지명 백과

사르단

Zarethan

여호수아 3:16이 아담 읍의 자리를 말하며 드는 곳. 이 절은 위에서부터 흘러 내리던 물이 그쳐서 심히 멀리 사르단에 가까운 아담 읍 변방에 일어나 쌓였다고 적는다.

직접 연결된 항목 1
히람이 여호와의 전의 모든 일을 마치고 왕이 숙곳과 사르단 사이에서 그릇들을 부어 냄 (사건)

수집된 관계 근거

본문 근거를 붙인 관계이며 독립적인 역사 검증은 아닙니다. 기존 연대, 좌표는 이번 검토 범위 밖입니다.

자료 수집 내역, 이용 조건
근거 본문 (3)

인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

  • 1KI 4:7–19, engwebp

    7Solomon had twelve officers over all Israel, who provided food for the king and his household. Each man had to make provision for a month in the year.

    8These are their names: Ben Hur, in the hill country of Ephraim;

    9Ben Deker, in Makaz, in Shaalbim, Beth Shemesh, and Elon Beth Hanan;

    10Ben Hesed, in Arubboth (Socoh and all the land of Hepher belonged to him);

    11Ben Abinadab, in all the height of Dor (he had Taphath, Solomon’s daughter, as wife);

    12Baana the son of Ahilud, in Taanach and Megiddo, and all Beth Shean which is beside Zarethan, beneath Jezreel, from Beth Shean to Abel Meholah, as far as beyond Jokmeam;

    13Ben Geber, in Ramoth Gilead (the towns of Jair the son of Manasseh, which are in Gilead, belonged to him; and the region of Argob, which is in Bashan, sixty great cities with walls and bronze bars, belonged to him);

    14Ahinadab the son of Iddo, in Mahanaim;

    15Ahimaaz, in Naphtali (he also took Basemath the daughter of Solomon as wife);

    16Baana the son of Hushai, in Asher and Bealoth;

    17Jehoshaphat the son of Paruah, in Issachar;

    18Shimei the son of Ela, in Benjamin;

    19Geber the son of Uri, in the land of Gilead, the country of Sihon king of the Amorites and of Og king of Bashan; and he was the only officer who was in the land.

  • 1KI 7:40–47, engwebp

    40Hiram made the pots, the shovels, and the basins. So Hiram finished doing all the work that he worked for King Solomon in the LORD’s house:

    41the two pillars; the two bowls of the capitals that were on the top of the pillars; the two networks to cover the two bowls of the capitals that were on the top of the pillars;

    42the four hundred pomegranates for the two networks; two rows of pomegranates for each network, to cover the two bowls of the capitals that were on the pillars;

    43the ten bases; the ten basins on the bases;

    44the one sea; the twelve oxen under the sea;

    45the pots; the shovels; and the basins. All of these vessels, which Hiram made for King Solomon for the LORD’s house, were of burnished bronze.

    46The king cast them in the plain of the Jordan, in the clay ground between Succoth and Zarethan.

    47Solomon left all the vessels unweighed, because there were so many of them. The weight of the bronze could not be determined.

  • JOS 3:14–17, engwebp

    14When the people moved from their tents to pass over the Jordan, the priests who bore the ark of the covenant being before the people,

    15and when those who bore the ark had come to the Jordan, and the feet of the priests who bore the ark had dipped in the edge of the water (for the Jordan overflows all its banks all the time of harvest),

    16the waters which came down from above stood, and rose up in one heap a great way off, at Adam, the city that is beside Zarethan; and those that went down toward the sea of the Arabah, even the Salt Sea, were wholly cut off. Then the people passed over near Jericho.

    17The priests who bore the ark of the LORD’s covenant stood firm on dry ground in the middle of the Jordan; and all Israel crossed over on dry ground, until all the nation had passed completely over the Jordan.

AI 보조, 사람 검토 대기, 2026-09-26

기계 대조 2026-10-07: 이 항목이 인용한 절에 대해 규칙 3가지가 걸리지 않았습니다. 사람이 읽은 것은 아닙니다.

해석 검토 중: 놋 기구를 부어 낸 곳의 스레다와 사르단
  • 열왕기상 7:46은 왕이 숙곳과 사르단 사이에서 기구를 부어 냈다고 적는다.
    근거 본문 (1)

    인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

    • 1KI 7:40–47, engwebp

      40Hiram made the pots, the shovels, and the basins. So Hiram finished doing all the work that he worked for King Solomon in the LORD’s house:

      41the two pillars; the two bowls of the capitals that were on the top of the pillars; the two networks to cover the two bowls of the capitals that were on the top of the pillars;

      42the four hundred pomegranates for the two networks; two rows of pomegranates for each network, to cover the two bowls of the capitals that were on the pillars;

      43the ten bases; the ten basins on the bases;

      44the one sea; the twelve oxen under the sea;

      45the pots; the shovels; and the basins. All of these vessels, which Hiram made for King Solomon for the LORD’s house, were of burnished bronze.

      46The king cast them in the plain of the Jordan, in the clay ground between Succoth and Zarethan.

      47Solomon left all the vessels unweighed, because there were so many of them. The weight of the bronze could not be determined.

  • 역대하 4:17은 왕이 숙곳과 스레다 사이에서 기구를 부어 냈다고 적는다.
    근거 본문 (1)

    인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

같은 놋 기구 작업을 서술하지만 두 본문은 두 번째 지명을 달리 적는다. 동일한 장소의 다른 이름인지 이 절만으로 결정하지 않는다.

지도 출처, 후보 위치

이름과 근거 구절 3개로 OpenBible.info의 “Zarethan”에 짝지었습니다. 가장 유력한 비정 Tell es Sa’idiyeh(신뢰도 1000점 중 349점)의 좌표를 출처 있는 추정 위치로 둡니다. 여기서 검증한 위치가 아니며 특정 사건의 자리를 뜻하지 않습니다. 다른 비정 1개도 함께 적습니다.

AI 보조 자료 대조, 사람 승인 대기, 2026-09-29

편집 메모이며 연결된 원자료의 권리는 각 출처에 있습니다. 모든 후보설을 망라하지 않습니다.

관계 1개 모두: AI 보조, 사람 검토 대기

이 항목을 태그한 성경 구절

개역한글 본문에 붙인 태그이며, 수집 근거가 있는 장에서 이름을 찾아 붙이고 사람 검토를 기다립니다. 위의 관계 근거(WEB 판본)와는 다른 목록입니다. 비어 있다고 원문에 등장하지 않는다는 뜻은 아닙니다.

3구절
여호수아 3장 16절 그 절로 이동

곧 위에서부터 흘러 내리던 물이 그쳐서 심히 멀리 사르단에 가까운 아담 읍 변방에 일어나 쌓이고 아라바의 바다 염해로 향하여 흘러가는 물은 온전히 끊어지매 백성이 여리고 앞으로 바로 건널쌔

열왕기상 4장 12절 그 절로 이동

다아낙과 므깃도와 이스르엘 아래 사르단 가에 있는 벧스안 온 땅은 아힐룻의 아들 바아나가 맡았으니 벧스안에서부터 아벨므홀라에 이르고 욕느암 바깥까지 미쳤으며

열왕기상 7장 46절 그 절로 이동

왕이 요단 평지에서 숙곳과 사르단 사이의 차진 흙에 그것들을 부어 내었더라

이 항목에 이상한 점이 있나요?

이 항목이 무엇을 근거로 무엇을 적고 있는지 담은 제보문을 만들어 드립니다. 「보내기」를 누르기 전에는 아무것도 나가지 않습니다. 보내신 내용은 운영자만 읽습니다.

무엇이 이상한지 먼저 적어 주세요. 그것이 없으면 처리할 수 없습니다.

복사하거나 보내는 내용 전부입니다:

[Bibliadatum 항목 제보]

항목: 사르단 (place-zarethan)
주소: https://bibliadatum.org/ko/wiki/place/zarethan
현재 문구: 여호수아 3:16이 아담 읍의 자리를 말하며 드는 곳. 이 절은 위에서부터 흘러 내리던 물이 그쳐서 심히 멀리 사르단에 가까운 아담 읍 변방에 일어나 쌓였다고 적는다.
인용한 근거: 1KI 4:7–19, engwebp / 1KI 7:40–47, engwebp / JOS 3:14–17, engwebp
검토 상태: ai-assisted / human-review-pending

무엇이 이상한가요:
(아직 적지 않았습니다)

---
이 수집은 본문이 말하는 것을 적고 해석을 확정하지 않습니다. 의견이 갈리는 읽기에 대한 제보는 정정 대신 미해결 항목으로 등록될 수 있습니다.

내용을 5자 이상 적어 주세요.