사건 백과

다윗이 놉에 이르고 제사장 아히멜렉이 거룩한 떡을 줌

David comes to Nob, and Ahimelech the priest gives him holy bread

사무엘상 21:1–6: 다윗이 놉에 가서 제사장 아히멜렉에게 이르니 아히멜렉이 떨며 다윗을 영접하며 그에게 "어찌하여 네가 홀로 있고 함께하는 자가 아무도 없느냐"라고 말함. 다윗이 제사장 아히멜렉에게 "왕이 내게 일을 명하고 이르시기를 내가 너를 보내는 바와 네게 명한바 일의 아무것이라도 사람에게 알게 하지 말라 하시기로 내가 나의 소년들을 여차 여차한 곳으로 약정하였나이다 이제 당신의 수중에 무엇이 있나이까 떡 다섯 덩이나 무엇이든지 있는대로 내 손에 주소서"라고 말함. 제사장이 다윗에게 "항용 떡은 내 수중에 없으나 거룩한 떡은 있나니 그 소년들이 부녀를 가까이만 아니하였으면 주리라"고 대답함. 다윗이 제사장에게 "우리가 참으로 삼일 동안이나 부녀를 가까이 하지 아니하였나이다 나의 떠난 길이 보통 여행이라도 소년들의 그릇이 성결하겠거든 하물며 오늘날 그들의 그릇이 성결치 아니하겠나이까"라고 대답함. 제사장이 그 거룩한 떡을 주었음. 본문은 그 까닭을 "거기는 진설병 곧 여호와 앞에서 물려낸 떡 밖에 없음이라 이 떡은 더운 떡을 드리는 날에 물려낸 것이더라"고 적음. 개역한글은 21:2의 왕의 말을 "알게 하지 말라"로 맺고 "내가 나의 소년들을 여차 여차한 곳으로 약정하였나이다"를 다윗의 말로 적으며, WEB은 I have sent the young men to a certain place까지를 왕의 말 안에 둠.

직접 연결된 항목 3
다윗 (인물)다윗아히멜렉 (아히둡의 아들) (인물)놉 (장소)놉

수집된 관계 근거

본문 근거를 붙인 관계이며 독립적인 역사 검증은 아닙니다. 기존 연대, 좌표는 이번 검토 범위 밖입니다.

자료 수집 내역, 이용 조건
근거 본문 (1)

인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

  • 1SA 21:1–6, engwebp

    1Then David came to Nob to Ahimelech the priest. Ahimelech came to meet David trembling, and said to him, “Why are you alone, and no man with you?”

    2David said to Ahimelech the priest, “The king has commanded me to do something, and has said to me, ‘Let no one know anything about the business about which I send you, and what I have commanded you. I have sent the young men to a certain place.’

    3Now therefore what is under your hand? Please give me five loaves of bread in my hand, or whatever is available.”

    4The priest answered David, and said, “I have no common bread, but there is holy bread; if only the young men have kept themselves from women.”

    5David answered the priest, and said to him, “Truly, women have been kept from us as usual these three days. When I came out, the vessels of the young men were holy, though it was only a common journey. How much more then today shall their vessels be holy?”

    6So the priest gave him holy bread; for there was no bread there but the show bread that was taken from before the LORD, to be replaced with hot bread in the day when it was taken away.

AI 보조, 사람 검토 대기, 2026-09-26

기계 대조 2026-10-07: 이 항목이 인용한 절에 대해 규칙 3가지가 걸리지 않았습니다. 사람이 읽은 것은 아닙니다.

관계 3개 모두: AI 보조, 사람 검토 대기

  • 다윗 — 참여 — 다윗이 놉에 이르고 제사장 아히멜렉이 거룩한 떡을 줌

    근거: 사무엘상 21:1–6

  • 아히멜렉 (아히둡의 아들) — 참여 — 다윗이 놉에 이르고 제사장 아히멜렉이 거룩한 떡을 줌

    근거: 사무엘상 21:1–6

  • 다윗이 놉에 이르고 제사장 아히멜렉이 거룩한 떡을 줌 — 본문상 장소 — 놉

    근거: 사무엘상 21:1–6

이 항목을 태그한 성경 구절

개역한글 본문에 붙인 태그이며, 수집 근거가 있는 장에서 이름을 찾아 붙이고 사람 검토를 기다립니다. 위의 관계 근거(WEB 판본)와는 다른 목록입니다. 비어 있다고 원문에 등장하지 않는다는 뜻은 아닙니다.

0구절

이 항목을 태그한 구절이 아직 없습니다.

이 항목에 이상한 점이 있나요?

이 항목이 무엇을 근거로 무엇을 적고 있는지 담은 제보문을 만들어 드립니다. 「보내기」를 누르기 전에는 아무것도 나가지 않습니다. 보내신 내용은 운영자만 읽습니다.

무엇이 이상한지 먼저 적어 주세요. 그것이 없으면 처리할 수 없습니다.

복사하거나 보내는 내용 전부입니다:

[Bibliadatum 항목 제보]

항목: 다윗이 놉에 이르고 제사장 아히멜렉이 거룩한 떡을 줌 (event-1sa-21-holy-bread-at-nob)
주소: https://bibliadatum.org/ko/wiki/event/1sa-21-holy-bread-at-nob
현재 문구: 사무엘상 21:1–6: 다윗이 놉에 가서 제사장 아히멜렉에게 이르니 아히멜렉이 떨며 다윗을 영접하며 그에게 "어찌하여 네가 홀로 있고 함께하는 자가 아무도 없느냐"라고 말함. 다윗이 제사장 아히멜렉에게 "왕이 내게 일을 명하고 이르시기를 내가 너를 보내는 바와 네게 명한바 일의 아무것이라도 사람에게 알게 하지 말라 하시기로 내가 나의 소년들을 여차 여차한 곳으로 약정하였나이다 이제 당신의 수중에 무엇이 있나이까 떡 다섯 덩이나 무엇이든지 있는대로 내 손에 주소서"라고 말함. 제사장이 다윗에게 "항용 떡은 내 수중에 없으나 거룩한 떡은 있나니 그 소년들이 부녀를 가까이만 아니하였으면 주리라"고 대답함. 다윗이 제사장에게 "우리가 참으로 삼일 동안이나 부녀를 가까이 하지 아니하였나이다 나의 떠난 길이 보통 여행이라도 소년들의 그릇이 성결하겠거든 하물며 오늘날 그들의 그릇이 성결치 아니하겠나이까"라고 대답함. 제사장이 그 거룩한 떡을 주었음. 본문은 그 까닭을 "거기는 진설병 곧 여호와 앞에서 물려낸 떡 밖에 없음이라 이 떡은 더운 떡을 드리는 날에 물려낸 것이더라"고 적음. 개역한글은 21:2의 왕의 말을 "알게 하지 말라"로 맺고 "내가 나의 소년들을 여차 여차한 곳으로 약정하였나이다"를 다윗의 말로 적으며, WEB은 I have sent the young men to a certain place까지를 왕의 말 안에 둠.
인용한 근거: 1SA 21:1–6, engwebp
검토 상태: ai-assisted / human-review-pending

무엇이 이상한가요:
(아직 적지 않았습니다)

---
이 수집은 본문이 말하는 것을 적고 해석을 확정하지 않습니다. 의견이 갈리는 읽기에 대한 제보는 정정 대신 미해결 항목으로 등록될 수 있습니다.

내용을 5자 이상 적어 주세요.