사건 백과

호적하러 베들레헴에 올라가 맏아들을 낳음

The enrollment, and the firstborn son born at Bethlehem

누가복음 2:1–7: 이때에 가이사 아구스도가 영을 내려 천하로 다 호적하라 하였으니, 이 호적은 구레뇨가 수리아 총독 되었을 때에 첫번 한 것임. 모든 사람이 호적하러 각각 고향으로 돌아가매 요셉도 다윗의 집 족속인 고로 갈릴리 나사렛 동네에서 유대를 향하여 베들레헴이라 하는 다윗의 동네로 그 정혼한 마리아와 함께 호적하러 올라가니, 마리아가 이미 잉태되었음. 거기 있을 그 때에 해산할 날이 차서 마리아가 맏아들을 낳아 강보로 싸서 구유에 뉘었으니, 사관에 있을 곳이 없었기 때문임.

직접 연결된 항목 6

직접 관계망 6

전체 지식그래프에서 보기

수집된 관계 근거

본문 근거를 붙인 관계이며 독립적인 역사 검증은 아닙니다. 기존 연대, 좌표는 이번 검토 범위 밖입니다.

자료 수집 내역, 이용 조건

근거 본문 (1)

인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

LUK 2:1–7, engwebp
¹Now in those days, a decree went out from Caesar Augustus that all the world should be enrolled.
²This was the first enrollment made when Quirinius was governor of Syria.
³All went to enroll themselves, everyone to his own city.
⁴Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judea, to David’s city, which is called Bethlehem, because he was of the house and family of David,
⁵to enroll himself with Mary, who was pledged to be married to him as wife, being pregnant.
⁶While they were there, the day had come for her to give birth.
⁷She gave birth to her firstborn son. She wrapped him in bands of cloth and laid him in a feeding trough, because there was no room for them in the inn.
공급자 본문 권리, 수집 이력

AI 보조, 사람 검토 대기, 2026-09-24

기계 대조 2026-10-07: 이 항목이 인용한 절에 대해 규칙 3가지가 걸리지 않았습니다. 사람이 읽은 것은 아닙니다.

관계 6개 모두: AI 보조, 사람 검토 대기

가이사 아구스도 — 참여 — 호적하러 베들레헴에 올라가 맏아들을 낳음

근거: 누가복음 2:1–7
요셉 (마리아의 남편) — 참여 — 호적하러 베들레헴에 올라가 맏아들을 낳음

근거: 누가복음 2:1–7
마리아 (예수의 모친) — 참여 — 호적하러 베들레헴에 올라가 맏아들을 낳음

근거: 누가복음 2:1–7
예수 — 참여 — 호적하러 베들레헴에 올라가 맏아들을 낳음

근거: 누가복음 2:1–7
호적하러 베들레헴에 올라가 맏아들을 낳음 — 본문상 장소 — 베들레헴

근거: 누가복음 2:1–7
호적하러 베들레헴에 올라가 맏아들을 낳음 — 본문상 장소 — 유대

근거: 누가복음 2:1–7

이 항목을 태그한 성경 구절

개역한글 본문에 붙인 태그이며, 수집 근거가 있는 장에서 이름을 찾아 붙이고 사람 검토를 기다립니다. 위의 관계 근거(WEB 판본)와는 다른 목록입니다. 비어 있다고 원문에 등장하지 않는다는 뜻은 아닙니다.

0구절

이 항목을 태그한 구절이 아직 없습니다.

이 항목에 이상한 점이 있나요?

이 항목이 무엇을 근거로 무엇을 적고 있는지 담은 제보문을 만들어 드립니다. 「보내기」를 누르기 전에는 아무것도 나가지 않습니다. 보내신 내용은 운영자만 읽습니다.

무엇이 이상한가요

무엇이 이상한지 먼저 적어 주세요. 그것이 없으면 처리할 수 없습니다.

복사하거나 보내는 내용 전부입니다:

[Bibliadatum 항목 제보]

항목: 호적하러 베들레헴에 올라가 맏아들을 낳음 (event-luk-2-born-at-bethlehem)
주소: https://bibliadatum.org/ko/wiki/event/luk-2-born-at-bethlehem
현재 문구: 누가복음 2:1–7: 이때에 가이사 아구스도가 영을 내려 천하로 다 호적하라 하였으니, 이 호적은 구레뇨가 수리아 총독 되었을 때에 첫번 한 것임. 모든 사람이 호적하러 각각 고향으로 돌아가매 요셉도 다윗의 집 족속인 고로 갈릴리 나사렛 동네에서 유대를 향하여 베들레헴이라 하는 다윗의 동네로 그 정혼한 마리아와 함께 호적하러 올라가니, 마리아가 이미 잉태되었음. 거기 있을 그 때에 해산할 날이 차서 마리아가 맏아들을 낳아 강보로 싸서 구유에 뉘었으니, 사관에 있을 곳이 없었기 때문임.
인용한 근거: LUK 2:1–7, engwebp
검토 상태: ai-assisted / human-review-pending

무엇이 이상한가요:
(아직 적지 않았습니다)

---
이 수집은 본문이 말하는 것을 적고 해석을 확정하지 않습니다. 의견이 갈리는 읽기에 대한 제보는 정정 대신 미해결 항목으로 등록될 수 있습니다.