아얏에서 놉까지 이르는 길을 두고 이르는 말씀
The word about the march from Aiath to Nob
이사야 10:28–32: 본문은 "앗수르 왕이 아얏에 이르러 미그론을 지나 믹마스에 치중을 머무르고 영을 넘어 게바에서 유숙하매 라마는 떨고 사울의 기브아 사람은 도망하도다 딸 갈림아 큰 소리로 외칠찌어다 라이사야 자세히 들을찌어다 가련하다 너 아나돗이여 맛메나 사람은 피난하며 게빔 거민은 도망하도다 이 날에 그가 놉에서 쉬고 딸 시온 산 곧 예루살렘 산을 향하여 그 손을 흔들리로다"고 적음. 이 다섯 절은 말하는 이를 밝히는 말을 적지 않음. 개역한글은 10:28에 오는 이를 "앗수르 왕"이라 적고, WEB은 He has come to Aiath로 적어 오는 이의 이름을 적지 않음. WEB은 10:29를 They have gone over the pass. They have taken up their lodging at Geba로 적고, "사울의 기브아 사람은 도망하도다"를 Gibeah of Saul has fled로, 10:31의 "맛메나 사람은 피난하며"를 Madmenah is a fugitive로 적음.
직접 관계망 0
전체 지식그래프에서 보기아직 등록된 관계가 없습니다.
수집된 관계 근거
본문 근거를 붙인 관계이며 독립적인 역사 검증은 아닙니다. 기존 연대, 좌표는 이번 검토 범위 밖입니다.
자료 수집 내역, 이용 조건근거 본문 (1)
인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.
- ISA 10:28–32, engwebp
28He has come to Aiath. He has passed through Migron. At Michmash he stores his baggage.
29They have gone over the pass. They have taken up their lodging at Geba. Ramah trembles. Gibeah of Saul has fled.
30Cry aloud with your voice, daughter of Gallim! Listen, Laishah! You poor Anathoth!
31Madmenah is a fugitive. The inhabitants of Gebim flee for safety.
32This very day he will halt at Nob. He shakes his hand at the mountain of the daughter of Zion, the hill of Jerusalem.
AI 보조, 사람 검토 대기, 2026-09-26
기계 대조 2026-10-07: 이 항목이 인용한 절에 대해 규칙 3가지가 걸리지 않았습니다. 사람이 읽은 것은 아닙니다.
이 항목을 태그한 성경 구절
개역한글 본문에 붙인 태그이며, 수집 근거가 있는 장에서 이름을 찾아 붙이고 사람 검토를 기다립니다. 위의 관계 근거(WEB 판본)와는 다른 목록입니다. 비어 있다고 원문에 등장하지 않는다는 뜻은 아닙니다.
이 항목을 태그한 구절이 아직 없습니다.
이 항목에 이상한 점이 있나요?
이 항목이 무엇을 근거로 무엇을 적고 있는지 담은 제보문을 만들어 드립니다. 「보내기」를 누르기 전에는 아무것도 나가지 않습니다. 보내신 내용은 운영자만 읽습니다.
무엇이 이상한지 먼저 적어 주세요. 그것이 없으면 처리할 수 없습니다.
복사하거나 보내는 내용 전부입니다:
[Bibliadatum 항목 제보] 항목: 아얏에서 놉까지 이르는 길을 두고 이르는 말씀 (event-isa-10-the-march-from-aiath-to-nob) 주소: https://bibliadatum.org/ko/wiki/event/isa-10-the-march-from-aiath-to-nob 현재 문구: 이사야 10:28–32: 본문은 "앗수르 왕이 아얏에 이르러 미그론을 지나 믹마스에 치중을 머무르고 영을 넘어 게바에서 유숙하매 라마는 떨고 사울의 기브아 사람은 도망하도다 딸 갈림아 큰 소리로 외칠찌어다 라이사야 자세히 들을찌어다 가련하다 너 아나돗이여 맛메나 사람은 피난하며 게빔 거민은 도망하도다 이 날에 그가 놉에서 쉬고 딸 시온 산 곧 예루살렘 산을 향하여 그 손을 흔들리로다"고 적음. 이 다섯 절은 말하는 이를 밝히는 말을 적지 않음. 개역한글은 10:28에 오는 이를 "앗수르 왕"이라 적고, WEB은 He has come to Aiath로 적어 오는 이의 이름을 적지 않음. WEB은 10:29를 They have gone over the pass. They have taken up their lodging at Geba로 적고, "사울의 기브아 사람은 도망하도다"를 Gibeah of Saul has fled로, 10:31의 "맛메나 사람은 피난하며"를 Madmenah is a fugitive로 적음. 인용한 근거: ISA 10:28–32, engwebp 검토 상태: ai-assisted / human-review-pending 무엇이 이상한가요: (아직 적지 않았습니다) --- 이 수집은 본문이 말하는 것을 적고 해석을 확정하지 않습니다. 의견이 갈리는 읽기에 대한 제보는 정정 대신 미해결 항목으로 등록될 수 있습니다.