Bibliadatum성경 연구를 위한 자료 공간
EN
지명 백과

아벡

Aphek

사무엘상 4:1이 블레셋 사람이 진 친 곳으로 적는 곳. 이 절은 "이스라엘은 나가서 블레셋 사람과 싸우려고 에벤에셀 곁에 진 치고 블레셋 사람은 아벡에 진 쳤더니"라고 적고, 4:2는 그 둘이 싸우다가 이스라엘이 블레셋 사람 앞에서 패하여 전쟁에서 죽임을 당한 군사가 사천명 가량이었다고 적는다. 사무엘상 29:1은 "블레셋 사람들은 그 모든 군대를 아벡에 모았고 이스라엘 사람들은 이스르엘에 있는 샘 곁에 진 쳤더라"고 적는다. 열왕기상 20:26–30은 해가 돌아오매 벤하닷이 아람 사람을 점고하고 아벡으로 올라와서 이스라엘과 싸우려 하였고, 이스라엘 자손이 하루에 아람 보병 십만을 죽이매 그 남은 자는 아벡으로 도망하여 성읍으로 들어갔더니 그 성이 그 남은 자 이만 칠천 위에 무너졌으며, 벤하닷은 도망하여 성읍에 이르러 골방으로 들어갔다고 적는다.

직접 연결된 항목 3

직접 관계망 3

전체 지식그래프에서 보기
이스라엘이 에벤에셀 곁에 진 치고 블레셋 사람 앞에서 패함 (사건)이스라엘이 에벤에셀 곁에…블레셋 사람의 방백들이 노하여 이 사람을 돌려보내라고 말함 (사건)벤하닷이 아벡으로 올라오고 이스라엘 자손이 하루에 아람 보병 십만을 죽임 (사건)

수집된 관계 근거

본문 근거를 붙인 관계이며 독립적인 역사 검증은 아닙니다. 기존 연대, 좌표는 이번 검토 범위 밖입니다.

자료 수집 내역, 이용 조건
근거 본문 (4)

인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

  • 1KI 20:26–30, engwebp

    26At the return of the year, Ben Hadad mustered the Syrians and went up to Aphek to fight against Israel.

    27The children of Israel were mustered and given provisions, and went against them. The children of Israel encamped before them like two little flocks of young goats, but the Syrians filled the country.

    28A man of God came near and spoke to the king of Israel, and said, “The LORD says, ‘Because the Syrians have said, “The LORD is a god of the hills, but he is not a god of the valleys,” therefore I will deliver all this great multitude into your hand, and you shall know that I am the LORD.’”

    29They encamped opposite each other for seven days. Then on the seventh day the battle was joined; and the children of Israel killed one hundred thousand footmen of the Syrians in one day.

    30But the rest fled to Aphek, into the city; and the wall fell on twenty-seven thousand men who were left. Ben Hadad fled and came into the city, into an inner room.

    공급자 본문권리, 수집 이력
  • 1SA 4:1–2, engwebp

    1The word of Samuel came to all Israel. Now Israel went out against the Philistines to battle, and encamped beside Ebenezer; and the Philistines encamped in Aphek.

    2The Philistines put themselves in array against Israel. When they joined battle, Israel was defeated by the Philistines, who killed about four thousand men of the army in the field.

    공급자 본문권리, 수집 이력
  • 1SA 29:1–5, engwebp

    1Now the Philistines gathered together all their armies to Aphek; and the Israelites encamped by the spring which is in Jezreel.

    2The lords of the Philistines passed on by hundreds and by thousands; and David and his men passed on in the rear with Achish.

    3Then the princes of the Philistines said, “What about these Hebrews?” Achish said to the princes of the Philistines, “Isn’t this David, the servant of Saul the king of Israel, who has been with me these days, or rather these years? I have found no fault in him since he fell away until today.”

    4But the princes of the Philistines were angry with him; and the princes of the Philistines said to him, “Make the man return, that he may go back to his place where you have appointed him, and let him not go down with us to battle, lest in the battle he become an adversary to us. For with what should this fellow reconcile himself to his lord? Should it not be with the heads of these men?

    5Isn’t this David, of whom people sang to one another in dances, saying, ‘Saul has slain his thousands, and David his ten thousands’?”

    공급자 본문권리, 수집 이력
  • 2KI 13:14–19, engwebp

    14Now Elisha became sick with the illness of which he died; and Joash the king of Israel came down to him, and wept over him, and said, “My father, my father, the chariots of Israel and its horsemen!”

    15Elisha said to him, “Take bow and arrows;” and he took bow and arrows for himself.

    16He said to the king of Israel, “Put your hand on the bow;” and he put his hand on it. Elisha laid his hands on the king’s hands.

    17He said, “Open the window eastward;” and he opened it. Then Elisha said, “Shoot!” and he shot. He said, “The LORD’s arrow of victory, even the arrow of victory over Syria; for you will strike the Syrians in Aphek until you have consumed them.”

    18He said, “Take the arrows;” and he took them. He said to the king of Israel, “Strike the ground;” and he struck three times, and stopped.

    19The man of God was angry with him, and said, “You should have struck five or six times. Then you would have struck Syria until you had consumed it, but now you will strike Syria just three times.”

    공급자 본문권리, 수집 이력

AI 보조, 사람 검토 대기, 2026-09-26

기계 대조 2026-10-07: 이 항목이 인용한 절에 대해 규칙 3가지가 걸리지 않았습니다. 사람이 읽은 것은 아닙니다.

해석 검토 중: 사무엘상의 아벡과 열왕기상 20장의 아벡
  • 사무엘상 4:1은 "이스라엘은 나가서 블레셋 사람과 싸우려고 에벤에셀 곁에 진 치고 블레셋 사람은 아벡에 진 쳤더니"라고 적고, 29:1은 "블레셋 사람들은 그 모든 군대를 아벡에 모았고 이스라엘 사람들은 이스르엘에 있는 샘 곁에 진 쳤더라"고 적는다. 이 절들은 아벡이 어디인지 적지 않는다.
    근거 본문 (2)

    인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

    • 1SA 4:1–2, engwebp

      1The word of Samuel came to all Israel. Now Israel went out against the Philistines to battle, and encamped beside Ebenezer; and the Philistines encamped in Aphek.

      2The Philistines put themselves in array against Israel. When they joined battle, Israel was defeated by the Philistines, who killed about four thousand men of the army in the field.

      공급자 본문권리, 수집 이력
    • 1SA 29:1–5, engwebp

      1Now the Philistines gathered together all their armies to Aphek; and the Israelites encamped by the spring which is in Jezreel.

      2The lords of the Philistines passed on by hundreds and by thousands; and David and his men passed on in the rear with Achish.

      3Then the princes of the Philistines said, “What about these Hebrews?” Achish said to the princes of the Philistines, “Isn’t this David, the servant of Saul the king of Israel, who has been with me these days, or rather these years? I have found no fault in him since he fell away until today.”

      4But the princes of the Philistines were angry with him; and the princes of the Philistines said to him, “Make the man return, that he may go back to his place where you have appointed him, and let him not go down with us to battle, lest in the battle he become an adversary to us. For with what should this fellow reconcile himself to his lord? Should it not be with the heads of these men?

      5Isn’t this David, of whom people sang to one another in dances, saying, ‘Saul has slain his thousands, and David his ten thousands’?”

      공급자 본문권리, 수집 이력
  • 열왕기상 20:26은 "해가 돌아오매 벤하닷이 아람 사람을 점고하고 아벡으로 올라와서 이스라엘과 싸우려하매"라고 적고, 20:30은 "그 남은 자는 아벡으로 도망하여 성읍으로 들어갔더니 그 성이 그 남은 자 이만 칠천 위에 무너지고"라고 적는다. 이 절들은 아벡이 어디인지 적지 않는다.
    근거 본문 (1)

    인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

    • 1KI 20:26–30, engwebp

      26At the return of the year, Ben Hadad mustered the Syrians and went up to Aphek to fight against Israel.

      27The children of Israel were mustered and given provisions, and went against them. The children of Israel encamped before them like two little flocks of young goats, but the Syrians filled the country.

      28A man of God came near and spoke to the king of Israel, and said, “The LORD says, ‘Because the Syrians have said, “The LORD is a god of the hills, but he is not a god of the valleys,” therefore I will deliver all this great multitude into your hand, and you shall know that I am the LORD.’”

      29They encamped opposite each other for seven days. Then on the seventh day the battle was joined; and the children of Israel killed one hundred thousand footmen of the Syrians in one day.

      30But the rest fled to Aphek, into the city; and the wall fell on twenty-seven thousand men who were left. Ben Hadad fled and came into the city, into an inner room.

      공급자 본문권리, 수집 이력

사무엘상과 열왕기상이 모두 아벡을 적는다. 사무엘상 4:1은 블레셋 사람이 아벡에 진 쳤다고, 29:1은 블레셋 사람들이 그 모든 군대를 아벡에 모았다고 적고, 열왕기상 20:26은 벤하닷이 아람 사람을 점고하고 아벡으로 올라와서 이스라엘과 싸우려 하였다고, 20:30은 그 남은 자가 아벡으로 도망하여 성읍으로 들어갔다고 적는다. 두 판본 모두 두 책에서 아벡 / Aphek이라 쓴다. 본문은 열왕기상의 아벡이 어디에 있는지 적지 않고, 사무엘상의 아벡과 한 곳인지 말하지 않는다. 이 수집은 본문이 다른 곳에 두지 않는 같은 이름의 곳을 한 항목에 두는 규칙대로 이들을 한 항목에 기록하되, 같은 곳인지 정하지 않는다.

지도 출처, 후보 위치

이름과 근거 구절 3개로 OpenBible.info의 “Aphek 3”에 짝지었습니다. 가장 유력한 비정 Tel Ein Gev(신뢰도 1000점 중 435점)의 좌표를 출처 있는 추정 위치로 둡니다. 여기서 검증한 위치가 아니며 특정 사건의 자리를 뜻하지 않습니다. 다른 비정 1개도 함께 적습니다.

AI 보조 자료 대조, 사람 승인 대기, 2026-09-29

편집 메모이며 연결된 원자료의 권리는 각 출처에 있습니다. 모든 후보설을 망라하지 않습니다.

관계 3개 모두: AI 보조, 사람 검토 대기

이 항목을 태그한 성경 구절

개역한글 본문에 붙인 태그이며, 수집 근거가 있는 장에서 이름을 찾아 붙이고 사람 검토를 기다립니다. 위의 관계 근거(WEB 판본)와는 다른 목록입니다. 비어 있다고 원문에 등장하지 않는다는 뜻은 아닙니다.

5구절
사무엘상 4장 1절 그 절로 이동

사무엘의 말이 온 이스라엘에 전파되니라 이스라엘은 나가서 블레셋 사람과 싸우려고 에벤에셀 곁에 진 치고 블레셋 사람은 아벡에 진 쳤더니

사무엘상 29장 1절 그 절로 이동

블레셋 사람들은 그 모든 군대를 아벡에 모았고 이스라엘 사람들은 이스르엘에 있는 샘 곁에 진 쳤더라

열왕기상 20장 26절 그 절로 이동

해가 돌아오매 벤하닷이 아람 사람을 점고하고 아벡으로 올라와서 이스라엘과 싸우려하매

열왕기상 20장 30절 그 절로 이동

그 남은 자는 아벡으로 도망하여 성읍으로 들어갔더니 그 성이 그 남은 자 이만 칠천 위에 무너지고 벤하닷은 도망하여 성읍에 이르러 골방으로 들어가니라

열왕기하 13장 17절 그 절로 이동

가로되 동편 창을 여소서 곧 열매 엘리사가 가로되 쏘소서 곧 쏘매 엘리사가 가로되 이는 여호와의 구원의 살 곧 아람에 대한 구원의 살이니 왕이 아람 사람을 진멸하도록 아벡에서 치리이다

이 항목에 이상한 점이 있나요?

이 항목이 무엇을 근거로 무엇을 적고 있는지 담은 제보문을 만들어 드립니다. 보내는 양식은 아직 열리지 않아서, 지금은 복사만 할 수 있습니다.

무엇이 이상한지 먼저 적어 주세요. 그것이 없으면 처리할 수 없습니다.

복사하거나 보내는 내용 전부입니다:

[Bibliadatum 항목 제보]

항목: 아벡 (place-aphek)
주소: https://bibliadatum.org/ko/wiki/place/aphek
현재 문구: 사무엘상 4:1이 블레셋 사람이 진 친 곳으로 적는 곳. 이 절은 "이스라엘은 나가서 블레셋 사람과 싸우려고 에벤에셀 곁에 진 치고 블레셋 사람은 아벡에 진 쳤더니"라고 적고, 4:2는 그 둘이 싸우다가 이스라엘이 블레셋 사람 앞에서 패하여 전쟁에서 죽임을 당한 군사가 사천명 가량이었다고 적는다. 사무엘상 29:1은 "블레셋 사람들은 그 모든 군대를 아벡에 모았고 이스라엘 사람들은 이스르엘에 있는 샘 곁에 진 쳤더라"고 적는다. 열왕기상 20:26–30은 해가 돌아오매 벤하닷이 아람 사람을 점고하고 아벡으로 올라와서 이스라엘과 싸우려 하였고, 이스라엘 자손이 하루에 아람 보병 십만을 죽이매 그 남은 자는 아벡으로 도망하여 성읍으로 들어갔더니 그 성이 그 남은 자 이만 칠천 위에 무너졌으며, 벤하닷은 도망하여 성읍에 이르러 골방으로 들어갔다고 적는다.
인용한 근거: 1KI 20:26–30, engwebp / 1SA 4:1–2, engwebp / 1SA 29:1–5, engwebp / 2KI 13:14–19, engwebp
검토 상태: ai-assisted / human-review-pending

무엇이 이상한가요:
(아직 적지 않았습니다)

---
이 수집은 본문이 말하는 것을 적고 해석을 확정하지 않습니다. 의견이 갈리는 읽기에 대한 제보는 정정 대신 미해결 항목으로 등록될 수 있습니다.