Bibliadatum성경 연구를 위한 자료 공간
EN
사건 백과

도망하던 시드기야가 여리고 평원에서 잡혀 하맛 땅 립나의 바벨론 왕에게 끌려가 심문을 받음

Zedekiah flees, is overtaken in the plains of Jericho, and is brought to the king of Babylon at Riblah in the land of Hamath, who pronounces judgment on him

예레미야 39:4–7: 본문은 "유다 왕 시드기야와 모든 군사가 그들을 보고 도망하되 밤에 왕의 동산길로 좇아 두 담 샛문을 통하여 성읍을 벗어나서 아라바로 갔더니 갈대아인의 군대가 그들을 따라 여리고 평원에서 시드기야에게 미쳐 그를 잡아서 데리고 하맛 땅 립나에 있는 바벨론 왕 느부갓네살에게로 올라가매 왕이 그를 심문하였더라 바벨론 왕이 립나에서 시드기야의 목전에서 그 아들들을 죽였고 왕이 또 유다의 모든 귀인을 죽였으며 왕이 또 시드기야의 눈을 빼게 하고 바벨론으로 옮기려 하여 사슬로 결박하였더라"고 적음. 개역한글은 39:4의 "아라바로 갔더니"를 "시드기야와 모든 군사가"에 이어 적고, WEB은 and he went out toward the Arabah로 적음. 개역한글은 39:5와 39:7에 "왕이"를 적고, WEB은 he pronounced judgment on him, Moreover he put out Zedekiah’s eyes로 적음. 개역한글은 39:6에 "그 아들들"이라 적고, WEB은 Zedekiah’s sons로 적음.

직접 연결된 항목 3

직접 관계망 3

전체 지식그래프에서 보기
느부갓네살 (인물)느부갓네살시드기야 (여호야긴의 아자비) (인물)립나 (하맛 땅) (장소)립나 (하맛 땅)

수집된 관계 근거

본문 근거를 붙인 관계이며 독립적인 역사 검증은 아닙니다. 기존 연대, 좌표는 이번 검토 범위 밖입니다.

자료 수집 내역, 이용 조건
근거 본문 (1)

인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

  • JER 39:4–7, engwebp

    4When Zedekiah the king of Judah and all the men of war saw them, then they fled and went out of the city by night, by the way of the king’s garden, through the gate between the two walls; and he went out toward the Arabah.

    5But the army of the Chaldeans pursued them, and overtook Zedekiah in the plains of Jericho. When they had taken him, they brought him up to Nebuchadnezzar king of Babylon to Riblah in the land of Hamath; and he pronounced judgment on him.

    6Then the king of Babylon killed Zedekiah’s sons in Riblah before his eyes. The king of Babylon also killed all the nobles of Judah.

    7Moreover he put out Zedekiah’s eyes and bound him in fetters, to carry him to Babylon.

    공급자 본문권리, 수집 이력

AI 보조, 사람 검토 대기, 2026-09-26

기계 대조 2026-10-07: 이 항목이 인용한 절에 대해 규칙 3가지가 걸리지 않았습니다. 사람이 읽은 것은 아닙니다.

관계 3개 모두: AI 보조, 사람 검토 대기

  • 시드기야 (여호야긴의 아자비) — 참여 — 도망하던 시드기야가 여리고 평원에서 잡혀 하맛 땅 립나의 바벨론 왕에게 끌려가 심문을 받음

    근거: 예레미야 39:4–7

  • 느부갓네살 — 참여 — 도망하던 시드기야가 여리고 평원에서 잡혀 하맛 땅 립나의 바벨론 왕에게 끌려가 심문을 받음

    근거: 예레미야 39:4–7

  • 도망하던 시드기야가 여리고 평원에서 잡혀 하맛 땅 립나의 바벨론 왕에게 끌려가 심문을 받음 — 본문상 장소 — 립나 (하맛 땅)

    근거: 예레미야 39:4–7

이 항목을 태그한 성경 구절

개역한글 본문에 붙인 태그이며, 수집 근거가 있는 장에서 이름을 찾아 붙이고 사람 검토를 기다립니다. 위의 관계 근거(WEB 판본)와는 다른 목록입니다. 비어 있다고 원문에 등장하지 않는다는 뜻은 아닙니다.

0구절

이 항목을 태그한 구절이 아직 없습니다.

이 항목에 이상한 점이 있나요?

이 항목이 무엇을 근거로 무엇을 적고 있는지 담은 제보문을 만들어 드립니다. 「보내기」를 누르기 전에는 아무것도 나가지 않습니다. 보내신 내용은 운영자만 읽습니다.

무엇이 이상한지 먼저 적어 주세요. 그것이 없으면 처리할 수 없습니다.

복사하거나 보내는 내용 전부입니다:

[Bibliadatum 항목 제보]

항목: 도망하던 시드기야가 여리고 평원에서 잡혀 하맛 땅 립나의 바벨론 왕에게 끌려가 심문을 받음 (event-jer-39-zedekiah-is-overtaken-and-judged-at-riblah)
주소: https://bibliadatum.org/ko/wiki/event/jer-39-zedekiah-is-overtaken-and-judged-at-riblah
현재 문구: 예레미야 39:4–7: 본문은 "유다 왕 시드기야와 모든 군사가 그들을 보고 도망하되 밤에 왕의 동산길로 좇아 두 담 샛문을 통하여 성읍을 벗어나서 아라바로 갔더니 갈대아인의 군대가 그들을 따라 여리고 평원에서 시드기야에게 미쳐 그를 잡아서 데리고 하맛 땅 립나에 있는 바벨론 왕 느부갓네살에게로 올라가매 왕이 그를 심문하였더라 바벨론 왕이 립나에서 시드기야의 목전에서 그 아들들을 죽였고 왕이 또 유다의 모든 귀인을 죽였으며 왕이 또 시드기야의 눈을 빼게 하고 바벨론으로 옮기려 하여 사슬로 결박하였더라"고 적음. 개역한글은 39:4의 "아라바로 갔더니"를 "시드기야와 모든 군사가"에 이어 적고, WEB은 and he went out toward the Arabah로 적음. 개역한글은 39:5와 39:7에 "왕이"를 적고, WEB은 he pronounced judgment on him, Moreover he put out Zedekiah’s eyes로 적음. 개역한글은 39:6에 "그 아들들"이라 적고, WEB은 Zedekiah’s sons로 적음.
인용한 근거: JER 39:4–7, engwebp
검토 상태: ai-assisted / human-review-pending

무엇이 이상한가요:
(아직 적지 않았습니다)

---
이 수집은 본문이 말하는 것을 적고 해석을 확정하지 않습니다. 의견이 갈리는 읽기에 대한 제보는 정정 대신 미해결 항목으로 등록될 수 있습니다.

내용을 5자 이상 적어 주세요.