사건 백과

여호수아와 온 이스라엘이 거짓 패하여 도망하매 그 성 모든 백성이 따름

Joshua and all Israel make as if beaten and flee, and all the people of the city pursue

여호수아 8:10–17: 여호수아가 아침에 일찌기 일어나서 백성을 점고하고 이스라엘 장로들로 더불어 백성 앞서 아이로 올라가매, 그를 좇은 군사가 다 올라가서 성읍 앞에 가까이 이르러 아이 북편에 진 치니 그와 아이 사이에는 한 골짜기가 있었음. 그가 오천명 가량을 택하여 성읍 서편 벧엘과 아이 사이에 또 매복시키니 이와 같이 성읍 북편에는 온 군대가 있고 성읍 서편에는 복병이 있었으며, 여호수아가 그 밤에 골짜기 가운데로 들어감. 아이 왕이 이를 보고 그 성읍 백성과 함께 일찌기 일어나서 급히 나가 아라바 앞에 이르러 정한 때에 이스라엘과 싸우려 하고 성읍 뒤에 복병이 있는 줄은 알지 못함. 여호수아와 온 이스라엘이 그들 앞에서 거짓 패하여 광야 길로 도망하매 그 성 모든 백성이 그들을 따르려고 모여서 여호수아를 따르며 유인함을 입어 성을 멀리 떠났고, 아이와 벧엘에 이스라엘을 따라가지 아니한 자가 하나도 없으며 성문을 열어 놓고 이스라엘을 따름.

직접 연결된 항목 2

직접 관계망 2

전체 지식그래프에서 보기

수집된 관계 근거

본문 근거를 붙인 관계이며 독립적인 역사 검증은 아닙니다. 기존 연대, 좌표는 이번 검토 범위 밖입니다.

자료 수집 내역, 이용 조건

근거 본문 (1)

인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

JOS 8:10–17, engwebp
¹⁰Joshua rose up early in the morning, mustered the people, and went up, he and the elders of Israel, before the people to Ai.
¹¹All the people, even the men of war who were with him, went up and came near, and came before the city and encamped on the north side of Ai. Now there was a valley between him and Ai.
¹²He took about five thousand men, and set them in ambush between Bethel and Ai, on the west side of the city.
¹³So they set the people, even all the army who was on the north of the city, and their ambush on the west of the city; and Joshua went that night into the middle of the valley.
¹⁴When the king of Ai saw it, they hurried and rose up early, and the men of the city went out against Israel to battle, he and all his people, at the time appointed, before the Arabah; but he didn’t know that there was an ambush against him behind the city.
¹⁵Joshua and all Israel made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness.
¹⁶All the people who were in the city were called together to pursue after them. They pursued Joshua, and were drawn away from the city.
¹⁷There was not a man left in Ai or Bethel who didn’t go out after Israel. They left the city open, and pursued Israel.
공급자 본문 권리, 수집 이력

AI 보조, 사람 검토 대기, 2026-09-26

기계 대조 2026-10-07: 이 항목이 인용한 절에 대해 규칙 3가지가 걸리지 않았습니다. 사람이 읽은 것은 아닙니다.

해석 검토 중: 아이 서편의 복병: 여호수아 8:3의 삼만명과 8:12의 오천명 가량

여호수아 8:3–4는 여호수아가 용사 삼만명을 뽑아 밤에 보내며 그들에게 "너희는 성읍 뒤로 가서 성읍을 향하고 매복하되 그 성읍에 너무 멀리 하지 말고 다 스스로 예비하라"고 명하였다고 적고, 8:9는 그들이 아이 서편 벧엘과 아이 사이에 매복하였다고 적는다. WEB도 thirty thousand라 적는다.
근거 본문 (1)
인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.
- JOS 8:3–9, engwebp
  ³So Joshua arose, with all the warriors, to go up to Ai. Joshua chose thirty thousand men, the mighty men of valor, and sent them out by night.
  ⁴He commanded them, saying, “Behold, you shall lie in ambush against the city, behind the city. Don’t go very far from the city, but all of you be ready.
  ⁵I and all the people who are with me will approach the city. It shall happen, when they come out against us, as at the first, that we will flee before them.
  ⁶They will come out after us until we have drawn them away from the city; for they will say, ‘They flee before us, like the first time.’ So we will flee before them,
  ⁷and you shall rise up from the ambush, and take possession of the city; for the LORD your God will deliver it into your hand.
  ⁸It shall be, when you have seized the city, that you shall set the city on fire. You shall do this according to the LORD’s word. Behold, I have commanded you.”
  ⁹Joshua sent them out; and they went to set up the ambush, and stayed between Bethel and Ai on the west side of Ai; but Joshua stayed among the people that night.
  공급자 본문 권리, 수집 이력
여호수아 8:12는 "그가 오천명 가량을 택하여 성읍 서편 벧엘과 아이 사이에 또 매복시키니"라고 적는다. WEB은 He took about five thousand men, and set them in ambush between Bethel and Ai, on the west side of the city라 적어 "또"에 해당하는 말이 없다.
근거 본문 (1)
인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.
- JOS 8:10–17, engwebp
  ¹⁰Joshua rose up early in the morning, mustered the people, and went up, he and the elders of Israel, before the people to Ai.
  ¹¹All the people, even the men of war who were with him, went up and came near, and came before the city and encamped on the north side of Ai. Now there was a valley between him and Ai.
  ¹²He took about five thousand men, and set them in ambush between Bethel and Ai, on the west side of the city.
  ¹³So they set the people, even all the army who was on the north of the city, and their ambush on the west of the city; and Joshua went that night into the middle of the valley.
  ¹⁴When the king of Ai saw it, they hurried and rose up early, and the men of the city went out against Israel to battle, he and all his people, at the time appointed, before the Arabah; but he didn’t know that there was an ambush against him behind the city.
  ¹⁵Joshua and all Israel made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness.
  ¹⁶All the people who were in the city were called together to pursue after them. They pursued Joshua, and were drawn away from the city.
  ¹⁷There was not a man left in Ai or Bethel who didn’t go out after Israel. They left the city open, and pursued Israel.
  공급자 본문 권리, 수집 이력

여호수아 8:3–9는 여호수아가 뽑아 밤에 보낸 용사 삼만명이 아이 서편 벧엘과 아이 사이에 매복하였다고 적고, 8:12는 그가 오천명 가량을 택하여 성읍 서편 벧엘과 아이 사이에 또 매복시켰다고 적으며, 개역한글 8:12는 "또"라 적는다. 이 수집은 두 본문을 각각 그대로 적고, 같은 복병을 말하는지 정하지 않는다.

관계 2개 모두: AI 보조, 사람 검토 대기

여호수아 (눈의 아들) — 참여 — 여호수아와 온 이스라엘이 거짓 패하여 도망하매 그 성 모든 백성이 따름

근거: 여호수아 8:10–17
여호수아와 온 이스라엘이 거짓 패하여 도망하매 그 성 모든 백성이 따름 — 본문상 장소 — 아이

근거: 여호수아 8:10–17

이 항목을 태그한 성경 구절

개역한글 본문에 붙인 태그이며, 수집 근거가 있는 장에서 이름을 찾아 붙이고 사람 검토를 기다립니다. 위의 관계 근거(WEB 판본)와는 다른 목록입니다. 비어 있다고 원문에 등장하지 않는다는 뜻은 아닙니다.

0구절

이 항목을 태그한 구절이 아직 없습니다.

이 항목에 이상한 점이 있나요?

이 항목이 무엇을 근거로 무엇을 적고 있는지 담은 제보문을 만들어 드립니다. 보내는 양식은 아직 열리지 않아서, 지금은 복사만 할 수 있습니다.

무엇이 이상한가요

무엇이 이상한지 먼저 적어 주세요. 그것이 없으면 처리할 수 없습니다.

복사하거나 보내는 내용 전부입니다:

[Bibliadatum 항목 제보]

항목: 여호수아와 온 이스라엘이 거짓 패하여 도망하매 그 성 모든 백성이 따름 (event-jos-8-feigned-flight)
주소: https://bibliadatum.org/ko/wiki/event/jos-8-feigned-flight
현재 문구: 여호수아 8:10–17: 여호수아가 아침에 일찌기 일어나서 백성을 점고하고 이스라엘 장로들로 더불어 백성 앞서 아이로 올라가매, 그를 좇은 군사가 다 올라가서 성읍 앞에 가까이 이르러 아이 북편에 진 치니 그와 아이 사이에는 한 골짜기가 있었음. 그가 오천명 가량을 택하여 성읍 서편 벧엘과 아이 사이에 또 매복시키니 이와 같이 성읍 북편에는 온 군대가 있고 성읍 서편에는 복병이 있었으며, 여호수아가 그 밤에 골짜기 가운데로 들어감. 아이 왕이 이를 보고 그 성읍 백성과 함께 일찌기 일어나서 급히 나가 아라바 앞에 이르러 정한 때에 이스라엘과 싸우려 하고 성읍 뒤에 복병이 있는 줄은 알지 못함. 여호수아와 온 이스라엘이 그들 앞에서 거짓 패하여 광야 길로 도망하매 그 성 모든 백성이 그들을 따르려고 모여서 여호수아를 따르며 유인함을 입어 성을 멀리 떠났고, 아이와 벧엘에 이스라엘을 따라가지 아니한 자가 하나도 없으며 성문을 열어 놓고 이스라엘을 따름.
인용한 근거: JOS 8:10–17, engwebp
검토 상태: ai-assisted / human-review-pending

무엇이 이상한가요:
(아직 적지 않았습니다)

---
이 수집은 본문이 말하는 것을 적고 해석을 확정하지 않습니다. 의견이 갈리는 읽기에 대한 제보는 정정 대신 미해결 항목으로 등록될 수 있습니다.