지명 백과

서바나

Spain

로마서 15:22–33이 글쓴이 ("나")의 계획 가운데 적는 곳. 개역한글 15:23은 "여러 해 전부터 언제든지 서바나로 갈 때에 너희에게 가려는 원이 있었으니"라 적고, 15:28은 "너희에게를 지나 서바나로 가리라"라 적는다. 본문은 글쓴이가 서바나에 갔다고 적지 않는다.

직접 연결된 항목 0

직접 관계망 0

전체 지식그래프에서 보기

아직 등록된 관계가 없습니다.

수집된 관계 근거

본문 근거를 붙인 관계이며 독립적인 역사 검증은 아닙니다. 기존 연대, 좌표는 이번 검토 범위 밖입니다.

자료 수집 내역, 이용 조건

근거 본문 (1)

인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

ROM 15:22–33, engwebp
²²Therefore also I was hindered these many times from coming to you,
²³but now, no longer having any place in these regions, and having these many years a longing to come to you,
²⁴whenever I travel to Spain, I will come to you. For I hope to see you on my journey, and to be helped on my way there by you, if first I may enjoy your company for a while.
²⁵But now, I say, I am going to Jerusalem, serving the saints.
²⁶For it has been the good pleasure of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor among the saints who are at Jerusalem.
²⁷Yes, it has been their good pleasure, and they are their debtors. For if the Gentiles have been made partakers of their spiritual things, they owe it to them also to serve them in material things.
²⁸When therefore I have accomplished this, and have sealed to them this fruit, I will go on by way of you to Spain.
²⁹I know that when I come to you, I will come in the fullness of the blessing of the Good News of Christ.
³⁰Now I beg you, brothers, by our Lord Jesus Christ and by the love of the Spirit, that you strive together with me in your prayers to God for me,
³¹that I may be delivered from those who are disobedient in Judea, and that my service which I have for Jerusalem may be acceptable to the saints,
³²that I may come to you in joy through the will of God, and together with you, find rest.
³³Now the God of peace be with you all. Amen.
공급자 본문 권리, 수집 이력

AI 보조, 사람 검토 대기, 2026-09-26

기계 대조 2026-10-07: 이 항목이 인용한 절에 대해 규칙 3가지가 걸리지 않았습니다. 사람이 읽은 것은 아닙니다.

지도 출처, 후보 위치

이름과 근거 구절 2개로 OpenBible.info의 “Spain”에 짝지었습니다. 가장 유력한 비정은 Hispania(신뢰도 1000점 중 1000점)입니다. 이 자료는 이곳을 한 점이 아니라 그것이 속하거나 따라 있는 지역, 강, 길로만 적습니다. 그래서 지도에 점으로 찍지 않습니다.

AI 보조 자료 대조, 사람 승인 대기, 2026-09-29

Hispania
OpenBible.info 신뢰도 1000점 중 1000점(현재 학계)
40.21, -4.35
OpenBible.info Bible Geocoding Data, “Spain” (CC BY 4.0)

편집 메모이며 연결된 원자료의 권리는 각 출처에 있습니다. 모든 후보설을 망라하지 않습니다.

이 항목을 태그한 성경 구절

개역한글 본문에 붙인 태그이며, 수집 근거가 있는 장에서 이름을 찾아 붙이고 사람 검토를 기다립니다. 위의 관계 근거(WEB 판본)와는 다른 목록입니다. 비어 있다고 원문에 등장하지 않는다는 뜻은 아닙니다.

2구절

로마서 15장 23절 그 절로 이동

이제는 이 지방에 일할 곳이 없고 또 여러 해 전부터 언제든지 서바나로 갈 때에 너희에게 가려는 원이 있었으니

로마서 15장 28절 그 절로 이동

그러므로 내가 이 일을 마치고 이 열매를 저희에게 확증한 후에 너희에게를 지나 서바나로 가리라

이 항목에 이상한 점이 있나요?

이 항목이 무엇을 근거로 무엇을 적고 있는지 담은 제보문을 만들어 드립니다. 보내는 양식은 아직 열리지 않아서, 지금은 복사만 할 수 있습니다.

무엇이 이상한가요

무엇이 이상한지 먼저 적어 주세요. 그것이 없으면 처리할 수 없습니다.

복사하거나 보내는 내용 전부입니다:

[Bibliadatum 항목 제보]

항목: 서바나 (place-spain)
주소: https://bibliadatum.org/ko/wiki/place/spain
현재 문구: 로마서 15:22–33이 글쓴이 ("나")의 계획 가운데 적는 곳. 개역한글 15:23은 "여러 해 전부터 언제든지 서바나로 갈 때에 너희에게 가려는 원이 있었으니"라 적고, 15:28은 "너희에게를 지나 서바나로 가리라"라 적는다. 본문은 글쓴이가 서바나에 갔다고 적지 않는다.
인용한 근거: ROM 15:22–33, engwebp
검토 상태: ai-assisted / human-review-pending

무엇이 이상한가요:
(아직 적지 않았습니다)

---
이 수집은 본문이 말하는 것을 적고 해석을 확정하지 않습니다. 의견이 갈리는 읽기에 대한 제보는 정정 대신 미해결 항목으로 등록될 수 있습니다.