지명 백과

호르산 (에돔 변경)

Mount Hor (by Edom)

민수기 20:22–23이 온 회중이 가데스에서 진행하여 이른 에돔 땅 변경의 산으로 적는 곳. 20:28에서 아론이 그 산꼭대기에서 죽고, 21:4에서 백성이 이곳에서 진행한다. 민수기 33:37–41은 가데스에서 발행하여 진 친 에돔 국경의 호르산을 제사장 아론이 여호와의 명으로 올라가 죽은 곳으로 적고, 거기서 발행하여 살모나에 진 쳤다고 적는다.

직접 연결된 항목 2

직접 관계망 2

전체 지식그래프에서 보기

수집된 관계 근거

본문 근거를 붙인 관계이며 독립적인 역사 검증은 아닙니다. 기존 연대, 좌표는 이번 검토 범위 밖입니다.

자료 수집 내역, 이용 조건

근거 본문 (5)

인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

DEU 32:48–52, engwebp
⁴⁸The LORD spoke to Moses that same day, saying,
⁴⁹“Go up into this mountain of Abarim, to Mount Nebo, which is in the land of Moab, that is across from Jericho; and see the land of Canaan, which I give to the children of Israel for a possession.
⁵⁰Die on the mountain where you go up, and be gathered to your people, as Aaron your brother died on Mount Hor, and was gathered to his people;
⁵¹because you trespassed against me among the children of Israel at the waters of Meribah of Kadesh, in the wilderness of Zin; because you didn’t uphold my holiness among the children of Israel.
⁵²For you shall see the land from a distance; but you shall not go there into the land which I give the children of Israel.”
공급자 본문 권리, 수집 이력
NUM 20:22–29, engwebp
²²They traveled from Kadesh, and the children of Israel, even the whole congregation, came to Mount Hor.
²³The LORD spoke to Moses and Aaron in Mount Hor, by the border of the land of Edom, saying,
²⁴“Aaron shall be gathered to his people; for he shall not enter into the land which I have given to the children of Israel, because you rebelled against my word at the waters of Meribah.
²⁵Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up to Mount Hor;
²⁶and strip Aaron of his garments, and put them on Eleazar his son. Aaron shall be gathered, and shall die there.”
²⁷Moses did as the LORD commanded. They went up onto Mount Hor in the sight of all the congregation.
²⁸Moses stripped Aaron of his garments, and put them on Eleazar his son. Aaron died there on the top of the mountain, and Moses and Eleazar came down from the mountain.
²⁹When all the congregation saw that Aaron was dead, they wept for Aaron thirty days, even all the house of Israel.
공급자 본문 권리, 수집 이력
NUM 21:4–9, engwebp
⁴They traveled from Mount Hor by the way to the Red Sea, to go around the land of Edom. The soul of the people was very discouraged because of the journey.
⁵The people spoke against God and against Moses: “Why have you brought us up out of Egypt to die in the wilderness? For there is no bread, there is no water, and our soul loathes this disgusting food!”
⁶The LORD sent venomous snakes among the people, and they bit the people. Many people of Israel died.
⁷The people came to Moses, and said, “We have sinned, because we have spoken against the LORD and against you. Pray to the LORD, that he take away the serpents from us.” Moses prayed for the people.
⁸The LORD said to Moses, “Make a venomous snake, and set it on a pole. It shall happen that everyone who is bitten, when he sees it, shall live.”
⁹Moses made a serpent of bronze, and set it on the pole. If a serpent had bitten any man, when he looked at the serpent of bronze, he lived.
공급자 본문 권리, 수집 이력
NUM 33:37–40, engwebp
³⁷They traveled from Kadesh, and encamped in Mount Hor, in the edge of the land of Edom.
³⁸Aaron the priest went up into Mount Hor at the commandment of the LORD and died there, in the fortieth year after the children of Israel had come out of the land of Egypt, in the fifth month, on the first day of the month.
³⁹Aaron was one hundred twenty-three years old when he died in Mount Hor.
⁴⁰The Canaanite king of Arad, who lived in the South in the land of Canaan, heard of the coming of the children of Israel.
공급자 본문 권리, 수집 이력
NUM 33:41–49, engwebp
⁴¹They traveled from Mount Hor, and encamped in Zalmonah.
⁴²They traveled from Zalmonah, and encamped in Punon.
⁴³They traveled from Punon, and encamped in Oboth.
⁴⁴They traveled from Oboth, and encamped in Iye Abarim, in the border of Moab.
⁴⁵They traveled from Iyim, and encamped in Dibon Gad.
⁴⁶They traveled from Dibon Gad, and encamped in Almon Diblathaim.
⁴⁷They traveled from Almon Diblathaim, and encamped in the mountains of Abarim, before Nebo.
⁴⁸They traveled from the mountains of Abarim, and encamped in the plains of Moab by the Jordan at Jericho.
⁴⁹They encamped by the Jordan, from Beth Jeshimoth even to Abel Shittim in the plains of Moab.
공급자 본문 권리, 수집 이력

AI 보조, 사람 검토 대기, 2026-09-24

기계 대조 2026-10-07: 이 항목이 인용한 절에 대해 규칙 3가지가 걸리지 않았습니다. 사람이 읽은 것은 아닙니다.

해석 검토 중: 에돔 국경의 호르산과 북편 경계의 호르산

민수기 33:37–41은 가데스에서 발행하여 진 친 에돔 국경의 호르산을 제사장 아론이 올라가 죽은 곳으로 적는다.
근거 본문 (2)
인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.
- NUM 33:37–40, engwebp
  ³⁷They traveled from Kadesh, and encamped in Mount Hor, in the edge of the land of Edom.
  ³⁸Aaron the priest went up into Mount Hor at the commandment of the LORD and died there, in the fortieth year after the children of Israel had come out of the land of Egypt, in the fifth month, on the first day of the month.
  ³⁹Aaron was one hundred twenty-three years old when he died in Mount Hor.
  ⁴⁰The Canaanite king of Arad, who lived in the South in the land of Canaan, heard of the coming of the children of Israel.
  공급자 본문 권리, 수집 이력
- NUM 33:41–49, engwebp
  ⁴¹They traveled from Mount Hor, and encamped in Zalmonah.
  ⁴²They traveled from Zalmonah, and encamped in Punon.
  ⁴³They traveled from Punon, and encamped in Oboth.
  ⁴⁴They traveled from Oboth, and encamped in Iye Abarim, in the border of Moab.
  ⁴⁵They traveled from Iyim, and encamped in Dibon Gad.
  ⁴⁶They traveled from Dibon Gad, and encamped in Almon Diblathaim.
  ⁴⁷They traveled from Almon Diblathaim, and encamped in the mountains of Abarim, before Nebo.
  ⁴⁸They traveled from the mountains of Abarim, and encamped in the plains of Moab by the Jordan at Jericho.
  ⁴⁹They encamped by the Jordan, from Beth Jeshimoth even to Abel Shittim in the plains of Moab.
  공급자 본문 권리, 수집 이력
민수기 34:7–8은 가나안의 북편 경계를 대해에서 호르산까지 긋고 거기서 하맛 어귀로 긋는다. 이 산이 에돔 국경의 호르산과 같은지 본문은 말하지 않는다.
근거 본문 (1)
인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.
- NUM 34:7–9, engwebp
  ⁷“‘This shall be your north border: from the great sea you shall mark out for yourselves Mount Hor.
  ⁸From Mount Hor you shall mark out to the entrance of Hamath; and the border shall pass by Zedad.
  ⁹Then the border shall go to Ziphron, and it shall end at Hazar Enan. This shall be your north border.
  공급자 본문 권리, 수집 이력

같은 이름의 산을 33장은 에돔 국경에, 34장은 가나안의 북편 경계에 둔다. 이 수집은 둘을 따로 기록하고 같은 산인지 정하지 않는다.

해석 검토 중: 아론이 죽은 곳: 모세라와 호르산

신명기 10:6은 이스라엘 자손이 브에롯 브네야아간에서 발행하여 모세라에 이르렀고 아론이 거기서 죽고 거기 장사되었으며 그 아들 엘르아살이 그를 이어 제사장의 직임을 행하였다고 적는다.
근거 본문 (1)
인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.
- DEU 10:6–9, engwebp
  ⁶(The children of Israel traveled from Beeroth Bene Jaakan to Moserah. There Aaron died, and there he was buried; and Eleazar his son ministered in the priest’s office in his place.
  ⁷From there they traveled to Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water.
  ⁸At that time the LORD set apart the tribe of Levi to bear the ark of the LORD’s covenant, to stand before the LORD to minister to him, and to bless in his name, to this day.
  ⁹Therefore Levi has no portion nor inheritance with his brothers; the LORD is his inheritance, according as the LORD your God spoke to him.)
  공급자 본문 권리, 수집 이력
민수기 20:22–29는 온 회중이 가데스에서 진행하여 에돔 땅 변경 호르산에 이르고, 모세가 아론의 옷을 벗겨 그 아들 엘르아살에게 입히매 아론이 그 산꼭대기에서 죽었다고 적는다. 33:37–39도 가데스에서 발행하여 에돔 국경 호르산에 진 쳤고 제사장 아론이 여호와의 명으로 호르산에 올라가 거기서 죽었다고 적는다. 신명기 32:50도 여호와께서 모세에게 하신 말씀 가운데 "네 형 아론이 호르산에서 죽어 그 조상에게로 돌아간것 같이"라고 적는다.
근거 본문 (3)
인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.
- DEU 32:48–52, engwebp
  ⁴⁸The LORD spoke to Moses that same day, saying,
  ⁴⁹“Go up into this mountain of Abarim, to Mount Nebo, which is in the land of Moab, that is across from Jericho; and see the land of Canaan, which I give to the children of Israel for a possession.
  ⁵⁰Die on the mountain where you go up, and be gathered to your people, as Aaron your brother died on Mount Hor, and was gathered to his people;
  ⁵¹because you trespassed against me among the children of Israel at the waters of Meribah of Kadesh, in the wilderness of Zin; because you didn’t uphold my holiness among the children of Israel.
  ⁵²For you shall see the land from a distance; but you shall not go there into the land which I give the children of Israel.”
  공급자 본문 권리, 수집 이력
- NUM 20:22–29, engwebp
  ²²They traveled from Kadesh, and the children of Israel, even the whole congregation, came to Mount Hor.
  ²³The LORD spoke to Moses and Aaron in Mount Hor, by the border of the land of Edom, saying,
  ²⁴“Aaron shall be gathered to his people; for he shall not enter into the land which I have given to the children of Israel, because you rebelled against my word at the waters of Meribah.
  ²⁵Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up to Mount Hor;
  ²⁶and strip Aaron of his garments, and put them on Eleazar his son. Aaron shall be gathered, and shall die there.”
  ²⁷Moses did as the LORD commanded. They went up onto Mount Hor in the sight of all the congregation.
  ²⁸Moses stripped Aaron of his garments, and put them on Eleazar his son. Aaron died there on the top of the mountain, and Moses and Eleazar came down from the mountain.
  ²⁹When all the congregation saw that Aaron was dead, they wept for Aaron thirty days, even all the house of Israel.
  공급자 본문 권리, 수집 이력
- NUM 33:37–40, engwebp
  ³⁷They traveled from Kadesh, and encamped in Mount Hor, in the edge of the land of Edom.
  ³⁸Aaron the priest went up into Mount Hor at the commandment of the LORD and died there, in the fortieth year after the children of Israel had come out of the land of Egypt, in the fifth month, on the first day of the month.
  ³⁹Aaron was one hundred twenty-three years old when he died in Mount Hor.
  ⁴⁰The Canaanite king of Arad, who lived in the South in the land of Canaan, heard of the coming of the children of Israel.
  공급자 본문 권리, 수집 이력

신명기 10:6은 아론이 죽고 장사된 곳을 모세라라 적고, 민수기 20:22–29와 33:37–39, 그리고 신명기 32:50은 아론이 죽은 곳을 호르산이라 적는다. 이 수집은 두 기록을 본문대로 두고, 모세라와 호르산이 어떤 관계인지 정하지 않는다.

지도 출처, 후보 위치

이름과 근거 구절 10개로 OpenBible.info의 “Mount Hor 1”에 짝지었습니다. 가장 유력한 비정 Har Zin(신뢰도 1000점 중 336점)의 좌표를 출처 있는 추정 위치로 둡니다. 여기서 검증한 위치가 아니며 특정 사건의 자리를 뜻하지 않습니다. 다른 비정 1개도 함께 적습니다.

AI 보조 자료 대조, 사람 승인 대기, 2026-09-29

Har Zin
OpenBible.info 신뢰도 1000점 중 336점(현재 학계)
30.83206, 35.05687
OpenBible.info Bible Geocoding Data, “Mount Hor 1” (CC BY 4.0)
Imaret el Khureisheh
OpenBible.info 신뢰도 1000점 중 114점(현재 학계)
30.76517, 34.52912
OpenBible.info Bible Geocoding Data, “Mount Hor 1” (CC BY 4.0)

편집 메모이며 연결된 원자료의 권리는 각 출처에 있습니다. 모든 후보설을 망라하지 않습니다.

관계 2개 모두: AI 보조, 사람 검토 대기

본문상 장소 (2) — 아론이 호르산에서 죽음, 호르산에 진 치고 아론이 거기서 죽음

사건과의 관계는 그 사건이 인용한 구절을 근거로 합니다. 사건을 누르면 그 근거가 있습니다.

이 항목을 태그한 성경 구절

개역한글 본문에 붙인 태그이며, 수집 근거가 있는 장에서 이름을 찾아 붙이고 사람 검토를 기다립니다. 위의 관계 근거(WEB 판본)와는 다른 목록입니다. 비어 있다고 원문에 등장하지 않는다는 뜻은 아닙니다.

10구절

민수기 20장 22절 그 절로 이동

이스라엘 자손 곧 온 회중이 가데스에서 진행하여 호르산에 이르렀더니

민수기 20장 23절 그 절로 이동

여호와께서 에돔 땅 변경 호르산에서 모세와 아론에게 말씀하시니라 가라사대

민수기 20장 25절 그 절로 이동

너는 아론과 그 아들 엘르아살을 데리고 호르산에 올라

민수기 20장 27절 그 절로 이동

모세가 여호와의 명을 좇아 그들과 함께 회중의 목전에서 호르산에 오르니라

민수기 21장 4절 그 절로 이동

백성이 호르산에서 진행하여 홍해 길로 좇아 에돔 땅을 둘러 행하려 하였다가 길로 인하여 백성의 마음이 상하니라

민수기 33장 37절 그 절로 이동

가데스에서 발행하여 에돔 국경 호르산에 진 쳤더라

민수기 33장 38절 그 절로 이동

이스라엘 자손이 애굽 땅에서 나온지 사십년 오월 일일에 제사장 아론이 여호와의 명으로 호르산에 올라가 거기서 죽었으니

민수기 33장 39절 그 절로 이동

아론이 호르산에서 죽던 때에 나이 일백 이십 삼세이었더라

민수기 33장 41절 그 절로 이동

그들이 호르산에서 발행하여 살모나에 진 쳤고

신명기 32장 50절 그 절로 이동

네 형 아론이 호르산에서 죽어 그 조상에게로 돌아간것 같이 너도 올라가는 이 산에서 죽어 네 조상에게로 돌아가리니

이 항목에 이상한 점이 있나요?

이 항목이 무엇을 근거로 무엇을 적고 있는지 담은 제보문을 만들어 드립니다. 보내는 양식은 아직 열리지 않아서, 지금은 복사만 할 수 있습니다.

무엇이 이상한가요

무엇이 이상한지 먼저 적어 주세요. 그것이 없으면 처리할 수 없습니다.

복사하거나 보내는 내용 전부입니다:

[Bibliadatum 항목 제보]

항목: 호르산 (에돔 변경) (place-mount-hor)
주소: https://bibliadatum.org/ko/wiki/place/mount-hor
현재 문구: 민수기 20:22–23이 온 회중이 가데스에서 진행하여 이른 에돔 땅 변경의 산으로 적는 곳. 20:28에서 아론이 그 산꼭대기에서 죽고, 21:4에서 백성이 이곳에서 진행한다. 민수기 33:37–41은 가데스에서 발행하여 진 친 에돔 국경의 호르산을 제사장 아론이 여호와의 명으로 올라가 죽은 곳으로 적고, 거기서 발행하여 살모나에 진 쳤다고 적는다.
인용한 근거: DEU 32:48–52, engwebp / NUM 20:22–29, engwebp / NUM 21:4–9, engwebp / NUM 33:37–40, engwebp / NUM 33:41–49, engwebp
검토 상태: ai-assisted / human-review-pending

무엇이 이상한가요:
(아직 적지 않았습니다)

---
이 수집은 본문이 말하는 것을 적고 해석을 확정하지 않습니다. 의견이 갈리는 읽기에 대한 제보는 정정 대신 미해결 항목으로 등록될 수 있습니다.