다윗이 육백인과 함께 건너가 가드에서 아기스와 동거함
David passes over with six hundred men and lives with Achish at Gath
사무엘상 27:1–4: 다윗이 그 마음에 "내가 후일에는 사울의 손에 망하리니 블레셋 사람의 땅으로 피하여 들어가는 것이 상책이로다 사울이 이스라엘 온 경내에서 나를 수색하다가 절망하리니 내가 그 손에서 벗어나리라"고 생각하고, 일어나 함께 있는 육백인으로 더불어 가드 왕 마옥의 아들 아기스에게로 건너감. 다윗과 그의 사람들이 각기 가족을 거느리고 가드에서 아기스와 동거하였는데, 다윗이 그 두 아내 이스르엘 여자 아히노암과 나발의 아내 되었던 갈멜 여자 아비가일과 함께 하였음. 다윗이 가드에 도망한 것을 혹이 사울에게 고하매 사울이 다시는 그를 수색하지 아니함. 개역한글 27:2의 "가드 왕 마옥의 아들 아기스"에서는 가드 왕이 마옥 앞에 서서 마옥을 가드 왕으로 읽을 수도 있고, WEB은 Achish the son of Maoch, king of Gath라 적음.
직접 관계망 6
전체 지식그래프에서 보기수집된 관계 근거
본문 근거를 붙인 관계이며 독립적인 역사 검증은 아닙니다. 기존 연대, 좌표는 이번 검토 범위 밖입니다.
자료 수집 내역, 이용 조건근거 본문 (1)
인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.
- 1SA 27:1–4, engwebp
1David said in his heart, “I will now perish one day by the hand of Saul. There is nothing better for me than that I should escape into the land of the Philistines; and Saul will despair of me, to seek me any more in all the borders of Israel. So I will escape out of his hand.”
2David arose and passed over, he and the six hundred men who were with him, to Achish the son of Maoch, king of Gath.
3David lived with Achish at Gath, he and his men, every man with his household, even David with his two wives, Ahinoam the Jezreelitess and Abigail the Carmelitess, Nabal’s wife.
4Saul was told that David had fled to Gath, so he stopped looking for him.
AI 보조, 사람 검토 대기, 2026-09-26
기계 대조 2026-10-07: 이 항목이 인용한 절에 대해 규칙 3가지가 걸리지 않았습니다. 사람이 읽은 것은 아닙니다.
관계 6개 모두: AI 보조, 사람 검토 대기
-
다윗 — 참여 — 다윗이 육백인과 함께 건너가 가드에서 아기스와 동거함
근거: 사무엘상 27:1–4
-
아기스 (마옥의 아들) — 참여 — 다윗이 육백인과 함께 건너가 가드에서 아기스와 동거함
근거: 사무엘상 27:1–4
-
아히노암 (이스르엘 여자) — 참여 — 다윗이 육백인과 함께 건너가 가드에서 아기스와 동거함
근거: 사무엘상 27:1–4
-
아비가일 (나발의 아내) — 참여 — 다윗이 육백인과 함께 건너가 가드에서 아기스와 동거함
근거: 사무엘상 27:1–4
-
사울 (기스의 아들) — 참여 — 다윗이 육백인과 함께 건너가 가드에서 아기스와 동거함
근거: 사무엘상 27:1–4
-
다윗이 육백인과 함께 건너가 가드에서 아기스와 동거함 — 본문상 장소 — 가드
근거: 사무엘상 27:1–4
이 항목을 태그한 성경 구절
개역한글 본문에 붙인 태그이며, 수집 근거가 있는 장에서 이름을 찾아 붙이고 사람 검토를 기다립니다. 위의 관계 근거(WEB 판본)와는 다른 목록입니다. 비어 있다고 원문에 등장하지 않는다는 뜻은 아닙니다.
이 항목을 태그한 구절이 아직 없습니다.
이 항목에 이상한 점이 있나요?
이 항목이 무엇을 근거로 무엇을 적고 있는지 담은 제보문을 만들어 드립니다. 「보내기」를 누르기 전에는 아무것도 나가지 않습니다. 보내신 내용은 운영자만 읽습니다.
무엇이 이상한지 먼저 적어 주세요. 그것이 없으면 처리할 수 없습니다.
복사하거나 보내는 내용 전부입니다:
[Bibliadatum 항목 제보] 항목: 다윗이 육백인과 함께 건너가 가드에서 아기스와 동거함 (event-1sa-27-david-goes-to-achish-at-gath) 주소: https://bibliadatum.org/ko/wiki/event/1sa-27-david-goes-to-achish-at-gath 현재 문구: 사무엘상 27:1–4: 다윗이 그 마음에 "내가 후일에는 사울의 손에 망하리니 블레셋 사람의 땅으로 피하여 들어가는 것이 상책이로다 사울이 이스라엘 온 경내에서 나를 수색하다가 절망하리니 내가 그 손에서 벗어나리라"고 생각하고, 일어나 함께 있는 육백인으로 더불어 가드 왕 마옥의 아들 아기스에게로 건너감. 다윗과 그의 사람들이 각기 가족을 거느리고 가드에서 아기스와 동거하였는데, 다윗이 그 두 아내 이스르엘 여자 아히노암과 나발의 아내 되었던 갈멜 여자 아비가일과 함께 하였음. 다윗이 가드에 도망한 것을 혹이 사울에게 고하매 사울이 다시는 그를 수색하지 아니함. 개역한글 27:2의 "가드 왕 마옥의 아들 아기스"에서는 가드 왕이 마옥 앞에 서서 마옥을 가드 왕으로 읽을 수도 있고, WEB은 Achish the son of Maoch, king of Gath라 적음. 인용한 근거: 1SA 27:1–4, engwebp 검토 상태: ai-assisted / human-review-pending 무엇이 이상한가요: (아직 적지 않았습니다) --- 이 수집은 본문이 말하는 것을 적고 해석을 확정하지 않습니다. 의견이 갈리는 읽기에 대한 제보는 정정 대신 미해결 항목으로 등록될 수 있습니다.