사건 백과

아하수에로왕이 공을 바치게 하고 유다인 모르드개가 아하수에로왕의 다음이 됨

King Ahasuerus lays a tribute, and Mordecai the Jew is next to King Ahasuerus

에스더 10:1–3: 아하수에로왕이 그 본토와 바다 섬들로 공을 바치게 하였음. 본문은 "왕의 능력의 모든 행적과 모르드개를 높여 존귀케 한 사적이 메대와 바사 열왕의 일기에 기록되지 아니하였느냐"고 묻고, "유다인 모르드개가 아하수에로왕의 다음이 되고 유다인 중에 존대하여 그 허다한 형제에게 굄을 받고 그 백성의 이익을 도모하며 그 모든 종족을 안위하였더라"고 적음. WEB은 10:1의 "그 본토"를 the land로 적고, 10:2의 "왕의 능력의 모든 행적"을 all the acts of his power and of his might로, "모르드개를 높여 존귀케 한 사적"을 the full account of the greatness of Mordecai, to which the king advanced him으로 적음. 두 판본 모두 10:2에 메대를 바사보다 먼저 적음.

직접 연결된 항목 2

직접 관계망 2

전체 지식그래프에서 보기

수집된 관계 근거

본문 근거를 붙인 관계이며 독립적인 역사 검증은 아닙니다. 기존 연대, 좌표는 이번 검토 범위 밖입니다.

자료 수집 내역, 이용 조건

근거 본문 (1)

인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.

EST 10:1–3, engwebp
¹King Ahasuerus laid a tribute on the land and on the islands of the sea.
²Aren’t all the acts of his power and of his might, and the full account of the greatness of Mordecai, to which the king advanced him, written in the book of the chronicles of the kings of Media and Persia?
³For Mordecai the Jew was next to King Ahasuerus, and great among the Jews and accepted by the multitude of his brothers, seeking the good of his people and speaking peace to all his descendants.
공급자 본문 권리, 수집 이력

AI 보조, 사람 검토 대기, 2026-09-26

기계 대조 2026-10-07: 이 항목이 인용한 절에 대해 규칙 3가지가 걸리지 않았습니다. 사람이 읽은 것은 아닙니다.

관계 2개 모두: AI 보조, 사람 검토 대기

아하수에로 — 참여 — 아하수에로왕이 공을 바치게 하고 유다인 모르드개가 아하수에로왕의 다음이 됨

근거: 에스더 10:1–3
모르드개 — 참여 — 아하수에로왕이 공을 바치게 하고 유다인 모르드개가 아하수에로왕의 다음이 됨

근거: 에스더 10:1–3

이 항목을 태그한 성경 구절

개역한글 본문에 붙인 태그이며, 수집 근거가 있는 장에서 이름을 찾아 붙이고 사람 검토를 기다립니다. 위의 관계 근거(WEB 판본)와는 다른 목록입니다. 비어 있다고 원문에 등장하지 않는다는 뜻은 아닙니다.

0구절

이 항목을 태그한 구절이 아직 없습니다.

이 항목에 이상한 점이 있나요?

이 항목이 무엇을 근거로 무엇을 적고 있는지 담은 제보문을 만들어 드립니다. 「보내기」를 누르기 전에는 아무것도 나가지 않습니다. 보내신 내용은 운영자만 읽습니다.

무엇이 이상한가요

무엇이 이상한지 먼저 적어 주세요. 그것이 없으면 처리할 수 없습니다.

복사하거나 보내는 내용 전부입니다:

[Bibliadatum 항목 제보]

항목: 아하수에로왕이 공을 바치게 하고 유다인 모르드개가 아하수에로왕의 다음이 됨 (event-est-10-king-ahasuerus-lays-a-tribute-and-mordecai-the-jew-is-next-to-the-king)
주소: https://bibliadatum.org/ko/wiki/event/est-10-king-ahasuerus-lays-a-tribute-and-mordecai-the-jew-is-next-to-the-king
현재 문구: 에스더 10:1–3: 아하수에로왕이 그 본토와 바다 섬들로 공을 바치게 하였음. 본문은 "왕의 능력의 모든 행적과 모르드개를 높여 존귀케 한 사적이 메대와 바사 열왕의 일기에 기록되지 아니하였느냐"고 묻고, "유다인 모르드개가 아하수에로왕의 다음이 되고 유다인 중에 존대하여 그 허다한 형제에게 굄을 받고 그 백성의 이익을 도모하며 그 모든 종족을 안위하였더라"고 적음. WEB은 10:1의 "그 본토"를 the land로 적고, 10:2의 "왕의 능력의 모든 행적"을 all the acts of his power and of his might로, "모르드개를 높여 존귀케 한 사적"을 the full account of the greatness of Mordecai, to which the king advanced him으로 적음. 두 판본 모두 10:2에 메대를 바사보다 먼저 적음.
인용한 근거: EST 10:1–3, engwebp
검토 상태: ai-assisted / human-review-pending

무엇이 이상한가요:
(아직 적지 않았습니다)

---
이 수집은 본문이 말하는 것을 적고 해석을 확정하지 않습니다. 의견이 갈리는 읽기에 대한 제보는 정정 대신 미해결 항목으로 등록될 수 있습니다.