들릴라가 새 줄로 삼손을 결박함
Delilah binds Samson with new ropes
사사기 16:10–12: 들릴라가 삼손에게 "보라 당신이 나를 희롱하여 내게 거짓말을 하였도다 청컨대 무엇으로 하면 당신을 결박할 수 있을는지 이제는 내게 말하라"고 말하니, 삼손이 그에게 "만일 쓰지 아니한 새 줄로 나를 결박하면 내가 약하여져서 다른 사람과 같으리라"고 말함. 들릴라가 새 줄을 취하고 그것으로 그를 결박하고 그에게 "삼손이여 블레셋 사람이 당신에게 미쳤느니라"고 말하니, 삼손이 팔 위의 줄 끊기를 실을 끊음 같이 하였고 그 때에도 사람이 내실에 매복하였었음.
직접 관계망 2
전체 지식그래프에서 보기수집된 관계 근거
본문 근거를 붙인 관계이며 독립적인 역사 검증은 아닙니다. 기존 연대, 좌표는 이번 검토 범위 밖입니다.
자료 수집 내역, 이용 조건근거 본문 (1)
인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.
- JDG 16:10–12, engwebp
10Delilah said to Samson, “Behold, you have mocked me, and told me lies. Now please tell me how you might be bound.”
11He said to her, “If they only bind me with new ropes with which no work has been done, then I will become weak, and be as another man.”
12So Delilah took new ropes and bound him with them, then said to him, “The Philistines are on you, Samson!” The ambush was waiting in the inner room. He broke them off his arms like a thread.
AI 보조, 사람 검토 대기, 2026-09-26
기계 대조 2026-10-07: 이 항목이 인용한 절에 대해 규칙 3가지가 걸리지 않았습니다. 사람이 읽은 것은 아닙니다.
관계 2개 모두: AI 보조, 사람 검토 대기
-
삼손 — 참여 — 들릴라가 새 줄로 삼손을 결박함
근거: 사사기 16:10–12
-
들릴라 — 참여 — 들릴라가 새 줄로 삼손을 결박함
근거: 사사기 16:10–12
이 항목을 태그한 성경 구절
개역한글 본문에 붙인 태그이며, 수집 근거가 있는 장에서 이름을 찾아 붙이고 사람 검토를 기다립니다. 위의 관계 근거(WEB 판본)와는 다른 목록입니다. 비어 있다고 원문에 등장하지 않는다는 뜻은 아닙니다.
이 항목을 태그한 구절이 아직 없습니다.
이 항목에 이상한 점이 있나요?
이 항목이 무엇을 근거로 무엇을 적고 있는지 담은 제보문을 만들어 드립니다. 보내는 양식은 아직 열리지 않아서, 지금은 복사만 할 수 있습니다.
무엇이 이상한지 먼저 적어 주세요. 그것이 없으면 처리할 수 없습니다.
복사하거나 보내는 내용 전부입니다:
[Bibliadatum 항목 제보] 항목: 들릴라가 새 줄로 삼손을 결박함 (event-jdg-16-new-ropes) 주소: https://bibliadatum.org/ko/wiki/event/jdg-16-new-ropes 현재 문구: 사사기 16:10–12: 들릴라가 삼손에게 "보라 당신이 나를 희롱하여 내게 거짓말을 하였도다 청컨대 무엇으로 하면 당신을 결박할 수 있을는지 이제는 내게 말하라"고 말하니, 삼손이 그에게 "만일 쓰지 아니한 새 줄로 나를 결박하면 내가 약하여져서 다른 사람과 같으리라"고 말함. 들릴라가 새 줄을 취하고 그것으로 그를 결박하고 그에게 "삼손이여 블레셋 사람이 당신에게 미쳤느니라"고 말하니, 삼손이 팔 위의 줄 끊기를 실을 끊음 같이 하였고 그 때에도 사람이 내실에 매복하였었음. 인용한 근거: JDG 16:10–12, engwebp 검토 상태: ai-assisted / human-review-pending 무엇이 이상한가요: (아직 적지 않았습니다) --- 이 수집은 본문이 말하는 것을 적고 해석을 확정하지 않습니다. 의견이 갈리는 읽기에 대한 제보는 정정 대신 미해결 항목으로 등록될 수 있습니다.