나니 그들은 다 자색 옷을 입은 방백과 감독이요 준수한 소년, 말 타는 자들이라 그가 앗수르 중에 잘 생긴 그 모든 자들과 행음하고 누구를 연애하든지 그들의 모든 우상으로 스스로 더럽혔으며 그가 젊었을 때에 애굽 사람과 동침하매 그 처녀의 가슴이 어루만진바 되며 그 몸에 음란을 쏟음을 당한바 되었더니 그가 그 때부터 행음함을 마지아니하였느니라 그러므로 내가 그를 그 정든 자 곧 그 연애하는 앗수르 사람의 손에 붙였더니 그들이 그 하체를 드러내고 그 자녀를 빼앗으며 칼로 그를 죽여 그 누명을 여자에게 드러내었나니 이는 그들이 그에게 심문을 행함이니라"라고 이르심. 두 판본 모두 23:10 끝에서 이 말씀을 맺지 않음. WEB은 23:4의 "오홀라는 사마리아요 오홀리바는 예루살렘이니라"를 Samaria is Oholah, and Jerusalem Oholibah로, 23:6의 "자색 옷을 입은"을 who were clothed with blue로 적고, 23:8을 She hasn’t left her prostitution since leaving Egypt; for in her youth they lay with her로 적어 "애굽 사람과 동침하매" 대신 Egypt를 적고 행음을 마지아니한 말을 먼저 둠.
인용한 근거: EZK 23:1–10, engwebp
검토 상태: ai-assisted / human-review-pending
무엇이 이상한가요:
(아직 적지 않았습니다)
---
이 수집은 본문이 말하는 것을 적고 해석을 확정하지 않습니다. 의견이 갈리는 읽기에 대한 제보는 정정 대신 미해결 항목으로 등록될 수 있습니다.