사건 백과

날카로운 칼로 머리털과 수염을 깎아 저울에 달아 나누라는 말씀

The word to shave the head and the beard with a sharp sword, and weigh and divide the hair

에스겔 5:1–4: 본문은 "인자야 너는 날카로운 칼을 취하여 삭도를 삼아 네 머리털과 수염을 깎아서 저울에 달아 나누었다가 그 성읍을 에워싸는 날이 차거든 너는 터럭 삼분지 일은 성읍 안에서 불사르고 삼분지 일은 가지고 성읍 사방에서 칼로 치고 또 삼분지 일은 바람에 흩으라 내가 그 뒤를 따라 칼을 빼리라 너는 터럭 중에서 조금을 가져 네 옷자락에 싸고 또 그 가운데서 얼마를 가져 불에 던져 사르라 그 속에서 불이 이스라엘 온 족속에게로 나오리라"라고 적음. 이 네 절은 여호와께서 이르신다는 말을 적지 않고 "그 성읍"의 이름도 적지 않으며, 두 판본 모두 5:4 끝에서 이 말을 맺지 않고, 본문은 그대로 하였다고 적지 않음. WEB은 5:1의 "날카로운 칼을 취하여 삭도를 삼아"를 take a sharp sword. You shall take it as a barber’s razor to yourself로 적고, 5:2의 "그 성읍을 에워싸는 날이 차거든"(when the days of the siege are fulfilled)을 "성읍 안에서 불사르고" 뒤에 적음.

직접 연결된 항목 1
에스겔 (인물)에스겔

수집된 관계 근거

본문 근거를 붙인 관계이며 독립적인 역사 검증은 아닙니다. 기존 연대, 좌표는 이번 검토 범위 밖입니다.

자료 수집 내역, 이용 조건
근거 본문 (1)

인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

  • EZK 5:1–4, engwebp

    1“You, son of man, take a sharp sword. You shall take it as a barber’s razor to yourself, and shall cause it to pass over your head and over your beard. Then take balances to weigh and divide the hair.

    2A third part you shall burn in the fire in the middle of the city, when the days of the siege are fulfilled. You shall take a third part, and strike with the sword around it. A third part you shall scatter to the wind, and I will draw out a sword after them.

    3You shall take a small number of these and bind them in the folds of your robe.

    4Of these again you shall take, and cast them into the middle of the fire, and burn them in the fire. From it a fire will come out into all the house of Israel.

AI 보조, 사람 검토 대기, 2026-09-26

기계 대조 2026-10-07: 이 항목이 인용한 절에 대해 규칙 3가지가 걸리지 않았습니다. 사람이 읽은 것은 아닙니다.

관계 1개 모두: AI 보조, 사람 검토 대기

  • 에스겔 — 참여 — 날카로운 칼로 머리털과 수염을 깎아 저울에 달아 나누라는 말씀

    근거: 에스겔 5:1–4

이 항목을 태그한 성경 구절

개역한글 본문에 붙인 태그이며, 수집 근거가 있는 장에서 이름을 찾아 붙이고 사람 검토를 기다립니다. 위의 관계 근거(WEB 판본)와는 다른 목록입니다. 비어 있다고 원문에 등장하지 않는다는 뜻은 아닙니다.

0구절

이 항목을 태그한 구절이 아직 없습니다.

이 항목에 이상한 점이 있나요?

이 항목이 무엇을 근거로 무엇을 적고 있는지 담은 제보문을 만들어 드립니다. 「보내기」를 누르기 전에는 아무것도 나가지 않습니다. 보내신 내용은 운영자만 읽습니다.

무엇이 이상한지 먼저 적어 주세요. 그것이 없으면 처리할 수 없습니다.

복사하거나 보내는 내용 전부입니다:

[Bibliadatum 항목 제보]

항목: 날카로운 칼로 머리털과 수염을 깎아 저울에 달아 나누라는 말씀 (event-ezk-5-the-hair-shaved-weighed-and-divided)
주소: https://bibliadatum.org/ko/wiki/event/ezk-5-the-hair-shaved-weighed-and-divided
현재 문구: 에스겔 5:1–4: 본문은 "인자야 너는 날카로운 칼을 취하여 삭도를 삼아 네 머리털과 수염을 깎아서 저울에 달아 나누었다가 그 성읍을 에워싸는 날이 차거든 너는 터럭 삼분지 일은 성읍 안에서 불사르고 삼분지 일은 가지고 성읍 사방에서 칼로 치고 또 삼분지 일은 바람에 흩으라 내가 그 뒤를 따라 칼을 빼리라 너는 터럭 중에서 조금을 가져 네 옷자락에 싸고 또 그 가운데서 얼마를 가져 불에 던져 사르라 그 속에서 불이 이스라엘 온 족속에게로 나오리라"라고 적음. 이 네 절은 여호와께서 이르신다는 말을 적지 않고 "그 성읍"의 이름도 적지 않으며, 두 판본 모두 5:4 끝에서 이 말을 맺지 않고, 본문은 그대로 하였다고 적지 않음. WEB은 5:1의 "날카로운 칼을 취하여 삭도를 삼아"를 take a sharp sword. You shall take it as a barber’s razor to yourself로 적고, 5:2의 "그 성읍을 에워싸는 날이 차거든"(when the days of the siege are fulfilled)을 "성읍 안에서 불사르고" 뒤에 적음.
인용한 근거: EZK 5:1–4, engwebp
검토 상태: ai-assisted / human-review-pending

무엇이 이상한가요:
(아직 적지 않았습니다)

---
이 수집은 본문이 말하는 것을 적고 해석을 확정하지 않습니다. 의견이 갈리는 읽기에 대한 제보는 정정 대신 미해결 항목으로 등록될 수 있습니다.

내용을 5자 이상 적어 주세요.