왕이 조서를 수산에 내리고 수산에 있는 유다인이 아달월 십 사일에 또 삼백인을 도륙함
The king commands it and a decree is given out in Susa, and the Jews who were in Susa kill three hundred men on the fourteenth day of Adar
에스더 9:11–15: 그 날에 도성 수산에서 도륙한 자의 수효를 왕께 고함. 왕이 왕후 에스더에게 "유다인이 도성 수산에서 이미 오백인을 죽이고 멸하고 또 하만의 열 아들을 죽였으니 왕의 다른 도에서는 어떠하였겠느뇨 이제 그대의 소청이 무엇이뇨 곧 허락하겠노라 그대의 요구가 무엇이뇨 또한 시행하겠노라"라고 말함. 에스더가 "왕이 만일 선히 여기시거든 수산에 거하는 유다인으로 내일도 오늘날 조서대로 행하게 하시고 하만의 열 아들의 시체를 나무에 달게하소서"라고 말함. 본문은 "왕이 그대로 행하기를 허락하고 조서를 수산에 내리니 하만의 열 아들의 시체가 달리니라"고 적음. 아달월 십 사일에도 수산에 있는 유다인이 모여 또 삼백인을 수산에서 도륙하되 그 재산에는 손을 대지 아니함. WEB은 9:12의 왕의 말을 The Jews have slain and destroyed five hundred men in the citadel of Susa, including the ten sons of Haman으로 적어 하만의 열 아들을 오백인 가운데 적음. WEB은 9:13–14에 "시체"에 맞는 말이 없이 let Haman’s ten sons be hanged on the gallows와 they hanged Haman’s ten sons로 적고, 9:14를 The king commanded this to be done. A decree was given out in Susa로 적음.
직접 관계망 3
전체 지식그래프에서 보기수집된 관계 근거
본문 근거를 붙인 관계이며 독립적인 역사 검증은 아닙니다. 기존 연대, 좌표는 이번 검토 범위 밖입니다.
자료 수집 내역, 이용 조건근거 본문 (1)
인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.
- EST 9:11–15, engwebp
11On that day, the number of those who were slain in the citadel of Susa was brought before the king.
12The king said to Esther the queen, “The Jews have slain and destroyed five hundred men in the citadel of Susa, including the ten sons of Haman; what then have they done in the rest of the king’s provinces! Now what is your petition? It shall be granted you. What is your further request? It shall be done.”
13Then Esther said, “If it pleases the king, let it be granted to the Jews who are in Susa to do tomorrow also according to today’s decree, and let Haman’s ten sons be hanged on the gallows.”
14The king commanded this to be done. A decree was given out in Susa; and they hanged Haman’s ten sons.
15The Jews who were in Susa gathered themselves together on the fourteenth day also of the month Adar, and killed three hundred men in Susa; but they didn’t lay their hand on the plunder.
AI 보조, 사람 검토 대기, 2026-09-26
기계 대조 2026-10-07: 이 항목이 인용한 절에 대해 규칙 3가지가 걸리지 않았습니다. 사람이 읽은 것은 아닙니다.
관계 3개 모두: AI 보조, 사람 검토 대기
-
아하수에로 — 참여 — 왕이 조서를 수산에 내리고 수산에 있는 유다인이 아달월 십 사일에 또 삼백인을 도륙함
근거: 에스더 9:11–15
-
에스더 — 참여 — 왕이 조서를 수산에 내리고 수산에 있는 유다인이 아달월 십 사일에 또 삼백인을 도륙함
근거: 에스더 9:11–15
-
왕이 조서를 수산에 내리고 수산에 있는 유다인이 아달월 십 사일에 또 삼백인을 도륙함 — 본문상 장소 — 수산
근거: 에스더 9:11–15
이 항목을 태그한 성경 구절
개역한글 본문에 붙인 태그이며, 수집 근거가 있는 장에서 이름을 찾아 붙이고 사람 검토를 기다립니다. 위의 관계 근거(WEB 판본)와는 다른 목록입니다. 비어 있다고 원문에 등장하지 않는다는 뜻은 아닙니다.
이 항목을 태그한 구절이 아직 없습니다.
이 항목에 이상한 점이 있나요?
이 항목이 무엇을 근거로 무엇을 적고 있는지 담은 제보문을 만들어 드립니다. 「보내기」를 누르기 전에는 아무것도 나가지 않습니다. 보내신 내용은 운영자만 읽습니다.
무엇이 이상한지 먼저 적어 주세요. 그것이 없으면 처리할 수 없습니다.
복사하거나 보내는 내용 전부입니다:
[Bibliadatum 항목 제보] 항목: 왕이 조서를 수산에 내리고 수산에 있는 유다인이 아달월 십 사일에 또 삼백인을 도륙함 (event-est-9-a-decree-is-given-out-in-susa-and-the-jews-in-susa-kill-three-hundred-men) 주소: https://bibliadatum.org/ko/wiki/event/est-9-a-decree-is-given-out-in-susa-and-the-jews-in-susa-kill-three-hundred-men 현재 문구: 에스더 9:11–15: 그 날에 도성 수산에서 도륙한 자의 수효를 왕께 고함. 왕이 왕후 에스더에게 "유다인이 도성 수산에서 이미 오백인을 죽이고 멸하고 또 하만의 열 아들을 죽였으니 왕의 다른 도에서는 어떠하였겠느뇨 이제 그대의 소청이 무엇이뇨 곧 허락하겠노라 그대의 요구가 무엇이뇨 또한 시행하겠노라"라고 말함. 에스더가 "왕이 만일 선히 여기시거든 수산에 거하는 유다인으로 내일도 오늘날 조서대로 행하게 하시고 하만의 열 아들의 시체를 나무에 달게하소서"라고 말함. 본문은 "왕이 그대로 행하기를 허락하고 조서를 수산에 내리니 하만의 열 아들의 시체가 달리니라"고 적음. 아달월 십 사일에도 수산에 있는 유다인이 모여 또 삼백인을 수산에서 도륙하되 그 재산에는 손을 대지 아니함. WEB은 9:12의 왕의 말을 The Jews have slain and destroyed five hundred men in the citadel of Susa, including the ten sons of Haman으로 적어 하만의 열 아들을 오백인 가운데 적음. WEB은 9:13–14에 "시체"에 맞는 말이 없이 let Haman’s ten sons be hanged on the gallows와 they hanged Haman’s ten sons로 적고, 9:14를 The king commanded this to be done. A decree was given out in Susa로 적음. 인용한 근거: EST 9:11–15, engwebp 검토 상태: ai-assisted / human-review-pending 무엇이 이상한가요: (아직 적지 않았습니다) --- 이 수집은 본문이 말하는 것을 적고 해석을 확정하지 않습니다. 의견이 갈리는 읽기에 대한 제보는 정정 대신 미해결 항목으로 등록될 수 있습니다.