산발랏과 게셈이 오노 평지 한 촌에서 서로 만나자고 보냄
Sanballat and Geshem send to meet together in the plain of Ono
느헤미야 6:1–4: 본문은 "산발랏과 도비야와 아라비아 사람 게셈과 그 나머지 우리의 대적이 내가 성을 건축하여 그 퇴락한 곳을 남기지 아니하였다 함을 들었는데 내가 아직 성문에 문짝을 달지 못한 때라"고 적음. 산발랏과 게셈이 말하는 이 ("나")에게 보내어 "오라 우리가 오노 평지 한 촌에서 서로 만나자"라고 말하였는데, 본문은 "실상은 나를 해코자 함이라"고 적음. 말하는 이가 곧 저희에게 사자들을 보내어 "내가 이제 큰 역사를 하니 내려가지 못하겠노라 어찌하여 역사를 떠나 정지하게 하고 너희에게로 내려 가겠느냐"라고 말함. 본문은 "저희가 네번이나 이같이 내게 보내되 나는 여전히 대답하였더니"라고 적음. WEB은 6:1의 "내가 아직 성문에 문짝을 달지 못한 때라"를 괄호 안에 though even to that time I had not set up the doors in the gates로 적고, 6:2의 "오노 평지 한 촌에서"를 in the villages in the plain of Ono로 적음.
직접 관계망 4
전체 지식그래프에서 보기수집된 관계 근거
본문 근거를 붙인 관계이며 독립적인 역사 검증은 아닙니다. 기존 연대, 좌표는 이번 검토 범위 밖입니다.
자료 수집 내역, 이용 조건근거 본문 (1)
인용 본문과 AI 보조 대조한 기록이며, 독립적인 역사 검증을 뜻하지 않습니다.
- NEH 6:1–4, engwebp
1Now when it was reported to Sanballat, Tobiah, Geshem the Arabian, and to the rest of our enemies that I had built the wall, and that there was no breach left in it (though even to that time I had not set up the doors in the gates),
2Sanballat and Geshem sent to me, saying, “Come! Let’s meet together in the villages in the plain of Ono.” But they intended to harm me.
3I sent messengers to them, saying, “I am doing a great work, so that I can’t come down. Why should the work cease while I leave it and come down to you?”
4They sent to me four times like this; and I answered them the same way.
AI 보조, 사람 검토 대기, 2026-09-26
기계 대조 2026-10-07: 이 항목이 인용한 절에 대해 규칙 3가지가 걸리지 않았습니다. 사람이 읽은 것은 아닙니다.
관계 4개 모두: AI 보조, 사람 검토 대기
-
느헤미야 (하가랴의 아들) — 참여 — 산발랏과 게셈이 오노 평지 한 촌에서 서로 만나자고 보냄
근거: 느헤미야 6:1–4
-
산발랏 — 참여 — 산발랏과 게셈이 오노 평지 한 촌에서 서로 만나자고 보냄
근거: 느헤미야 6:1–4
-
도비야 — 참여 — 산발랏과 게셈이 오노 평지 한 촌에서 서로 만나자고 보냄
근거: 느헤미야 6:1–4
-
게셈 — 참여 — 산발랏과 게셈이 오노 평지 한 촌에서 서로 만나자고 보냄
근거: 느헤미야 6:1–4
이 항목을 태그한 성경 구절
개역한글 본문에 붙인 태그이며, 수집 근거가 있는 장에서 이름을 찾아 붙이고 사람 검토를 기다립니다. 위의 관계 근거(WEB 판본)와는 다른 목록입니다. 비어 있다고 원문에 등장하지 않는다는 뜻은 아닙니다.
이 항목을 태그한 구절이 아직 없습니다.
이 항목에 이상한 점이 있나요?
이 항목이 무엇을 근거로 무엇을 적고 있는지 담은 제보문을 만들어 드립니다. 「보내기」를 누르기 전에는 아무것도 나가지 않습니다. 보내신 내용은 운영자만 읽습니다.
무엇이 이상한지 먼저 적어 주세요. 그것이 없으면 처리할 수 없습니다.
복사하거나 보내는 내용 전부입니다:
[Bibliadatum 항목 제보]
항목: 산발랏과 게셈이 오노 평지 한 촌에서 서로 만나자고 보냄 (event-neh-6-sanballat-and-geshem-send-to-meet-in-the-plain-of-ono)
주소: https://bibliadatum.org/ko/wiki/event/neh-6-sanballat-and-geshem-send-to-meet-in-the-plain-of-ono
현재 문구: 느헤미야 6:1–4: 본문은 "산발랏과 도비야와 아라비아 사람 게셈과 그 나머지 우리의 대적이 내가 성을 건축하여 그 퇴락한 곳을 남기지 아니하였다 함을 들었는데 내가 아직 성문에 문짝을 달지 못한 때라"고 적음. 산발랏과 게셈이 말하는 이 ("나")에게 보내어 "오라 우리가 오노 평지 한 촌에서 서로 만나자"라고 말하였는데, 본문은 "실상은 나를 해코자 함이라"고 적음. 말하는 이가 곧 저희에게 사자들을 보내어 "내가 이제 큰 역사를 하니 내려가지 못하겠노라 어찌하여 역사를 떠나 정지하게 하고 너희에게로 내려 가겠느냐"라고 말함. 본문은 "저희가 네번이나 이같이 내게 보내되 나는 여전히 대답하였더니"라고 적음. WEB은 6:1의 "내가 아직 성문에 문짝을 달지 못한 때라"를 괄호 안에 though even to that time I had not set up the doors in the gates로 적고, 6:2의 "오노 평지 한 촌에서"를 in the villages in the plain of Ono로 적음.
인용한 근거: NEH 6:1–4, engwebp
검토 상태: ai-assisted / human-review-pending
무엇이 이상한가요:
(아직 적지 않았습니다)
---
이 수집은 본문이 말하는 것을 적고 해석을 확정하지 않습니다. 의견이 갈리는 읽기에 대한 제보는 정정 대신 미해결 항목으로 등록될 수 있습니다.