인물 백과

님시

Nimshi

열왕기상 19:16이 여호와께서 "너는 또 님시의 아들 예후에게 기름을 부어 이스라엘 왕이 되게 하고"라고 이르셨다고 적을 때 예후의 아버지로 드는 인물.

직접 연결된 항목 2
예후 (님시의 아들) (인물)예후 (님시의 아들)여호사밧 (예후의 아버지) (인물)여호사밧 (예후의 아버지)

수집된 관계 근거

본문 근거를 붙인 관계이며 독립적인 역사 검증은 아닙니다. 기존 연대, 좌표는 이번 검토 범위 밖입니다.

자료 수집 내역, 이용 조건
근거 본문 (4)

인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

  • 1KI 19:15–18, engwebp

    15The LORD said to him, “Go, return on your way to the wilderness of Damascus. When you arrive, anoint Hazael to be king over Syria.

    16Anoint Jehu the son of Nimshi to be king over Israel; and anoint Elisha the son of Shaphat of Abel Meholah to be prophet in your place.

    17He who escapes from the sword of Hazael, Jehu will kill; and he who escapes from the sword of Jehu, Elisha will kill.

    18Yet I reserved seven thousand in Israel, all the knees of which have not bowed to Baal, and every mouth that has not kissed him.”

  • 2KI 9:1–3, engwebp

    1Elisha the prophet called one of the sons of the prophets, and said to him, “Put your belt on your waist, take this vial of oil in your hand, and go to Ramoth Gilead.

    2When you come there, find Jehu the son of Jehoshaphat the son of Nimshi, and go in and make him rise up from among his brothers, and take him to an inner room.

    3Then take the vial of oil, and pour it on his head, and say, ‘The LORD says, “I have anointed you king over Israel.”’ Then open the door, flee, and don’t wait.”

  • 2KI 9:14–16, engwebp

    14So Jehu the son of Jehoshaphat the son of Nimshi conspired against Joram. (Now Joram was defending Ramoth Gilead, he and all Israel, because of Hazael king of Syria;

    15but King Joram had returned to be healed in Jezreel of the wounds which the Syrians had given him when he fought with Hazael king of Syria.) Jehu said, “If this is your thinking, then let no one escape and go out of the city to go to tell it in Jezreel.”

    16So Jehu rode in a chariot and went to Jezreel, for Joram lay there. Ahaziah king of Judah had come down to see Joram.

  • 2KI 9:17–20, engwebp

    17Now the watchman was standing on the tower in Jezreel, and he spied the company of Jehu as he came, and said, “I see a company.” Joram said, “Take a horseman, and send to meet them, and let him say, ‘Is it peace?’”

    18So one went on horseback to meet him, and said, “the king says, ‘Is it peace?’” Jehu said, “What do you have to do with peace? Fall in behind me!” The watchman said, “The messenger came to them, but he isn’t coming back.”

    19Then he sent out a second on horseback, who came to them and said, “The king says, ‘Is it peace?’” Jehu answered, “What do you have to do with peace? Fall in behind me!”

    20The watchman said, “He came to them, and isn’t coming back. The driving is like the driving of Jehu the son of Nimshi, for he drives furiously.”

AI 보조, 사람 검토 대기, 2026-09-26

기계 대조 2026-10-07: 이 항목이 인용한 절에 대해 규칙 3가지가 걸리지 않았습니다. 사람이 읽은 것은 아닙니다.

해석 검토 중: 열왕기상 19:16의 "님시의 아들 예후"와 열왕기하 9:2, 9:14의 "님시의 손자 여호사밧의 아들 예후"
  • 열왕기상 19:15–16은 여호와께서 "너는 또 님시의 아들 예후에게 기름을 부어 이스라엘 왕이 되게 하고"라고 이르셨다고 적는다.
    근거 본문 (1)

    인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

    • 1KI 19:15–18, engwebp

      15The LORD said to him, “Go, return on your way to the wilderness of Damascus. When you arrive, anoint Hazael to be king over Syria.

      16Anoint Jehu the son of Nimshi to be king over Israel; and anoint Elisha the son of Shaphat of Abel Meholah to be prophet in your place.

      17He who escapes from the sword of Hazael, Jehu will kill; and he who escapes from the sword of Jehu, Elisha will kill.

      18Yet I reserved seven thousand in Israel, all the knees of which have not bowed to Baal, and every mouth that has not kissed him.”

  • 열왕기하 9:1–2는 선지자 엘리사가 선지자의 생도 중 하나에게 길르앗 라못으로 가라고 말하며 "거기 이르거든 님시의 손자 여호사밧의 아들 예후를 찾아"라고 말하였다고 적고, 9:14는 "이에 님시의 손자 여호사밧의 아들 예후가 요람을 배반하였으니"라고 적는다. WEB은 두 절 모두 Jehu the son of Jehoshaphat the son of Nimshi로 적는다.
    근거 본문 (2)

    인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

    • 2KI 9:1–3, engwebp

      1Elisha the prophet called one of the sons of the prophets, and said to him, “Put your belt on your waist, take this vial of oil in your hand, and go to Ramoth Gilead.

      2When you come there, find Jehu the son of Jehoshaphat the son of Nimshi, and go in and make him rise up from among his brothers, and take him to an inner room.

      3Then take the vial of oil, and pour it on his head, and say, ‘The LORD says, “I have anointed you king over Israel.”’ Then open the door, flee, and don’t wait.”

    • 2KI 9:14–16, engwebp

      14So Jehu the son of Jehoshaphat the son of Nimshi conspired against Joram. (Now Joram was defending Ramoth Gilead, he and all Israel, because of Hazael king of Syria;

      15but King Joram had returned to be healed in Jezreel of the wounds which the Syrians had given him when he fought with Hazael king of Syria.) Jehu said, “If this is your thinking, then let no one escape and go out of the city to go to tell it in Jezreel.”

      16So Jehu rode in a chariot and went to Jezreel, for Joram lay there. Ahaziah king of Judah had come down to see Joram.

  • 열왕기하 9:20은 파숫군의 말 가운데 "그 병거 모는 것이 님시의 손자 예후의 모는 것 같이 미치게 모나이다"를 적는데, WEB은 이 말을 The driving is like the driving of Jehu the son of Nimshi, for he drives furiously로 적는다.
    근거 본문 (1)

    인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

    • 2KI 9:17–20, engwebp

      17Now the watchman was standing on the tower in Jezreel, and he spied the company of Jehu as he came, and said, “I see a company.” Joram said, “Take a horseman, and send to meet them, and let him say, ‘Is it peace?’”

      18So one went on horseback to meet him, and said, “the king says, ‘Is it peace?’” Jehu said, “What do you have to do with peace? Fall in behind me!” The watchman said, “The messenger came to them, but he isn’t coming back.”

      19Then he sent out a second on horseback, who came to them and said, “The king says, ‘Is it peace?’” Jehu answered, “What do you have to do with peace? Fall in behind me!”

      20The watchman said, “He came to them, and isn’t coming back. The driving is like the driving of Jehu the son of Nimshi, for he drives furiously.”

열왕기상 19:16은 여호와의 말씀 가운데 "님시의 아들 예후"라 적는다. 열왕기하 9:2와 9:14는 개역한글에서 "님시의 손자 여호사밧의 아들 예후", WEB에서 Jehu the son of Jehoshaphat the son of Nimshi라 적고, 9:20은 개역한글에서 "님시의 손자 예후", WEB에서 Jehu the son of Nimshi라 적는다. 본문은 열왕기상 19:16과 WEB 9:20의 "님시의 아들"이 9:2와 9:14의 아버지 여호사밧과, 또 개역한글의 "님시의 손자"와 어떻게 맞는지 말하지 않는다. 이 수집은 열왕기상 19:16이 적는 대로 님시를 예후의 아버지로 기록하고, 9:2와 9:14가 적는 대로(WEB은 여호사밧을 님시의 아들로, 개역한글은 예후를 님시의 손자로 적는다) 여호사밧을 예후의 아버지로, 님시를 여호사밧의 아버지로 기록하되, 어느 것도 정하지 않는다.

관계 2개 모두: AI 보조, 사람 검토 대기

이 항목을 태그한 성경 구절

개역한글 본문에 붙인 태그이며, 수집 근거가 있는 장에서 이름을 찾아 붙이고 사람 검토를 기다립니다. 위의 관계 근거(WEB 판본)와는 다른 목록입니다. 비어 있다고 원문에 등장하지 않는다는 뜻은 아닙니다.

4구절
열왕기상 19장 16절 그 절로 이동

너는 또 님시의 아들 예후에게 기름을 부어 이스라엘 왕이 되게 하고 또 아벨므흘라 사밧의 아들 엘리사에게 기름을 부어 너를 대신하여 선지자가 되게 하라

열왕기하 9장 2절 그 절로 이동

거기 이르거든 님시의 손자 여호사밧의 아들 예후를 찾아 들어가서 그 형제 중에서 일어나게 하고 데리고 골방으로 들어가서

열왕기하 9장 14절 그 절로 이동

이에 님시의 손자 여호사밧의 아들 예후가 요람을 배반하였으니 곧 요람이 온 이스라엘로 더불어 아람 왕 하사엘을 인하여 길르앗 라못을 지키다가

열왕기하 9장 20절 그 절로 이동

파숫군이 또 고하여 가로되 저도 저희에게까지 갔으나 돌아오지 아니하고 그 병거 모는 것이 님시의 손자 예후의 모는 것 같이 미치게 모나이다

이 항목에 이상한 점이 있나요?

이 항목이 무엇을 근거로 무엇을 적고 있는지 담은 제보문을 만들어 드립니다. 보내는 양식은 아직 열리지 않아서, 지금은 복사만 할 수 있습니다.

무엇이 이상한지 먼저 적어 주세요. 그것이 없으면 처리할 수 없습니다.

복사하거나 보내는 내용 전부입니다:

[Bibliadatum 항목 제보]

항목: 님시 (person-nimshi)
주소: https://bibliadatum.org/ko/wiki/person/nimshi
현재 문구: 열왕기상 19:16이 여호와께서 "너는 또 님시의 아들 예후에게 기름을 부어 이스라엘 왕이 되게 하고"라고 이르셨다고 적을 때 예후의 아버지로 드는 인물.
인용한 근거: 1KI 19:15–18, engwebp / 2KI 9:1–3, engwebp / 2KI 9:14–16, engwebp / 2KI 9:17–20, engwebp
검토 상태: ai-assisted / human-review-pending

무엇이 이상한가요:
(아직 적지 않았습니다)

---
이 수집은 본문이 말하는 것을 적고 해석을 확정하지 않습니다. 의견이 갈리는 읽기에 대한 제보는 정정 대신 미해결 항목으로 등록될 수 있습니다.