지명 백과

마가단 지경

the borders of Magdala

마태복음 15:39가 배를 타고 이른 곳으로 적는 지경. 개역한글은 마가단이라 하고 WEB은 막달라(Magdala)라 하며, 이 수집은 어느 쪽이 맞는지 정하지 않는다.

직접 연결된 항목 1

직접 관계망 1

전체 지식그래프에서 보기

수집된 관계 근거

본문 근거를 붙인 관계이며 독립적인 역사 검증은 아닙니다. 기존 연대, 좌표는 이번 검토 범위 밖입니다.

자료 수집 내역, 이용 조건

근거 본문 (1)

인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

MAT 15:32–39, engwebp
³²Jesus summoned his disciples and said, “I have compassion on the multitude, because they have continued with me now three days and have nothing to eat. I don’t want to send them away fasting, or they might faint on the way.”
³³The disciples said to him, “Where could we get so many loaves in a deserted place as to satisfy so great a multitude?”
³⁴Jesus said to them, “How many loaves do you have?” They said, “Seven, and a few small fish.”
³⁵He commanded the multitude to sit down on the ground;
³⁶and he took the seven loaves and the fish. He gave thanks and broke them, and gave to the disciples, and the disciples to the multitudes.
³⁷They all ate and were filled. They took up seven baskets full of the broken pieces that were left over.
³⁸Those who ate were four thousand men, in addition to women and children.
³⁹Then he sent away the multitudes, got into the boat, and came into the borders of Magdala.
공급자 본문 권리, 수집 이력

AI 보조, 사람 검토 대기, 2026-09-23

기계 대조 2026-10-07: 이 항목이 인용한 절에 대해 규칙 3가지가 걸리지 않았습니다. 사람이 읽은 것은 아닙니다.

해석 검토 중: 마태복음 15:39의 지경 이름

개역한글은 이 지경을 마가단이라고 적는다.
근거 본문 (1)
인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.
- MAT 15:32–39, engwebp
  ³²Jesus summoned his disciples and said, “I have compassion on the multitude, because they have continued with me now three days and have nothing to eat. I don’t want to send them away fasting, or they might faint on the way.”
  ³³The disciples said to him, “Where could we get so many loaves in a deserted place as to satisfy so great a multitude?”
  ³⁴Jesus said to them, “How many loaves do you have?” They said, “Seven, and a few small fish.”
  ³⁵He commanded the multitude to sit down on the ground;
  ³⁶and he took the seven loaves and the fish. He gave thanks and broke them, and gave to the disciples, and the disciples to the multitudes.
  ³⁷They all ate and were filled. They took up seven baskets full of the broken pieces that were left over.
  ³⁸Those who ate were four thousand men, in addition to women and children.
  ³⁹Then he sent away the multitudes, got into the boat, and came into the borders of Magdala.
  공급자 본문 권리, 수집 이력
WEB은 같은 절을 막달라의 지경(the borders of Magdala)이라고 적는다.
근거 본문 (1)
인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.
- MAT 15:32–39, engwebp
  ³²Jesus summoned his disciples and said, “I have compassion on the multitude, because they have continued with me now three days and have nothing to eat. I don’t want to send them away fasting, or they might faint on the way.”
  ³³The disciples said to him, “Where could we get so many loaves in a deserted place as to satisfy so great a multitude?”
  ³⁴Jesus said to them, “How many loaves do you have?” They said, “Seven, and a few small fish.”
  ³⁵He commanded the multitude to sit down on the ground;
  ³⁶and he took the seven loaves and the fish. He gave thanks and broke them, and gave to the disciples, and the disciples to the multitudes.
  ³⁷They all ate and were filled. They took up seven baskets full of the broken pieces that were left over.
  ³⁸Those who ate were four thousand men, in addition to women and children.
  ³⁹Then he sent away the multitudes, got into the boat, and came into the borders of Magdala.
  공급자 본문 권리, 수집 이력

두 판본이 같은 절의 지명을 다르게 적는다. 8:28의 가다라·거라사와 같은 경우이며, 이 수집은 두 표기를 모두 기록하고 어느 쪽이 그 자리의 이름인지 정하지 않는다.

해석 검토 중: 마가복음 8:10의 달마누다와 마태복음 15:39의 마가단

마가복음 8:10은 떡 일곱 개로 사천 명을 먹이신 뒤 예수께서 제자들과 함께 배에 올라 달마누다 지방으로 가셨다고 적는다. 두 판본이 같은 이름을 쓴다.
근거 본문 (1)
인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.
- MRK 8:1–10, engwebp
  ¹In those days, when there was a very great multitude, and they had nothing to eat, Jesus called his disciples to himself and said to them,
  ²“I have compassion on the multitude, because they have stayed with me now three days and have nothing to eat.
  ³If I send them away fasting to their home, they will faint on the way, for some of them have come a long way.”
  ⁴His disciples answered him, “From where could one satisfy these people with bread here in a deserted place?”
  ⁵He asked them, “How many loaves do you have?” They said, “Seven.”
  ⁶He commanded the multitude to sit down on the ground, and he took the seven loaves. Having given thanks, he broke them and gave them to his disciples to serve, and they served the multitude.
  ⁷They also had a few small fish. Having blessed them, he said to serve these also.
  ⁸They ate and were filled. They took up seven baskets of broken pieces that were left over.
  ⁹Those who had eaten were about four thousand. Then he sent them away.
  ¹⁰Immediately he entered into the boat with his disciples and came into the region of Dalmanutha.
  공급자 본문 권리, 수집 이력
마태복음 15:39는 떡 일곱 개로 먹이신 뒤 예수께서 무리를 흩어 보내시고 배에 올라 마가단 지경에 가셨다고 적는다. WEB은 그곳을 the borders of Magdala라 한다.
근거 본문 (1)
인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.
- MAT 15:32–39, engwebp
  ³²Jesus summoned his disciples and said, “I have compassion on the multitude, because they have continued with me now three days and have nothing to eat. I don’t want to send them away fasting, or they might faint on the way.”
  ³³The disciples said to him, “Where could we get so many loaves in a deserted place as to satisfy so great a multitude?”
  ³⁴Jesus said to them, “How many loaves do you have?” They said, “Seven, and a few small fish.”
  ³⁵He commanded the multitude to sit down on the ground;
  ³⁶and he took the seven loaves and the fish. He gave thanks and broke them, and gave to the disciples, and the disciples to the multitudes.
  ³⁷They all ate and were filled. They took up seven baskets full of the broken pieces that were left over.
  ³⁸Those who ate were four thousand men, in addition to women and children.
  ³⁹Then he sent away the multitudes, got into the boat, and came into the borders of Magdala.
  공급자 본문 권리, 수집 이력

떡 일곱 개로 무리를 먹이신 뒤 배를 타고 가신 곳을 마가복음 8:10은 달마누다 지방, 마태복음 15:39는 마가단 지경이라 적는다. 이 수집은 달마누다를 따로 기록하고, 마가단 지경과 같은 곳인지 정하지 않는다.

지도 출처, 후보 위치

이름과 근거 구절 1개로 OpenBible.info의 “Magadan”에 짝지었습니다. 가장 유력한 비정 another name for Magdala(신뢰도 1000점 중 616점)의 좌표를 출처 있는 추정 위치로 둡니다. 여기서 검증한 위치가 아니며 특정 사건의 자리를 뜻하지 않습니다.

AI 보조 자료 대조, 사람 승인 대기, 2026-09-29

another name for Magdala
OpenBible.info 신뢰도 1000점 중 616점(현재 학계)
32.82707, 35.51355
OpenBible.info Bible Geocoding Data, “Magadan” (CC BY 4.0)

편집 메모이며 연결된 원자료의 권리는 각 출처에 있습니다. 모든 후보설을 망라하지 않습니다.

관계 1개 모두: AI 보조, 사람 검토 대기

본문상 장소 (1) — 떡 일곱 개로 먹이시고 마가단 지경에 가심

사건과의 관계는 그 사건이 인용한 구절을 근거로 합니다. 사건을 누르면 그 근거가 있습니다.

이 항목을 태그한 성경 구절

개역한글 본문에 붙인 태그이며, 수집 근거가 있는 장에서 이름을 찾아 붙이고 사람 검토를 기다립니다. 위의 관계 근거(WEB 판본)와는 다른 목록입니다. 비어 있다고 원문에 등장하지 않는다는 뜻은 아닙니다.

1구절

마태복음 15장 39절 그 절로 이동

예수께서 무리를 흩어 보내시고 배에 오르사 마가단 지경에 가시니라

이 항목에 이상한 점이 있나요?

이 항목이 무엇을 근거로 무엇을 적고 있는지 담은 제보문을 만들어 드립니다. 보내는 양식은 아직 열리지 않아서, 지금은 복사만 할 수 있습니다.

무엇이 이상한가요

무엇이 이상한지 먼저 적어 주세요. 그것이 없으면 처리할 수 없습니다.

복사하거나 보내는 내용 전부입니다:

[Bibliadatum 항목 제보]

항목: 마가단 지경 (place-magadan)
주소: https://bibliadatum.org/ko/wiki/place/magadan
현재 문구: 마태복음 15:39가 배를 타고 이른 곳으로 적는 지경. 개역한글은 마가단이라 하고 WEB은 막달라(Magdala)라 하며, 이 수집은 어느 쪽이 맞는지 정하지 않는다.
인용한 근거: MAT 15:32–39, engwebp
검토 상태: ai-assisted / human-review-pending

무엇이 이상한가요:
(아직 적지 않았습니다)

---
이 수집은 본문이 말하는 것을 적고 해석을 확정하지 않습니다. 의견이 갈리는 읽기에 대한 제보는 정정 대신 미해결 항목으로 등록될 수 있습니다.