사건 백과

디도가 자원하여 나아간 일과 저와 함께 한 형제를 보낸 일

Titus going out of his own accord, and the brother sent with him

고린도후서 8:16–24: 글쓴이 ("나")는 "너희를 위하여 같은 간절함을 디도의 마음에도 주시는 하나님께 감사하노니 저가 권함을 받고 더욱 간절함으로 자원하여 너희에게 나아갔고 또 저와 함께 한 형제를 보내었으니 이 사람은 복음으로서 모든 교회에서 칭찬을 받는 자요 이뿐 아니라 저는 동일한 주의 영광과 우리의 원을 나타내기 위하여 여러 교회의 택함을 입어 우리의 맡은 은혜의 일로 우리와 동행하는 자라 이것을 조심함은 우리가 맡은 이 거액의 연보로 인하여 아무도 우리를 훼방하지 못하게 하려 함이니 이는 우리가 주 앞에서만 아니라 사람 앞에서도 선한 일에 조심하려 함이라 또 저희와 함께 우리의 한 형제를 보내었노니 우리가 여러 가지 일에 그 간절한 것을 여러번 시험하였거니와 이제 저가 너희를 크게 믿으므로 더욱 간절하니라 디도로 말하면 나의 동무요 너희를 위한 나의 동역자요 우리 형제들로 말하면 여러 교회의 사자들이요 그리스도의 영광이니라 그러므로 너희는 여러 교회 앞에서 너희의 사랑과 너희를 대한 우리 자랑의 증거를 저희에게 보이라"라고 적음. 개역한글 8:18은 "또 저와 함께 한 형제를 보내었으니"로 보낸 이를 적지 않고, WEB은 "We have sent together with him the brother"로 적음. 8:23의 "여러 교회의 사자들"을 WEB은 "the apostles of the assemblies"로 적음. 두 판본 모두 8:18과 8:22의 형제의 이름을 적지 않음.

직접 연결된 항목 2

직접 관계망 2

전체 지식그래프에서 보기

수집된 관계 근거

본문 근거를 붙인 관계이며 독립적인 역사 검증은 아닙니다. 기존 연대, 좌표는 이번 검토 범위 밖입니다.

자료 수집 내역, 이용 조건

근거 본문 (1)

인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

2CO 8:16–24, engwebp
¹⁶But thanks be to God, who puts the same earnest care for you into the heart of Titus.
¹⁷For he indeed accepted our exhortation, but being himself very earnest, he went out to you of his own accord.
¹⁸We have sent together with him the brother whose praise in the Good News is known throughout all the assemblies.
¹⁹Not only so, but he was also appointed by the assemblies to travel with us in this grace, which is served by us to the glory of the Lord himself, and to show our readiness.
²⁰We are avoiding this, that any man should blame us concerning this abundance which is administered by us.
²¹Having regard for honorable things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.
²²We have sent with them our brother whom we have many times proved earnest in many things, but now much more earnest, by reason of the great confidence which he has in you.
²³As for Titus, he is my partner and fellow worker for you. As for our brothers, they are the apostles of the assemblies, the glory of Christ.
²⁴Therefore show the proof of your love to them before the assemblies, and of our boasting on your behalf.
공급자 본문 권리, 수집 이력

AI 보조, 사람 검토 대기, 2026-09-26

기계 대조 2026-10-07: 이 항목이 인용한 절에 대해 규칙 3가지가 걸리지 않았습니다. 사람이 읽은 것은 아닙니다.

관계 2개 모두: AI 보조, 사람 검토 대기

바울 — 참여 — 디도가 자원하여 나아간 일과 저와 함께 한 형제를 보낸 일

근거: 고린도후서 8:16–24
디도 — 참여 — 디도가 자원하여 나아간 일과 저와 함께 한 형제를 보낸 일

근거: 고린도후서 8:16–24

이 항목을 태그한 성경 구절

개역한글 본문에 붙인 태그이며, 수집 근거가 있는 장에서 이름을 찾아 붙이고 사람 검토를 기다립니다. 위의 관계 근거(WEB 판본)와는 다른 목록입니다. 비어 있다고 원문에 등장하지 않는다는 뜻은 아닙니다.

0구절

이 항목을 태그한 구절이 아직 없습니다.

이 항목에 이상한 점이 있나요?

이 항목이 무엇을 근거로 무엇을 적고 있는지 담은 제보문을 만들어 드립니다. 「보내기」를 누르기 전에는 아무것도 나가지 않습니다. 보내신 내용은 운영자만 읽습니다.

무엇이 이상한가요

무엇이 이상한지 먼저 적어 주세요. 그것이 없으면 처리할 수 없습니다.

복사하거나 보내는 내용 전부입니다:

[Bibliadatum 항목 제보]

항목: 디도가 자원하여 나아간 일과 저와 함께 한 형제를 보낸 일 (event-2co-8-titus-and-the-brother-sent-with-him)
주소: https://bibliadatum.org/ko/wiki/event/2co-8-titus-and-the-brother-sent-with-him
현재 문구: 고린도후서 8:16–24: 글쓴이 ("나")는 "너희를 위하여 같은 간절함을 디도의 마음에도 주시는 하나님께 감사하노니 저가 권함을 받고 더욱 간절함으로 자원하여 너희에게 나아갔고 또 저와 함께 한 형제를 보내었으니 이 사람은 복음으로서 모든 교회에서 칭찬을 받는 자요 이뿐 아니라 저는 동일한 주의 영광과 우리의 원을 나타내기 위하여 여러 교회의 택함을 입어 우리의 맡은 은혜의 일로 우리와 동행하는 자라 이것을 조심함은 우리가 맡은 이 거액의 연보로 인하여 아무도 우리를 훼방하지 못하게 하려 함이니 이는 우리가 주 앞에서만 아니라 사람 앞에서도 선한 일에 조심하려 함이라 또 저희와 함께 우리의 한 형제를 보내었노니 우리가 여러 가지 일에 그 간절한 것을 여러번 시험하였거니와 이제 저가 너희를 크게 믿으므로 더욱 간절하니라 디도로 말하면 나의 동무요 너희를 위한 나의 동역자요 우리 형제들로 말하면 여러 교회의 사자들이요 그리스도의 영광이니라 그러므로 너희는 여러 교회 앞에서 너희의 사랑과 너희를 대한 우리 자랑의 증거를 저희에게 보이라"라고 적음. 개역한글 8:18은 "또 저와 함께 한 형제를 보내었으니"로 보낸 이를 적지 않고, WEB은 "We have sent together with him the brother"로 적음. 8:23의 "여러 교회의 사자들"을 WEB은 "the apostles of the assemblies"로 적음. 두 판본 모두 8:18과 8:22의 형제의 이름을 적지 않음.
인용한 근거: 2CO 8:16–24, engwebp
검토 상태: ai-assisted / human-review-pending

무엇이 이상한가요:
(아직 적지 않았습니다)

---
이 수집은 본문이 말하는 것을 적고 해석을 확정하지 않습니다. 의견이 갈리는 읽기에 대한 제보는 정정 대신 미해결 항목으로 등록될 수 있습니다.