사건 백과

"슬프다 이 날이여" 하고 통곡하라는 여호와의 말씀

The LORD’s word to wail, “Alas for the day!”

에스겔 30:1–9: 여호와의 말씀이 또 말하는 이("나")에게 임하여 "인자야 너는 예언하여 이르라 주 여호와의 말씀에 너희는 통곡하며 이르기를 슬프다 이 날이여 하라 그 날이 가까왔도다 여호와의 날이 가까왔도다 구름의 날일 것이요 열국의 때이리로다 애굽에 칼이 임할 것이라 애굽에서 살륙 당한 자들이 엎드러질 때에 구스에 심한 근심이 있을 것이며 애굽의 무리가 옮기우며 그 기지가 헐릴 것이요 구스와 붓과 룻과 모든 섞인 백성과 굽과 및 동맹한 땅의 백성들이 그들과 함께 칼에 엎드러지리라 나 여호와가 말하노라 애굽을 붙들어 주는 자도 엎드러질 것이요 애굽의 교만한 권세도 낮아질 것이라 믹돌에서부터 수에네까지 무리가 그 가운데서 칼에 엎드러지리라 나 주 여호와의 말이니라 황무한 열방 같이 그들도 황무할 것이며 사막이 된 성읍들 같이 그 성읍들도 사막이 될 것이라 내가 애굽에 불을 일으키며 그 모든 돕는 자를 멸할 때에 그들이 나를 여호와인줄 알리라 그 날에 사자들이 내 앞에서 배로 나아가서 염려 없는 구스 사람을 두렵게 하리니 애굽의 재앙의 날과 같이 그들에게도 심한 근심이 있으리라 이것이 오리로다"라고 이르심. 두 판본 모두 30:9 끝에서 "이르라" 뒤의 말을 맺지 않음(WEB은 가장 안쪽 인용만 맺음). 개역한글 30:4는 "애굽의 무리가 옮기우며"로, WEB은 They take away her multitude로 적음. 개역한글 30:6은 "믹돌에서부터 수에네까지"로 적고, WEB은 from the tower of Seveneh로 적어 믹돌을 적지 않음. 개역한글 30:9는 "애굽의 재앙의 날과 같이"로, WEB은 as in the day of Egypt로 적음.

직접 연결된 항목 1

직접 관계망 1

전체 지식그래프에서 보기

수집된 관계 근거

본문 근거를 붙인 관계이며 독립적인 역사 검증은 아닙니다. 기존 연대, 좌표는 이번 검토 범위 밖입니다.

자료 수집 내역, 이용 조건

근거 본문 (1)

인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

EZK 30:1–9, engwebp
¹The LORD’s word came again to me, saying,
²“Son of man, prophesy, and say, ‘The Lord GOD says: “Wail, ‘Alas for the day!’
³For the day is near, even the LORD’s day is near. It will be a day of clouds, a time of the nations.
⁴A sword will come on Egypt, and anguish will be in Ethiopia, when the slain fall in Egypt. They take away her multitude, and her foundations are broken down.
⁵“‘“Ethiopia, Put, Lud, all the mixed people, Cub, and the children of the land that is allied with them, will fall with them by the sword.”
⁶“‘The LORD says: “They also who uphold Egypt will fall. The pride of her power will come down. They will fall by the sword in it from the tower of Seveneh,” says the Lord GOD.
⁷“They will be desolate in the middle of the countries that are desolate. Her cities will be among the cities that are wasted.
⁸They will know that I am the LORD when I have set a fire in Egypt, and all her helpers are destroyed.
⁹“‘“In that day messengers will go out from before me in ships to make the careless Ethiopians afraid. There will be anguish on them, as in the day of Egypt; for, behold, it comes.”
공급자 본문 권리, 수집 이력

AI 보조, 사람 검토 대기, 2026-09-26

기계 대조 2026-10-07: 이 항목이 인용한 절에 대해 규칙 3가지가 걸리지 않았습니다. 사람이 읽은 것은 아닙니다.

관계 1개 모두: AI 보조, 사람 검토 대기

에스겔 — 참여 — "슬프다 이 날이여" 하고 통곡하라는 여호와의 말씀

근거: 에스겔 30:1–9

이 항목을 태그한 성경 구절

개역한글 본문에 붙인 태그이며, 수집 근거가 있는 장에서 이름을 찾아 붙이고 사람 검토를 기다립니다. 위의 관계 근거(WEB 판본)와는 다른 목록입니다. 비어 있다고 원문에 등장하지 않는다는 뜻은 아닙니다.

0구절

이 항목을 태그한 구절이 아직 없습니다.

이 항목에 이상한 점이 있나요?

이 항목이 무엇을 근거로 무엇을 적고 있는지 담은 제보문을 만들어 드립니다. 「보내기」를 누르기 전에는 아무것도 나가지 않습니다. 보내신 내용은 운영자만 읽습니다.

무엇이 이상한가요

무엇이 이상한지 먼저 적어 주세요. 그것이 없으면 처리할 수 없습니다.

복사하거나 보내는 내용 전부입니다:

[Bibliadatum 항목 제보]

항목: "슬프다 이 날이여" 하고 통곡하라는 여호와의 말씀 (event-ezk-30-wail-alas-for-the-day)
주소: https://bibliadatum.org/ko/wiki/event/ezk-30-wail-alas-for-the-day
현재 문구: 에스겔 30:1–9: 여호와의 말씀이 또 말하는 이("나")에게 임하여 "인자야 너는 예언하여 이르라 주 여호와의 말씀에 너희는 통곡하며 이르기를 슬프다 이 날이여 하라 그 날이 가까왔도다 여호와의 날이 가까왔도다 구름의 날일 것이요 열국의 때이리로다 애굽에 칼이 임할 것이라 애굽에서 살륙 당한 자들이 엎드러질 때에 구스에 심한 근심이 있을 것이며 애굽의 무리가 옮기우며 그 기지가 헐릴 것이요 구스와 붓과 룻과 모든 섞인 백성과 굽과 및 동맹한 땅의 백성들이 그들과 함께 칼에 엎드러지리라 나 여호와가 말하노라 애굽을 붙들어 주는 자도 엎드러질 것이요 애굽의 교만한 권세도 낮아질 것이라 믹돌에서부터 수에네까지 무리가 그 가운데서 칼에 엎드러지리라 나 주 여호와의 말이니라 황무한 열방 같이 그들도 황무할 것이며 사막이 된 성읍들 같이 그 성읍들도 사막이 될 것이라 내가 애굽에 불을 일으키며 그 모든 돕는 자를 멸할 때에 그들이 나를 여호와인줄 알리라 그 날에 사자들이 내 앞에서 배로 나아가서 염려 없는 구스 사람을 두렵게 하리니 애굽의 재앙의 날과 같이 그들에게도 심한 근심이 있으리라 이것이 오리로다"라고 이르심. 두 판본 모두 30:9 끝에서 "이르라" 뒤의 말을 맺지 않음(WEB은 가장 안쪽 인용만 맺음). 개역한글 30:4는 "애굽의 무리가 옮기우며"로, WEB은 They take away her multitude로 적음. 개역한글 30:6은 "믹돌에서부터 수에네까지"로 적고, WEB은 from the tower of Seveneh로 적어 믹돌을 적지 않음. 개역한글 30:9는 "애굽의 재앙의 날과 같이"로, WEB은 as in the day of Egypt로 적음.
인용한 근거: EZK 30:1–9, engwebp
검토 상태: ai-assisted / human-review-pending

무엇이 이상한가요:
(아직 적지 않았습니다)

---
이 수집은 본문이 말하는 것을 적고 해석을 확정하지 않습니다. 의견이 갈리는 읽기에 대한 제보는 정정 대신 미해결 항목으로 등록될 수 있습니다.