모압의 뿔이 찍혔다는 여호와의 말씀과 모압의 교만을 두고 하는 말
The LORD’s word that the horn of Moab is cut off, and the words about the pride of Moab
예레미야 48:25–30: 여호와께서 "모압의 뿔이 찍혔고 그 팔이 부러졌도다 여호와의 말이니라"라고 이르심. 본문은 이어 "모압으로 취하게 할찌어다 이는 그가 나 여호와를 거스려 자만함이라 그가 그 토한 것에서 굴므로 조롱거리가 되리로다 네가 이스라엘을 조롱하지 아니하였느냐 그가 도적 중에서 발견되었느냐 네가 그를 말할 때마다 네 머리를 흔드는도다 모압 거민들아 너희는 성읍을 떠나 바위 사이에 거할찌어다 깊은 골짜기 어귀에 깃들이는 비둘기 같이 할찌어다 우리가 모압의 교만을 들었나니 심한 교만 곧 그 자고와 오만과 자긍과 그 마음의 거만이로다"라고 적음. 여호와께서 "나 여호와가 말하노라 내가 그 노함의 허탄함을 아노니 그가 자긍하여도 아무 것도 성취치 못하였도다"라고 이르심. 개역한글은 48:25를 "여호와의 말이니라"로 맺고 48:26–29에 말하는 이를 밝히는 말을 적지 않으며 48:30을 "나 여호와가 말하노라"로 열고, WEB은 48:26에 연 인용을 48:30 가운데의 says the LORD 앞에서 맺음. 개역한글의 48:26 "모압으로 취하게 할찌어다 이는 그가 나 여호와를 거스려 자만함이라 그가 그 토한 것에서 굴므로"를 WEB은 Make him drunk, for he magnified himself against the LORD. Moab will wallow in his vomit으로 적음.
직접 관계망 0
전체 지식그래프에서 보기아직 등록된 관계가 없습니다.
수집된 관계 근거
본문 근거를 붙인 관계이며 독립적인 역사 검증은 아닙니다. 기존 연대, 좌표는 이번 검토 범위 밖입니다.
자료 수집 내역, 이용 조건근거 본문 (1)
인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.
- JER 48:25–30, engwebp
25The horn of Moab is cut off, and his arm is broken,” says the LORD.
26“Make him drunk, for he magnified himself against the LORD. Moab will wallow in his vomit, and he also will be in derision.
27For wasn’t Israel a derision to you? Was he found among thieves? For as often as you speak of him, you shake your head.
28You inhabitants of Moab, leave the cities, and dwell in the rock. Be like the dove that makes her nest over the mouth of the abyss.
29“We have heard of the pride of Moab. He is very proud in his loftiness, his pride, his arrogance, and the arrogance of his heart.
30I know his wrath,” says the LORD, “that it is nothing; his boastings have done nothing.
AI 보조, 사람 검토 대기, 2026-09-26
기계 대조 2026-10-07: 이 항목이 인용한 절에 대해 규칙 3가지가 걸리지 않았습니다. 사람이 읽은 것은 아닙니다.
이 항목을 태그한 성경 구절
개역한글 본문에 붙인 태그이며, 수집 근거가 있는 장에서 이름을 찾아 붙이고 사람 검토를 기다립니다. 위의 관계 근거(WEB 판본)와는 다른 목록입니다. 비어 있다고 원문에 등장하지 않는다는 뜻은 아닙니다.
이 항목을 태그한 구절이 아직 없습니다.
이 항목에 이상한 점이 있나요?
이 항목이 무엇을 근거로 무엇을 적고 있는지 담은 제보문을 만들어 드립니다. 「보내기」를 누르기 전에는 아무것도 나가지 않습니다. 보내신 내용은 운영자만 읽습니다.
무엇이 이상한지 먼저 적어 주세요. 그것이 없으면 처리할 수 없습니다.
복사하거나 보내는 내용 전부입니다:
[Bibliadatum 항목 제보] 항목: 모압의 뿔이 찍혔다는 여호와의 말씀과 모압의 교만을 두고 하는 말 (event-jer-48-the-horn-of-moab-and-the-pride-of-moab) 주소: https://bibliadatum.org/ko/wiki/event/jer-48-the-horn-of-moab-and-the-pride-of-moab 현재 문구: 예레미야 48:25–30: 여호와께서 "모압의 뿔이 찍혔고 그 팔이 부러졌도다 여호와의 말이니라"라고 이르심. 본문은 이어 "모압으로 취하게 할찌어다 이는 그가 나 여호와를 거스려 자만함이라 그가 그 토한 것에서 굴므로 조롱거리가 되리로다 네가 이스라엘을 조롱하지 아니하였느냐 그가 도적 중에서 발견되었느냐 네가 그를 말할 때마다 네 머리를 흔드는도다 모압 거민들아 너희는 성읍을 떠나 바위 사이에 거할찌어다 깊은 골짜기 어귀에 깃들이는 비둘기 같이 할찌어다 우리가 모압의 교만을 들었나니 심한 교만 곧 그 자고와 오만과 자긍과 그 마음의 거만이로다"라고 적음. 여호와께서 "나 여호와가 말하노라 내가 그 노함의 허탄함을 아노니 그가 자긍하여도 아무 것도 성취치 못하였도다"라고 이르심. 개역한글은 48:25를 "여호와의 말이니라"로 맺고 48:26–29에 말하는 이를 밝히는 말을 적지 않으며 48:30을 "나 여호와가 말하노라"로 열고, WEB은 48:26에 연 인용을 48:30 가운데의 says the LORD 앞에서 맺음. 개역한글의 48:26 "모압으로 취하게 할찌어다 이는 그가 나 여호와를 거스려 자만함이라 그가 그 토한 것에서 굴므로"를 WEB은 Make him drunk, for he magnified himself against the LORD. Moab will wallow in his vomit으로 적음. 인용한 근거: JER 48:25–30, engwebp 검토 상태: ai-assisted / human-review-pending 무엇이 이상한가요: (아직 적지 않았습니다) --- 이 수집은 본문이 말하는 것을 적고 해석을 확정하지 않습니다. 의견이 갈리는 읽기에 대한 제보는 정정 대신 미해결 항목으로 등록될 수 있습니다.